1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your Cata GL 75 X Integrated Filter Group Extractor Hood. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
பாதுகாப்பான செயல்பாட்டை உறுதி செய்ய, பின்வரும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கவனியுங்கள்:
- மின் நிறுவல் உள்ளூர் விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்யவும்.
- எந்தவொரு துப்புரவு அல்லது பராமரிப்பிற்கும் முன் மின்சக்தியிலிருந்து சாதனத்தைத் துண்டிக்கவும்.
- இந்த சாதனம் அவர்களின் பாதுகாப்பிற்குப் பொறுப்பான ஒருவரால் உபகரணத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான மேற்பார்வை அல்லது அறிவுறுத்தல் வழங்கப்படாவிட்டால், குறைந்த உடல், உணர்ச்சி அல்லது மன திறன்கள் அல்லது அனுபவம் மற்றும் அறிவு இல்லாமை கொண்ட நபர்கள் (குழந்தைகள் உட்பட) பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.
- பிரித்தெடுக்கும் ஹூட்டின் கீழ் சுட வேண்டாம்.
- Regularly clean the filters to prevent fire hazards.
- வாயு அல்லது பிற எரிபொருட்களை எரிக்கும் உபகரணங்களிலிருந்து வரும் புகையை வெளியேற்றுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஃப்ளூவில் காற்றை வெளியேற்றக்கூடாது.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The Cata GL 75 X is an integrated filter group extractor hood designed for efficient air extraction in your kitchen. It features a stainless steel finish, touch controls, and multiple extraction levels.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- Touch Control Panel with automatic disconnection timer and filter cleaning indicator.
- 4 extraction levels (3 standard + 1 TURBO).
- BT3 Motor for extra quiet operation.
- துருப்பிடிக்காத எஃகு கட்டுமானம்.
கூறுகள்:
The hood consists of the main body, metallic grease filters, and an integrated control panel.
படம் 3.1: முன் view of the Cata GL 75 X Extractor Hood, showing the metallic filters, integrated lighting, and touch control panel.
Figure 3.2: Close-up of a metallic grease filter, designed for easy removal and cleaning.
4. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
Installation should be performed by a qualified technician in accordance with all applicable local and national regulations. Ensure adequate ventilation in the room.
பரிமாணங்கள்:
Refer to the dimensional drawing for precise measurements required for cabinet integration.
Figure 4.1: Dimensional drawing of the extractor hood, showing measurements in millimeters (e.g., width 454/754, depth 277, height 280/315, duct diameter Ø150).
நிறுவல் படிகள்:
The following diagram illustrates the general installation process for integrating the hood into a cabinet.
Figure 4.2: Installation diagram. Step 1 shows the hood being inserted into the cabinet opening. Step 2 details securing the hood with clips. Step 3 illustrates tightening screws for final fixation.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
The Cata GL 75 X features a touch control panel for easy operation.
கண்ட்ரோல் பேனல் செயல்பாடுகள்:
- பவர் ஆன்/ஆஃப்: Press the power symbol to turn the hood on or off.
- Extraction Levels: Select from 3 standard extraction speeds. For intensive ventilation, activate the TURBO function.
- விளக்கு: Press the light symbol to turn the integrated lighting on or off.
- டைமர்: The automatic disconnection timer allows the hood to operate for a set period before turning off automatically. Consult the full manual for specific timer settings.
- Filter Cleaning Indicator: An indicator light will illuminate to remind you when the metallic grease filters require cleaning.
6. பராமரிப்பு
வழக்கமான பராமரிப்பு உங்கள் பிரித்தெடுக்கும் ஹூட்டின் உகந்த செயல்திறன் மற்றும் நீண்ட ஆயுளை உறுதி செய்கிறது.
வெளிப்புறத்தை சுத்தம் செய்தல்:
- Clean the stainless steel surfaces with a soft cloth and a non-abrasive cleaner specifically designed for stainless steel.
- Avoid using abrasive sponges, corrosive detergents, or harsh chemicals.
Cleaning the Metallic Grease Filters:
- The metallic grease filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage.
- To remove, locate the release latches on the filters and gently pull them down.
- Filters can be washed by hand in hot soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
- மீண்டும் நிறுவுவதற்கு முன் வடிகட்டிகள் முற்றிலும் உலர்ந்திருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
மின்விளக்கு மாற்றீடு:
If the integrated lighting needs replacement, consult a qualified technician or refer to the detailed instructions in the complete product manual for your specific bulb type.
7. சரிசெய்தல்
வாடிக்கையாளர் சேவையைத் தொடர்புகொள்வதற்கு முன், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்களைச் சரிபார்க்கவும்:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| ஹூட் ஆன் ஆகவில்லை | மின்சாரம் இல்லை; சாதனம் செருகப்படவில்லை; சர்க்யூட் பிரேக்கர் தடுமாறியது. | மின் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்; சர்க்யூட் பிரேக்கரை மீட்டமைக்கவும். |
| குறைந்த பிரித்தெடுக்கும் சக்தி | Grease filters are dirty; ducting is obstructed; wrong speed setting. | Clean or replace filters; check ducting for obstructions; select a higher speed. |
| அதிக சத்தம் | Loose components; improper installation; ducting issues. | Check for loose parts; ensure secure installation; inspect ducting. |
| விளக்குகள் இயங்கவில்லை | Bulb faulty; electrical connection issue. | Replace bulb (if accessible); check electrical connections. |
8. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| பிராண்ட் | கேட்டா |
| மாதிரி | GL 75 X (2131305) |
| Extraction Capacity (Max-Min) | 820 m³/h - 340 m³/h (Reg.(EU) No.65/2014) |
| Noise Level (Min-Max) | 50 dB(A) - 65 dB(A) (Reg.(EU) No.65/2014) |
| மோட்டார் வகை | BT3 (Extra quiet) |
| அதிகபட்ச மின் நுகர்வு | 280 டபிள்யூ |
| ஆற்றல் திறன் வகுப்பு | A |
| பொருள் | Alloy Steel (Stainless Steel finish) |
| கட்டுப்பாடுகள் | கண்ட்ரோல் பேனலைத் தொடவும் |
| மவுண்டிங் வகை | Integrated / Cabinet Mounted |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (W x D x H) | Approx. 754mm x 277mm x 315mm (refer to diagram for exact variants) |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Your Cata GL 75 X Extractor Hood is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or an authorized Cata service center. You can find more information and contact details on the official Cata webதளத்தைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் அல்லது Cata Brand Store.
