1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the Karcher SB 800S Soundbar System. This 2.1 Bluetooth Surround Sound System is designed to enhance your television's audio experience with clear sound and powerful bass. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
பாதுகாப்பான செயல்பாட்டை உறுதிசெய்து சேதத்தைத் தடுக்க, பின்வரும் பாதுகாப்பு வழிகாட்டுதல்களைக் கவனியுங்கள்:
- தீ அல்லது மின்சார அதிர்ச்சியைத் தடுக்க அலகு மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு ஆளாக வேண்டாம்.
- எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் தடுக்க வேண்டாம். உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களின்படி நிறுவவும்.
- ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற எந்த வெப்ப மூலங்களுக்கும் அருகில் நிறுவ வேண்டாம் ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
- குறிப்பாக பிளக்குகள், கன்வீனியன் ரிசெப்டக்கிள்கள் மற்றும் எந்திரத்தில் இருந்து அவை வெளியேறும் இடத்தில் பவர் கார்டு நடக்காமல் அல்லது கிள்ளப்படாமல் பாதுகாக்கவும்.
- உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட இணைப்புகள் / துணைக்கருவிகளை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.
- மின்னல் புயல்களின் போது அல்லது நீண்ட காலத்திற்கு பயன்படுத்தப்படாத போது இந்த கருவியை துண்டிக்கவும்.
- அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பார்க்கவும். எந்திரம் எந்த வகையிலும் சேதமடைந்தால், சேவை தேவைப்படுகிறது.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள அனைத்து பொருட்களும் உங்கள் தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்:
- Karcher SB 800S Soundbar
- வெளிப்புற ஒலிபெருக்கி
- ரிமோட் கண்ட்ரோல்
- 3.5 மிமீ ஆடியோ கேபிள்
- சுவர் பொருத்தும் பாகங்கள்
- பவர் கேபிள்
- பயனர் கையேடு
4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The Karcher SB 800S system consists of a main soundbar unit and a separate subwoofer, designed to deliver a comprehensive audio experience.
Image 1: Karcher SB 800S Soundbar and Subwoofer. This image displays the main soundbar unit positioned horizontally in front of a television, with the accompanying black subwoofer placed vertically to its right.
4.1. சவுண்ட்பார்
The soundbar houses the main speakers and control interface. Its slim design allows for versatile placement.
Image 2: Karcher SB 800S Soundbar with dimensions. The soundbar measures approximately 80 cm in length and 6 cm in height/depth, indicating its compact form factor.
4.2. ஒலிபெருக்கி
The external subwoofer provides deep and powerful bass, complementing the soundbar's audio output.
Image 3: Karcher SB 800S Subwoofer with dimensions. The black, rectangular subwoofer is shown with approximate dimensions of 32 cm height, 15 cm width, and 22 cm depth, highlighting its compact size for placement.
4.3. பின்புற பேனல் இணைப்புகள்
The rear panel of the soundbar features various input and output ports for connecting to different audio sources.
Image 4: Karcher SB 800S Soundbar rear panel connections. This close-up view shows the various ports on the back of the soundbar, including USB, Optical, AUX-In, HDMI ARC, and Subwoofer Out, enabling diverse connectivity options.
4.4. ரிமோட் கண்ட்ரோல்
The included remote control allows for convenient operation of the soundbar system from a distance.
Image 5: Karcher SB 800S Remote Control. A black remote control with various buttons for power, volume, input selection (USB, Optical, AUX, HDMI ARC, Bluetooth), and playback controls.
5 அமைவு
Follow these steps to set up your Karcher SB 800S Soundbar System:
- இடம்: Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall using the provided accessories. Position the subwoofer on the floor, ideally near the soundbar, ensuring it has adequate space for sound dispersion.
- ஒலிபெருக்கியை இணைக்கவும்: Connect the external subwoofer to the 'SUBWOOFER OUT' port on the soundbar using an appropriate cable (not always included, check package contents).
- மின் இணைப்பு: Connect the power cable to the soundbar's AC input and then to a wall outlet.
- ஆடியோ இணைப்பு: Choose one of the following methods to connect your TV or audio source to the soundbar:
- HDMI ARC: Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the soundbar's 'HDMI ARC' port.
- ஒளியியல்: Connect an optical cable from your TV's optical output to the soundbar's 'OPTICAL' input.
- ஆக்ஸ்-இன்: Connect a 3.5mm audio cable from your TV's headphone jack or audio output to the soundbar's 'AUX-IN' port.
- USB: Insert a USB drive for MP3 playback.
- ஆரம்ப பவர் ஆன்: Press the power button on the soundbar or remote control to turn on the system.
6. இயக்க வழிமுறைகள்
6.1. அடிப்படை செயல்பாடு
- பவர் ஆன்/ஆஃப்: அழுத்தவும் சக்தி ரிமோட் அல்லது சவுண்ட்பாரில் உள்ள பொத்தானை அழுத்தவும்.
