1. அறிமுகம்
நன்றி, நன்றி.asing the Vonyx CDJ500 Dual CD/MP3/USB Mixer with Bluetooth. This professional-grade DJ system combines two CD/MP3 players, two USB inputs, and a 2-channel mixer with Bluetooth connectivity into a single, compact unit. Designed for both amateur and professional DJs, the CDJ500 offers a comprehensive set of features including scratch, loop, cue, and pitch control, along with master and record outputs. Please read this manual thoroughly to understand the product's features and ensure safe and optimal operation.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
- மின்சாரம்: Connect the unit only to a grounded mains outlet with the specified voltage. மின் கம்பி சேதமடையாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
- ஈரப்பதம்: Do not expose the unit to rain or moisture to avoid electric shock. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
- காற்றோட்டம்: Ensure adequate ventilation. Do not cover ventilation openings.
- வெப்பம்: ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற வெப்ப மூலங்களுக்கு அருகில் அலகு வைக்க வேண்டாம். ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
- சேவை: Do not attempt to repair the unit yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
- சுத்தம்: உலர்ந்த துணியால் மட்டுமே அலகு சுத்தம் செய்யவும்.
- இடம்: அலகு ஒரு நிலையான, நிலை மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
பிரித்தெடுக்கும் போது அனைத்து பொருட்களும் உள்ளனவா என்பதை சரிபார்க்கவும்:
- Vonyx CDJ500 Dual CD/MP3/USB Mixer
- பவர் கேபிள்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
4.1 Front and Top Panel Layout
The image below displays the overall layout of the Vonyx CDJ500, highlighting its dual CD/USB players and central mixer section. This view provides a comprehensive look at all controls and interfaces available to the user.
படம் 1: மேலிருந்து கீழ் view of the Vonyx CDJ500
A closer look at the main controls, including the jog wheels, pitch faders, and mixer knobs, is provided in the following image. This detail is crucial for understanding individual function placement.
Figure 2: Close-up of controls
4.2 Front Connections
The front panel of the CDJ500 features essential connections for performance and monitoring, including microphone and headphone jacks, as well as the CD loading slots.
Figure 3: Front panel connections
- CD Slots: For inserting audio CDs or MP3 CDs.
- Microphone Input (6.3mm Jack): Connect a microphone for vocal performance or announcements.
- Headphone Output (6.3mm Jack): Connect headphones for monitoring audio.
4.3 பின்புற இணைப்புகள்
The rear panel provides all necessary input and output connections for integrating the CDJ500 into your audio setup, including power, external audio inputs, and master outputs.
Figure 4: Rear panel connections
- ஆற்றல் உள்ளீடு: வழங்கப்பட்ட மின் கேபிளை இணைக்கவும்.
- External Audio Inputs (RCA): Connect external audio sources (e.g., turntables, other media players).
- முதன்மை வெளியீடு (RCA): உங்களுடன் இணைக்கவும் ampலைஃபையர் அல்லது இயங்கும் ஸ்பீக்கர்கள்.
- சபாநாயகர் முனையங்கள்: Connect passive speakers directly to the integrated ampஆயுள்.
5 அமைவு
- இடம்: Place the CDJ500 on a stable, flat surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
- மின் இணைப்பு: Connect the power cable to the unit's power input and then to a grounded mains outlet.
- ஆடியோ வெளியீடு:
- For powered speakers or an external amplifier: Connect the Master Output (RCA) to the input of your ampலைஃபையர் அல்லது இயங்கும் ஸ்பீக்கர்கள்.
- For passive speakers: Connect your speakers directly to the speaker terminals on the rear panel.
- External Audio Sources (Optional): If using external devices, connect them to the RCA inputs on the rear panel.
- மைக்ரோஃபோன் (விரும்பினால்): Connect a 6.3mm jack microphone to the Microphone Input on the front panel.
- Headphones (Optional): Connect 6.3mm jack headphones to the Headphone Output on the front panel for monitoring.
- பவர் ஆன்: Switch on the unit using the power button on the rear panel.
6. இயக்க வழிமுறைகள்
6.1 சிடி பிளேபேக்
The CDJ500 features two CD players. The image below shows a CD being inserted into one of the slots.
Figure 5: Inserting a CD
- Insert an audio CD or MP3 CD into one of the CD slots. The unit will automatically load and read the disc.
- Select the CD source for the desired channel on the mixer.
- Use the Play/Pause button to start or stop playback.
- Use the Track Skip buttons to navigate between tracks.
- The display will show track information and elapsed/remaining time.
