1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Philips Powerpro Expert Bagless 2000W Vacuum Cleaner with Allergy H13 Filter, model FC9728/61. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
முக்கிய அம்சங்கள்
- பவர்சைக்ளோன் 8 தொழில்நுட்பம்: Exclusive technology that quickly accelerates air in the cyclonic chamber to separate dust from air, maintaining strong suction power for longer.
- TriActive Nozzle: Designed for three cleaning actions in one go: gently opens carpet fibers, sucks up large particles, and cleans close to furniture and walls.
- Allergy H13 Filter: Traps fine dust and allergens, providing clean exhaust air.
- Easy Dust Container Emptying: Designed for convenient, one-handed emptying to minimize dust dispersion.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
Before using the appliance, carefully read this user manual and save it for future reference. Always observe the following basic safety precautions.
- தொகுதி உறுதிtage சாதனத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட உள்ளூர் மின் தொகுதிக்கு ஒத்திருக்கிறதுtagஇ இணைக்கும் முன்.
- Do not use the appliance to vacuum water or other liquids, flammable substances, or hot ashes.
- சாதனத்தை தண்ணீரில் அல்லது வேறு எந்த திரவத்திலும் மூழ்கடிக்காதீர்கள்.
- சுத்தம் செய்ய அல்லது பராமரிப்பு செய்வதற்கு முன் எப்போதும் சாதனத்தை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
- கருவியை குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைத்திருங்கள்.
- பிளக், மெயின் கார்டு அல்லது சாதனமே சேதமடைந்திருந்தால் சாதனத்தை இயக்க வேண்டாம்.
- Regularly check the mains cord for damage. If damaged, it must be replaced by Philips, a service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
பேக்கேஜிங்கில் அனைத்து கூறுகளும் இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்:
- Main Vacuum Cleaner Unit
- நெகிழ்வான குழாய்
- தொலைநோக்கி குழாய்
- ட்ரைஆக்டிவ் நோஸ்ல்
- பிளவு கருவி
- Small Brush (integrated or separate)
- பயனர் கையேடு

Image: Various nozzles and attachments included with the Philips Powerpro Expert vacuum cleaner, including the TriActive nozzle, crevice tool, and a small brush.
4 அமைவு
வெற்றிட கிளீனரை அசெம்பிள் செய்தல்
- நெகிழ்வான குழலை இணைக்கவும்: பிரதான அலகில் உள்ள காற்று நுழைவாயில் திறப்பில் நெகிழ்வான குழாயைச் செருகவும், அது சரியான இடத்தில் கிளிக் செய்யும் வரை.
- தொலைநோக்கி குழாயை இணைக்கவும்: Attach the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the tube length by pressing the release button and sliding it to the desired position.
- முனை இணைக்கவும்: Connect the TriActive nozzle or another desired attachment to the end of the telescopic tube.

படம்: நெருக்கமான படம் view of the Philips Powerpro Expert vacuum cleaner's main unit, showing the connection point for the flexible hose.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
ஆன்/ஆஃப்
- Unwind the power cord and insert the plug into a wall socket.
- Press the On/Off button located on the main unit to start the vacuum cleaner.
- அணைக்க, மீண்டும் ஆன்/ஆஃப் பட்டனை அழுத்தவும்.
- To retract the power cord, press the cord rewind button.
உறிஞ்சும் சக்தியை சரிசெய்தல்
The vacuum cleaner features adjustable suction power. Use the '+' and '-' buttons on the main unit to increase or decrease the suction level according to the cleaning task and surface type.
Using the TriActive Nozzle
The TriActive nozzle is suitable for both hard floors and carpets. It performs three cleaning actions simultaneously:
- Its specially designed soleplate gently opens carpet fibers to remove deep-seated dust.
- A large opening at the front picks up bigger debris.
- Side air channels effectively clean dust and dirt along furniture and walls.

Image: Close-up of the Philips Powerpro Expert vacuum cleaner's control panel, highlighting the PowerCyclone 8 technology indicator and the '+' and '-' buttons for suction power adjustment.
6. பராமரிப்பு
வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் வெற்றிட கிளீனரின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.
தூசி கொள்கலனை காலி செய்தல்
Empty the dust container when the 'max' indicator is reached or when suction power noticeably decreases.
- வெற்றிட கிளீனரை அணைத்து, அவிழ்த்து விடுங்கள்.
- Press the dust container release button and remove the container from the main unit.
- Hold the dust container over a waste bin. Press the release button on the bottom of the container to open the lid and empty the contents.
- Close the lid firmly and reattach the dust container to the vacuum cleaner until it clicks.
வடிகட்டிகளை சுத்தம் செய்தல்
The vacuum cleaner is equipped with washable filters. Clean them regularly to maintain suction power and filtration efficiency.
- வெற்றிட கிளீனரை அணைத்து, அவிழ்த்து விடுங்கள்.
- தூசி கொள்கலனை அகற்றவும்.
- Access the motor protection filter (usually located behind the dust container) and the exhaust filter (Allergy H13 filter, typically at the back of the appliance).
- Tap the filters to remove loose dust. If heavily soiled, rinse them under running tap water. Do not use detergents.
- Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them. Do not dry them in direct sunlight or on a radiator.
- Reinsert the dry filters and reattach the dust container.
7. சரிசெய்தல்
If you encounter problems with your appliance, consult the following table before contacting customer support.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| குறைந்த உறிஞ்சும் சக்தி | Dust container is full. Filters are clogged. Nozzle, tube, or hose is blocked. | Empty the dust container. Clean the filters. Remove any blockages from the nozzle, tube, or hose. |
| சாதனம் தொடங்கவில்லை | Plug is not inserted correctly. No power from the wall socket. | Check if the plug is fully inserted. Test the wall socket with another appliance. |
| அசாதாரண சத்தம் | Blockage in the hose or nozzle. Dust container or filters not correctly assembled. | Check for and remove blockages. Ensure dust container and filters are correctly installed. |
8. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | FC9728/61 |
| பிராண்ட் | பிலிப்ஸ் |
| படிவம் காரணி | குப்பி |
| வாட்tage | 2000 வாட்ஸ் |
| தொகுதிtage | 240 வோல்ட் |
| திறன் | 2 லிட்டர் |
| வடிகட்டி வகை | Cartridge (Allergy H13 Filter) |
| சக்தி ஆதாரம் | கம்பியூட்டப்பட்ட மின்சாரம் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | பை இல்லாத |
| மேற்பரப்பு பரிந்துரை | Carpet (also suitable for hard floors) |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | Nozzle, Crevice Tool, Small Brush |

Image: The Philips Powerpro Expert vacuum cleaner shown next to a human figure for scale, indicating a height of 46 inches (115 cm) for the upright position.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
This Philips Powerpro Expert Vacuum Cleaner FC9728/61 comes with a 2 ஆண்டு உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து. உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்காக உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
For further assistance, product registration, or to find a service center, please visit the official Philips support webஉங்கள் உள்ளூர் பிலிப்ஸ் வாடிக்கையாளர் சேவையை தளத்திற்கு அழைக்கவும் அல்லது தொடர்பு கொள்ளவும்.
ஆன்லைன் ஆதரவு: www.philips.com/support





