1. அறிமுகம் மற்றும் பாதுகாப்பு தகவல்
Thank you for choosing the Bomann WKS 3002 CB Electric Kettle. This manual provides important instructions for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
- Read all instructions carefully before operating the kettle.
- கெட்டில், பவர் பேஸ், தண்டு அல்லது பிளக்கை தண்ணீரில் அல்லது வேறு எந்த திரவத்திலும் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
- இந்த சாதனம் வீட்டு உபயோகத்திற்காக மட்டுமே. வெளியில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- தொகுதி உறுதிtagமதிப்பீட்டு லேபிளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள e உங்கள் மெயின்ஸ் தொகுதிக்கு பொருந்துகிறதுtage.
- கெட்டிலை எப்போதும் உறுதியான, தட்டையான, வெப்பத்தை எதிர்க்கும் மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
- Do not operate the kettle without water to prevent damage to the heating element.
- கருவியை குழந்தைகளிடமிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
- பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது மற்றும் சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பு கடையிலிருந்து கெட்டிலை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
- Do not open the lid while water is boiling to avoid scalding.
- இந்த கெட்டிலுடன் வழங்கப்பட்ட பவர் பேஸை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview மற்றும் அம்சங்கள்
The Bomann WKS 3002 CB is a 1.5-liter electric kettle designed for quick and efficient water heating. It features a durable stainless steel body and a powerful 2200 Watt heating element.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- திறன்: 1.5 லிட்டர்
- சக்தி: 2200 வாட்ஸ்
- பொருள்: துருப்பிடிக்காத எஃகு வீடுகள்
- மறைக்கப்பட்ட வெப்ப உறுப்பு: For easy cleaning and extended lifespan.
- தானியங்கி பணிநிறுத்தம்: The kettle switches off automatically once water boils.
- Dry-Run Protection: Prevents the kettle from operating without water.
- 360° சுழற்றக்கூடிய அடித்தளம்: Allows for cordless operation and easy placement from any angle.
- Cable Winder: Integrated into the base for tidy storage.
- ஒளிரும் ஆன்/ஆஃப் சுவிட்ச்: Indicates when the kettle is operating.
- BPA-இலவச பொருட்கள்: Ensures safe and healthy water heating.
தயாரிப்பு கூறுகள்:
3. அமைப்பு மற்றும் முதல் பயன்பாடு
பேக்கிங்
- கெட்டிலையும் அதன் பவர் பேஸையும் பேக்கேஜிங்கிலிருந்து கவனமாக அகற்றவும்.
- அனைத்து பேக்கேஜிங் பொருட்கள், ஸ்டிக்கர்கள் மற்றும் லேபிள்களை அகற்றவும்.
- சாதனத்தில் ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளதா எனப் பரிசோதிக்கவும். சேதமடைந்திருந்தால் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன்
- கெட்டிலை MAX ஃபில் லைன் வரை சுத்தமான தண்ணீரில் நிரப்பவும்.
- Boil the water (see 'Operating the Kettle' section).
- வேகவைத்த தண்ணீரை நிராகரிக்கவும்.
- Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- விளம்பரத்துடன் வெளிப்புறத்தை துடைக்கவும்amp துணி.
4. Operating the Kettle
கெட்டியை நிரப்புதல்
- அதன் சக்தி தளத்திலிருந்து கெட்டியை அகற்றவும்.
- மூடியைத் திறக்கவும்.
- Fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark. Overfilling may cause boiling water to spill out.
- மூடியை பாதுகாப்பாக மூடு.
கொதிக்கும் நீர்
- Place the filled kettle securely onto its power base.
- Plug the power base into a suitable wall outlet.
- Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- The kettle will automatically switch off once the water has boiled, and the indicator light will turn off.
- You can manually switch off the kettle at any time by lifting the On/Off switch upwards.
5. சுத்தம் மற்றும் பராமரிப்பு
Regular cleaning and descaling will ensure the longevity and optimal performance of your kettle.
வெளிப்புறத்தை சுத்தம் செய்தல்
- எப்பொழுதும் கெட்டிலை அவிழ்த்து சுத்தம் செய்வதற்கு முன் அதை முழுமையாக குளிர்விக்க அனுமதிக்கவும்.
- கெட்டிலின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி கொண்டு துடைக்கவும்amp துணி.
- சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது தேய்த்தல் பட்டைகள் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் அவை மேற்பரப்பைக் கீறக்கூடும்.
- கெட்டிலையோ அதன் சக்தித் தளத்தையோ ஒருபோதும் தண்ணீரில் மூழ்கடிக்காதீர்கள்.
டெஸ்கேலிங்
Limescale buildup can affect the kettle's performance and taste of the water. Descale regularly, especially in hard water areas.
- Fill the kettle with a mixture of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water). Ensure the mixture covers the limescale but does not exceed the MAX fill line.
- கலவையை ஒரு கொதி நிலைக்கு கொண்டு வாருங்கள்.
- கலவையை கெட்டிலில் குறைந்தது 30 நிமிடங்கள் ஊற வைக்கவும், அல்லது அதிக அளவு படிந்தால் அதற்கு மேல் வைக்கவும்.
- கெட்டிலை காலி செய்து, புதிய தண்ணீரில் பல முறை நன்கு துவைக்கவும்.
- If necessary, repeat the process or use a commercial descaling solution according to its instructions.
6. சரிசெய்தல்
உங்கள் கெட்டிலில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:
- கெட்டில் இயக்கப்படவில்லை:
- மின் தளம் வேலை செய்யும் மின் நிலையத்தில் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- Check if the On/Off switch is pressed down.
- Verify there is water in the kettle (dry-run protection prevents operation without water).
- Water is not heating:
- Confirm the kettle is properly seated on the power base.
- Check if the On/Off switch is engaged and the indicator light is on.
- Kettle switches off too soon:
- Limescale buildup can cause premature shut-off. Descale the kettle as described in the 'Maintenance' section.
- மூடி முழுமையாக மூடப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
- மூடி சரியாக மூடவில்லை:
- மூடி மூடுவதைத் தடுக்கும் ஏதேனும் தடைகள் உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- Ensure the lid mechanism is clean and free of debris.
சிக்கல் தொடர்ந்தால், வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
7. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
| விவரக்குறிப்பு | மதிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | WKS 3002 CB (630022) |
| பிராண்ட் | போமன் |
| திறன் | 1.5 லிட்டர் |
| சக்தி | 1850-2200 வாட்ஸ் |
| தொகுதிtage | 220-240 வி ~ 50 ஹெர்ட்ஸ் |
| பொருள் | துருப்பிடிக்காத எஃகு |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | Approx. 22.5 cm (W) x 13.6 cm (D) x 34 cm (H) |
| எடை | தோராயமாக 800 கிராம் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Automatic shut-off, dry-run protection, 360° rotatable base, concealed heating element, cable winder |
8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
உத்தரவாத தகவல்
Specific warranty details may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for precise warranty terms and conditions.
வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
For technical assistance, spare parts, or any other inquiries, please contact Bomann customer service or your local distributor. Contact information can typically be found on the Bomann official webதளத்தில் அல்லது உங்கள் தயாரிப்பு பேக்கேஜிங்கில்.
