1. அறிமுகம்
நன்றி, நன்றி.asing the GPX PDB1077B Portable DVD Player. This device offers versatile entertainment with its 10.1-inch display, DVD/CD playback capabilities, and built-in Bluetooth wireless transmitter for audio streaming to compatible headphones. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்
Please read all safety warnings and instructions carefully before using this product. Retain this manual for future reference.
- சக்தி ஆதாரம்: Use only the specified power adapter. Incorrect voltage சாதனத்தை சேதப்படுத்தலாம் மற்றும் உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்யலாம்.
- நீர் மற்றும் ஈரப்பதம்: Do not expose the device to rain, moisture, or immerse it in water.
- வெப்பம்: Keep the device away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
- காற்றோட்டம்: சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்யுங்கள். எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் அடைக்காதீர்கள்.
- சுத்தம்: உலர்ந்த துணியால் மட்டுமே சுத்தம் செய்யவும். திரவ கிளீனர்கள் அல்லது ஏரோசல் கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேவை: இந்த தயாரிப்புக்கு நீங்களே சேவை செய்ய முயற்சிக்காதீர்கள். தகுதிவாய்ந்த சேவை ஊழியர்களுக்கு அனைத்து சேவைகளையும் பார்க்கவும்.
- பேட்டரி பாதுகாப்பு: The device contains a rechargeable battery. Do not expose to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries properly according to local regulations.
- செவிப்புலன் பாதுகாப்பு: செவிப்புலன் பாதிப்பைத் தடுக்க நீண்ட காலத்திற்கு அதிக ஒலி அளவுகளில் கேட்பதைத் தவிர்க்கவும்.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து பொருட்களும் உங்கள் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்:
- GPX PDB1077B Portable DVD Player
- வயர்லெஸ் புளூடூத் ஹெட்ஃபோன்கள்
- ரிமோட் கண்ட்ரோல்
- ஏசி/டிசி பவர் அடாப்டர்
- கார் பவர் அடாப்டர்
- ஏ.வி கேபிள்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the components of your GPX PDB1077B Portable DVD Player.
படம் 4.1: The GPX PDB1077B Portable DVD Player, showing the 10.1-inch screen, control panel, wireless Bluetooth headphones, and remote control.
4.1 Portable DVD Player Unit
The main unit features a swivel screen, disc tray, and control buttons. Key components include:
- 10.1-இன்ச் எல்சிடி டிஸ்ப்ளே: க்கு viewing video content.
- வட்டு தட்டு: டிவிடிகள் மற்றும் சிடிகளைச் செருகுவதற்கு.
- கண்ட்ரோல் பேனல்: Buttons for playback, menu navigation, volume, and source selection.
- துறைமுகங்கள்: USB, SD card slot, AV out, headphone jack, DC in.
- பேச்சாளர்கள்: Integrated stereo speakers.
4.2 Wireless Bluetooth Headphones
The included headphones connect wirelessly to the DVD player via Bluetooth for private listening.
படம் 4.2: ஒரு நெருக்கமான காட்சி view of the black wireless Bluetooth headphones, featuring padded earcups and an adjustable headband.
4.3 தொலை கட்டுப்பாடு
ரிமோட் கண்ட்ரோல் தூரத்திலிருந்து அனைத்து செயல்பாடுகளுக்கும் வசதியான அணுகலை வழங்குகிறது.
படம் 4.3: ஒரு நெருக்கமான காட்சி view of the compact black remote control with various buttons for playback, menu navigation, and volume adjustment.
5. அமைவு வழிகாட்டி
5.1 சாதனத்தை சார்ஜ் செய்தல்
- Connect the AC/DC power adapter to the DC IN port on the DVD player.
- அடாப்டரை ஒரு நிலையான சுவர் கடையில் செருகவும்.
- சார்ஜிங் இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிரும். முழுமையாக சார்ஜ் செய்ய சுமார் 3-4 மணிநேரம் ஆகும்.
