அறிமுகம்
நன்றி, நன்றி.asing the HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion. This manual provides important instructions for safe and effective use of your massage cushion. Please read it thoroughly before operation and keep it for future reference.
The HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion features innovative gel nodes designed to provide a comfortable and natural-feeling massage. Its versatile design allows for use on various body areas including the back, neck, shoulders, lumbar region, legs, and calves. The compact design ensures maximum portability, making it easy to enjoy a relaxing massage anywhere.
Experience a deep Shiatsu massage with two-speed settings, offering both clockwise and counter-clockwise rotation. Enhance your massage with the optional soothing heat function. The cushion also includes a spot massage feature, allowing you to concentrate the massage action on specific points for targeted relief.
முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்
Please read all warnings and instructions carefully before using this product.
- Ensure the power cord is securely connected and undamaged before each use. Do not use if the cord is frayed or damaged.
- Do not use the massage or heating functions if you have certain medical conditions or injuries without consulting a healthcare professional. This includes, but is not limited to, pregnancy, pacemakers, diabetes, or circulatory issues.
- Exercise caution when using the gel material to avoid allergic reactions or skin irritation. Discontinue use if any discomfort or adverse reaction occurs.
- Do not abruptly reverse the Shiatsu massage function during use to avoid discomfort or injury. Allow the massage nodes to complete their cycle before changing direction.
- இந்த சாதனம், உடல், புலன் அல்லது மன திறன்கள் குறைந்தவர்கள் அல்லது அனுபவம் மற்றும் அறிவு இல்லாதவர்கள், அவர்களின் பாதுகாப்பிற்குப் பொறுப்பான ஒருவரால் சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவது குறித்து மேற்பார்வை அல்லது அறிவுறுத்தல் வழங்கப்பட்டாலொழிய, அவர்களால் பயன்படுத்தப்படாது.
- குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைக்கவும். இது பொம்மை அல்ல.
- தூங்கும் போது அல்லது மயக்கத்தில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- ஈரமான அல்லது டி பயன்படுத்த வேண்டாம்amp சூழல்கள்.
- பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது மற்றும் சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பு கடையிலிருந்து கருவியைத் திறக்கவும்.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
Your HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion package should contain the following items:
- 1 x HoMedics SGP-1100H-EU Shiatsu Gel Massage Cushion
- 1 x Integrated Remote Control
- 1 x பவர் அடாப்டர்

Image: The HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion in its retail packaging, showing the cushion and branding.
அமைவு
- Unpack the Cushion: Carefully remove the massage cushion and all accessories from the packaging.
- குஷனை வைக்கவும்: Place the massage cushion on a comfortable chair, sofa, or bed. Ensure it is stable and will not slip during use.
- பவர் இணைக்கவும்: Locate the power input port on the cushion. Connect the power adapter to the cushion, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
- பயன்படுத்த தயார்: ரிமோட் கண்ட்ரோலை எளிதாக அணுக முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

படம்: ஒரு முன்பக்கம் view of the HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion, showcasing its ergonomic design and mesh fabric.
இயக்க வழிமுறைகள்
The HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion is operated using the integrated remote control. Familiarize yourself with the remote's buttons before use.

Image: A close-up of the HoMedics massage cushion's remote control, showing buttons for power, heat, Shiatsu massage direction, and intensity.
- பவர் ஆன்/ஆஃப்: அழுத்தவும் ஆற்றல் பொத்தான் (usually indicated by an 'On/Off' symbol or a single circle) on the remote control to turn the massage cushion on. Press it again to turn off.
- Activate Shiatsu Massage: அழுத்தவும் Shiatsu button. The massage nodes will begin to rotate.
- திசையை மாற்று: அழுத்தவும் திசை பொத்தான் (often indicated by arrows) to switch between clockwise and counter-clockwise rotation of the massage nodes.
- Adjust Speed/Intensity: கிடைத்தால், பயன்படுத்தவும் Speed/Intensity buttons (e.g., '1' and '2' or '+' and '-') to select between different massage speeds or intensities.
- வெப்ப செயல்பாட்டை செயல்படுத்தவும்: அழுத்தவும் வெப்ப பொத்தான் (usually indicated by a flame or 'SSS' symbol). The massage nodes will illuminate red, indicating the heat function is active. Press again to turn off the heat. The heat function can be used independently or in conjunction with the massage.
- ஸ்பாட் மசாஜ்: Some models may have a dedicated spot massage button to hold the massage nodes in a specific area. Refer to your remote for this option.
- தானியங்கி பணிநிறுத்தம்: For your safety and to prevent overheating, the massage cushion is equipped with an automatic shut-off feature, typically after 15 minutes of continuous use. You can restart the massage after a brief pause if desired.