- ஒலியளவு கட்டுப்பாடு: பயன்படுத்தவும் VOL+ மற்றும் VOL- buttons on the remote to adjust the volume.
- முடக்கு: அழுத்தவும் முடக்கு ஆடியோவை தற்காலிகமாக ஒலியடக்க பொத்தானை அழுத்தவும். ஒலியடக்க மீண்டும் அழுத்தவும்.
- உள்ளீடு தேர்வு: Press the corresponding input button (HDMI ARC, OPTICAL, USB, AUX, BT) on the remote to switch between audio sources.
6.2. புளூடூத் இணைத்தல்
புளூடூத் சாதனத்தை இணைக்க:
- Turn on the soundbar and select the 'BT' input mode. The indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
- உங்கள் ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட் அல்லது பிற சாதனத்தில் புளூடூத்தை இயக்கவும்.
- தேடுங்கள் available devices and select 'Karcher SB 800S' from the list.
- Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid. You can now stream audio wirelessly.
6.3. USB பிளேபேக்
MP3 ஐ இயக்க fileUSB டிரைவிலிருந்து:
- MP3 ஆடியோ கொண்ட USB டிரைவைச் செருகவும். files into the 'USB' port on the soundbar.
- Select the 'USB' input mode using the remote control.
- The soundbar will automatically begin playing the MP3 files. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the remote.
7. பராமரிப்பு
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your soundbar system:
- சுத்தம்: சவுண்ட்பார் மற்றும் சப்வூஃபரின் மேற்பரப்புகளை சுத்தம் செய்ய மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும். திரவ கிளீனர்கள் அல்லது சிராய்ப்புப் பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- காற்றோட்டம்: அதிக வெப்பத்தைத் தடுக்க காற்றோட்டம் திறப்புகள் தடுக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- சேமிப்பு: யூனிட்டை நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்தால், அதை மின்சார விநியோகத்திலிருந்து துண்டித்து, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.
8. சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your Karcher SB 800S, refer to the following common problems and solutions:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| சக்தி இல்லை | மின் கேபிள் இணைக்கப்படவில்லை; மின் இணைப்பு செயல்பாட்டில் இல்லை. | மின் கேபிள் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். மற்றொரு சாதனத்துடன் அவுட்லெட்டைச் சோதிக்கவும். |
| ஒலி இல்லை | Incorrect input selected; Volume too low; Audio cable not connected properly | Select the correct input source. Increase volume. Check all audio cable connections. |
| புளூடூத் இணைத்தல் தோல்வியடைந்தது | இணைத்தல் பயன்முறையில் சவுண்ட்பார் இல்லை; சாதனம் மிக தொலைவில் உள்ளது; குறுக்கீடு | Ensure soundbar is in BT pairing mode. Move device closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| ரிமோட் கண்ட்ரோல் வேலை செய்யவில்லை | பேட்டரிகள் தீர்ந்துவிட்டன; ரிமோட் மற்றும் சவுண்ட்பாருக்கு இடையே அடைப்பு | ரிமோட் கண்ட்ரோல் பேட்டரிகளை மாற்றவும். ஏதேனும் தடைகளை அகற்றவும். |
9. விவரக்குறிப்புகள்
- மாதிரி: SB 800S
- பிராண்ட்: கர்ச்சர்
- பேச்சாளர் வகை: சவுண்ட்பார், சப்வூஃபர்
- ஒலி சேனல் கட்டமைப்பு: 2.1
- மொத்த வெளியீட்டு சக்தி: 60 Watts RMS (Soundbar: 2 x 15W, Subwoofer: 30W)
- இணைப்பு தொழில்நுட்பம்: Bluetooth 4.2, HDMI (ARC), AUX-In (3.5mm), USB, Optical Audio Input, Subwoofer Output
- இணக்கமான சாதனங்கள்: டிவி, ஸ்மார்ட்போன்
- கட்டுப்பாட்டு முறை: ரிமோட் கண்ட்ரோல்
- சக்தி ஆதாரம்: ஏசி ஆற்றல்
- நிறம்: கருப்பு
- பொருள்: பிளாஸ்டிக்
- Soundbar Dimensions (L x W x H): தோராயமாக 80 செ.மீ x 6 செ.மீ x 6 செ.மீ.
- Subwoofer Dimensions (L x W x H): தோராயமாக 15 செ.மீ x 22 செ.மீ x 32 செ.மீ.
- பொருளின் எடை: 4.5 கிலோகிராம்
- மவுண்டிங் வகை: சுவர் ஏற்றக்கூடியது
10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Karcher customer service directly. Software updates are guaranteed until December 31, 2027.
You can find more information and support on the official Karcher webதளம்.