- For in-car use, connect the car power adapter to the DC IN port and your vehicle's 12V power outlet.
5.2 பவர் ஆன்/ஆஃப்
- To power on, slide the POWER switch to the ON position. The screen will light up.
- பவரை ஆஃப் செய்ய, POWER சுவிட்சை OFF நிலைக்கு ஸ்லைடு செய்யவும்.
5.3 Connecting Bluetooth Headphones
- Ensure the DVD player is powered on.
- Turn on the Bluetooth headphones and put them into pairing mode (refer to headphone manual if needed).
- On the DVD player, navigate to the Bluetooth settings menu.
- Select "Scan for Devices" or similar option.
- Choose your headphones from the list of available devices to pair.
- Once paired, audio will automatically transmit to the headphones.
5.4 Connecting to an External Display (Optional)
Use the included AV cable to connect the DVD player to a TV or monitor.
- Connect one end of the AV cable to the AV OUT port on the DVD player.
- Connect the other end to the AV IN ports (Yellow for Video, White for Left Audio, Red for Right Audio) on your external display.
- Select the correct AV input on your external display.
6. இயக்க வழிமுறைகள்
6.1 Playing DVDs and CDs
- Open the disc tray by gently lifting the screen.
- Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up.
- வட்டு தட்டில் மெதுவாக மூடு.
- பிளேயர் தானாகவே வட்டைக் கண்டறிந்து பிளேபேக்கைத் தொடங்கும் அல்லது வட்டு மெனுவைக் காண்பிக்கும்.
- Use the navigation buttons (Up, Down, Left, Right, Enter) on the control panel or remote to navigate menus.
- அழுத்தவும் விளையாடு/இடைநிறுத்தம் பிளேபேக்கைத் தொடங்க அல்லது இடைநிறுத்துவதற்கான பொத்தான்.
- அழுத்தவும் நிறுத்து பிளேபேக்கை நிறுத்த பொத்தானை அழுத்தவும்.
6.2 Using USB and SD Card Media
- USB போர்ட்டில் ஒரு USB ஃபிளாஷ் டிரைவை அல்லது SD கார்டு ஸ்லாட்டில் ஒரு SD கார்டைச் செருகவும்.
- அழுத்தவும் ஆதாரம் button on the control panel or remote to select "USB" or "SD".
- உங்கள் வழியாக செல்லவும் files using the control buttons.
- ஒரு தேர்ந்தெடுக்கவும் file (e.g., MP3, JPEG) and press உள்ளிடவும் விளையாட அல்லது view.
6.3 அமைப்புகளை சரிசெய்தல்
Access the system settings to customize your viewing மற்றும் கேட்கும் அனுபவம்.
- அழுத்தவும் அமைவு button on the remote or control panel.
- Use the navigation buttons to select options such as:
- காட்சி அமைப்புகள்: Adjust brightness, contrast, color.
- ஆடியோ அமைப்புகள்: Adjust volume, equalizer.
- மொழி அமைப்புகள்: Select OSD language, audio language, subtitle language.
- பெற்றோர் கட்டுப்பாடு: Set rating levels for disc playback.
- அழுத்தவும் உள்ளிடவும் தேர்வுகளை உறுதிப்படுத்த மற்றும் அமைவு மீண்டும் வெளியேற.