Image: A woman relaxing with the HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion positioned behind her neck, demonstrating its use for deep Shiatsu massage.

Image: A person using the HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion on their legs while reading, illustrating its versatility for multiple body areas.

Image: A man using the HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion on his neck, with the red glow indicating the soothing heat function is active.
பராமரிப்பு
Proper care and maintenance will ensure the longevity of your HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion.
- சுத்தம்: Always unplug the unit before cleaning. Wipe the cushion with a soft, slightly damp துணி. மசாஜரை சுத்தம் செய்ய சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், தூரிகைகள், பெட்ரோல், மண்ணெண்ணெய், கண்ணாடி தளபாடங்கள் பாலிஷ் அல்லது பெயிண்ட் தின்னர் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: Store the appliance in its box or in a cool, dry place. Avoid contact with sharp edges or pointed objects which might cut or puncture the fabric surface. Do not wrap the power cord around the unit.
- அதிகப்படியான சக்தியைத் தவிர்க்கவும்: Do not stand on or place heavy objects on the massage cushion.
சரிசெய்தல்
If you experience any issues with your massage cushion, please refer to the following common problems and solutions:
- அலகு இயக்கப்படவில்லை:
- பவர் அடாப்டர் குஷன் மற்றும் வேலை செய்யும் மின் கடை இரண்டிலும் பாதுகாப்பாக செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- வேறொரு சாதனத்தைச் செருகுவதன் மூலம் மின் நிலையம் செயல்படுகிறதா என்று சரிபார்க்கவும்.
- Massage nodes stop moving:
- The unit may have reached its automatic shut-off time (typically 15 minutes). Turn the unit off, wait a few moments, and then turn it back on.
- Ensure there is no obstruction preventing the nodes from moving freely.
- வெப்ப செயல்பாடு வேலை செய்யவில்லை:
- Ensure the heat button has been pressed and the indicator light (if any) is on.
- Note that the heat is gentle and may take a few minutes to become noticeable.
- Discomfort during massage:
- Adjust your position on the cushion.
- Reduce the intensity or turn off the heat function if it feels too warm.
- If discomfort persists, discontinue use.
விவரக்குறிப்புகள்
| பண்பு | விவரம் |
|---|---|
| பிராண்ட் | ஹோமெடிக்ஸ் |
| மாதிரி எண் | SGP-1100H-EU |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 37 x 33.7 x 12 செ.மீ (தோராயமாக) |
| பொருளின் எடை | 1.85 கிலோ (தோராயமாக) |
| பொருள் | Gel massage nodes |
| சக்தி ஆதாரம் | Electric (Mains powered with adapter) |
| சிறப்பு அம்சம் | Shiatsu massage, Heat function, Gel nodes |
| பரிந்துரைக்கப்பட்ட பயன்பாடு | Back, Neck, Shoulders, Lumbar, Legs, Calves |
| தயாரிப்பு நன்மைகள் | Pain relief, stress relief, muscle relaxation |

Image: An illustration showing the approximate dimensions of the HoMedics Shiatsu Gel Massage Cushion (38cm width, 27cm height).
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
HoMedics products are designed with the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HoMedics webதளம்.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact HoMedics Customer Service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official HoMedics webதளம்.
ஆன்லைன் ஆதாரங்கள்: நீங்கள் அடிக்கடி கூடுதல் ஆதரவு மற்றும் அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகளைக் காணலாம் HoMedics Brand Store.