6.2 USB பிளேபேக்
The CDJ500 supports USB media playback. The image below shows a USB drive connected to one of the USB ports.
Figure 6: USB drive connected
- Insert a USB flash drive or external hard drive (formatted to FAT32) into one of the USB ports.
- Select the USB source for the desired channel on the mixer.
- Use the navigation buttons to browse folders and select tracks.
- Use the Play/Pause button to start or stop playback.
6.3 புளூடூத் ஸ்ட்ரீமிங்
- Activate Bluetooth mode on the CDJ500. The Bluetooth indicator will flash.
- உங்கள் ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட் அல்லது பிற இணக்கமான சாதனத்தில் புளூடூத்தை இயக்கவும்.
- தேடுங்கள் available devices and select "Vonyx CDJ500" to pair.
- Once paired, the Bluetooth indicator will become solid. You can now stream audio wirelessly to the CDJ500.
6.4 Mixer Functions
- சேனல் மங்கைகள்: Adjust the volume level for each channel (CD/USB/Bluetooth/External Input).
- கிராஸ்ஃபேடர்: Blend audio seamlessly between Channel A and Channel B.
- EQ Controls (Low, Mid, High): Adjust the bass, midrange, and treble frequencies for each channel.
- முதன்மை தொகுதி: மிக்சரின் ஒட்டுமொத்த வெளியீட்டு அளவைக் கட்டுப்படுத்துகிறது.
- Cue Function: Use the Cue buttons to pre-listen to a channel through headphones without sending it to the master output.
6.5 சிறப்பு அம்சங்கள்
- கீறல்: Use the jog wheels to simulate vinyl scratching effects.
- லூப்: Create seamless loops of audio segments.
- சுருதி கட்டுப்பாடு: Adjust the playback speed and pitch of tracks using the pitch faders.
- Auto-Cue: Automatically sets a cue point at the beginning of a track or at the first sound.
7. பராமரிப்பு
- சுத்தம்: மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் யூனிட்டைத் துடைக்கவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- குறுவட்டு தட்டு: Keep the CD trays free of dust and debris.
- சேமிப்பு: When not in use, store the unit in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- காற்றோட்டம்: Regularly check that ventilation openings are clear and not obstructed.
8. சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| சக்தி இல்லை | Power cable not connected; Power outlet faulty; Unit switched off. | மின் கேபிள் இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்; வேறு அவுட்லெட்டை முயற்சிக்கவும்; மின் சுவிட்ச் இயக்கத்தில் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும். |
| ஒலி வெளியீடு இல்லை | Volume levels too low; Incorrect input/output connections; Incorrect source selected. | Increase Master/Channel volumes; Verify all audio cables are correctly connected; Select the correct input source (CD, USB, BT, Line). |
| CD not reading | CD is dirty or scratched; CD inserted incorrectly; Unsupported CD format. | Clean the CD; Re-insert the CD correctly; Ensure it's an audio CD or MP3 CD. |
| USB not reading | USB டிரைவ் சரியாக வடிவமைக்கப்படவில்லை; ஆதரிக்கப்படவில்லை. file வடிவம்; USB டிரைவ் சேதமடைந்துள்ளது. | Ensure USB is FAT32 formatted; Use MP3 files; வேறு USB டிரைவை முயற்சிக்கவும். |
| புளூடூத் இணைக்கப்படவில்லை | Bluetooth not enabled on device; Device too far; Interference. | Ensure Bluetooth is active on both devices; Move device closer; Avoid sources of interference. |
9. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | 172810 |
| சக்தி வெளியீடு | 200W (2x 100W) |
| அதிர்வெண் வரம்பு | 20 ஹெர்ட்ஸ் - 20 கிலோஹெர்ட்ஸ் |
| சிக்னல்-டு-சத்தம் விகிதம் | > 90dB |
| சுருதி வளைவு வீச்சு | +/- 12% |
| Mixer Inputs | RCA (2x Line/Phono), USB (2x) |
| மைக்ரோஃபோன் உள்ளீடு | 6.3 மிமீ ஜாக் |
| தலையணி வெளியீடு | 6.3 மிமீ ஜாக் |
| முதன்மை வெளியீடு | ஆர்சிஏ |
| பேச்சாளர் வெளியீடு | Clamp முனையங்கள் |
| பவர் சப்ளை | 230Vac / 50Hz |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 482 x 260 x 110 மிமீ |
| எடை | 6.5 கிலோ |
10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Vonyx products are designed and manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a problem with your product, please contact your retailer for assistance. Keep your proof of purchase as it will be required for any warranty claims. This manual is intended for informational purposes only, and specifications are subject to change without notice.