6.4 ரிமோட் கண்ட்ரோலைப் பயன்படுத்துதல்
The remote control provides full functionality. Ensure batteries are correctly inserted (2 x AAA, not included).
| பொத்தான் | செயல்பாடு |
|---|---|
| சக்தி | பிளேயரை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்கிறது. |
| அமைவு | Accesses the system setup menu. |
| ஆதாரம் | Switches between DVD, USB, SD, and AV input modes. |
| விளையாடு/இடைநிறுத்தம் | பிளேபேக்கைத் தொடங்குகிறது அல்லது இடைநிறுத்துகிறது. |
| நிறுத்து | பிளேபேக்கை நிறுத்துகிறது. |
| VOL + / VOL- | ஒலி அளவை சரிசெய்கிறது. |
| NAVIGATE (Up/Down/Left/Right/ENTER) | மெனுக்களில் சென்று தேர்வுகளை உறுதிப்படுத்துகிறது. |
| மெனு | Accesses the disc menu during DVD playback. |
7. பராமரிப்பு
7.1 சாதனத்தை சுத்தம் செய்தல்
- சுத்தம் செய்வதற்கு முன், சாதனம் அணைக்கப்பட்டுள்ளதா மற்றும் அவிழ்க்கப்பட்டதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- வெளிப்புற மேற்பரப்புகளைத் துடைக்க மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியைப் பயன்படுத்தவும்.
- For the screen, use a screen-specific cleaning solution and a microfiber cloth, applying gentle pressure.
- சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், மெழுகுகள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
7.2 வட்டு பராமரிப்பு
- கைரேகைகளைத் தவிர்க்க வட்டுகளை அவற்றின் விளிம்புகளால் கையாளவும்.
- கீறல்களைத் தடுக்க, பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது வட்டுகளை அவற்றின் உறைகளிலேயே சேமிக்கவும்.
- அழுக்கு வட்டுகளை மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியால் சுத்தம் செய்து, மையத்திலிருந்து வெளிப்புறமாகத் துடைக்கவும்.
7.3 பேட்டரி பராமரிப்பு
- To prolong battery life, fully charge the device before first use.
- If storing the device for an extended period, charge it to approximately 50% every few months.
- சாதனத்தை தீவிர வெப்பநிலைக்கு வெளிப்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.
8. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your GPX PDB1077B, refer to the following common problems and solutions.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| சக்தி இல்லை | Battery drained; Power adapter not connected properly; Power switch off. | Charge the device; Ensure power adapter is securely connected; Slide power switch to ON. |
| No Disc Playback | வட்டு தவறாகச் செருகப்பட்டுள்ளது; வட்டு அழுக்காகவோ அல்லது கீறல்களாகவோ உள்ளது; வட்டு வடிவமைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை. | Reinsert disc label-side up; Clean or replace disc; Check supported media types in specifications. |
| ஒலி இல்லை | Volume too low; Mute function active; Headphones not connected/paired correctly. | Increase volume; Deactivate mute; Reconnect or re-pair headphones. |
| Bluetooth Headphones Not Pairing | Headphones not in pairing mode; Player not in Bluetooth scan mode; Interference. | Ensure headphones are in pairing mode; Activate Bluetooth scan on player; Move closer to player, away from other devices. |
| ரிமோட் கண்ட்ரோல் வேலை செய்யவில்லை | Batteries are dead or inserted incorrectly; Obstruction between remote and player; Remote sensor blocked. | Replace batteries, check polarity; Remove obstructions; Ensure remote sensor on player is clear. |
9. விவரக்குறிப்புகள்
Technical specifications for the GPX PDB1077B Portable DVD Player.
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி | PDB1077B |
| காட்சி அளவு | 10.1 அங்குலம் |
| காட்சி வகை | எல்சிடி |
| நேட்டிவ் ரெசல்யூஷன் | 1024 x 600 |
| ஆதரிக்கப்படும் ஊடகம் | DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, MP3 CD, JPEG CD |
| இணைப்பு | Bluetooth wireless transmitter, USB port, SD card slot, AV Out, Headphone Jack, DC In |
| சக்தி ஆதாரம் | Built-in rechargeable battery, AC/DC adapter, Car adapter |
10. உத்தரவாதம் மற்றும் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
GPX products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official GPX website. If you require technical assistance or have questions regarding your device, please contact GPX customer support.
GPX Official Webதளம்: www.gpx.com
Please note that warranty terms and customer support availability may vary by region.
