1. அறிமுகம்
Thank you for choosing the SENCOR SWS 4250 Weather Station. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
- பிரதான அலகு அல்லது சென்சாரை தீவிர வெப்பநிலை, நேரடி சூரிய ஒளி அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
- Use only the specified power adapter (DC 4.5V/150mA) for the main unit.
- Ensure correct battery polarity when inserting batteries into both the main unit and the sensor.
- Keep batteries out of reach of children. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
- சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ அல்லது சரிசெய்யவோ முயற்சிக்காதீர்கள். அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
- SENCOR SWS 4250 Main Unit
- Wireless Outdoor Sensor (SWS TH4250)
- DC 4.5V/150mA Power Adapter
- பயனர் கையேடு
4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The SENCOR SWS 4250 Weather Station features a color LCD display for clear visibility of weather forecasts, indoor/outdoor temperature, humidity, time, and date. It supports up to three wireless outdoor sensors, with one included.

Image 1: SENCOR SWS 4250 Weather Station Main Unit and Wireless Sensor. The main unit features a color LCD display, while the compact outdoor sensor transmits data wirelessly.
5 அமைவு
5.1. பேட்டரி நிறுவல்
- முக்கிய அலகு: Open the battery compartment on the back. Insert 3 x 1.5V AAA batteries (not included), observing the correct polarity (+/-). Close the compartment.
- வெளிப்புற சென்சார்: Open the battery compartment. Insert 2 x 1.5V AA batteries (not included), observing the correct polarity (+/-). Close the compartment.
5.2. பிரதான அலகுக்கு மின்சாரம் வழங்குதல்
Connect the provided DC 4.5V/150mA power adapter to the main unit's power input and then plug it into a wall outlet. The display will illuminate.
5.3. Sensor Placement and Synchronization
Place the outdoor sensor in a shaded, dry location away from direct sunlight and rain, ensuring it is within 30 meters (open area) of the main unit. The main unit will automatically attempt to synchronize with the sensor. This may take a few minutes. Once connected, the outdoor temperature and humidity will appear on the display.
5.4. மவுண்டிங் விருப்பங்கள்
- டேப்லெட்: Use the integrated stand on the back of the main unit to place it on a flat surface.
- சுவர் மவுண்ட்: Use the hanging hole on the back of the main unit to mount it on a wall using a screw (not included).
6. இயக்க வழிமுறைகள்
6.1. தகவல் காட்சி
The color LCD display shows the following information:
- Weather forecast icons (sunny, partly cloudy, cloudy, rain)
- உட்புற வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதம்
- வெளிப்புற வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதம்
- Digital time (12/24 hour format)
- வாரத்தின் தேதி மற்றும் நாள்
6.2. நேரம் மற்றும் தேதி அமைப்புகள்
The weather station automatically receives the DCF77 radio signal for accurate time and date synchronization. If the signal is not available or you prefer manual setting:
- அழுத்திப் பிடிக்கவும் அமைக்கவும் button (location may vary, refer to device markings) to enter manual time/date setting mode.
- பயன்படுத்தவும் மேல்/கீழ் மதிப்புகளை சரிசெய்ய பொத்தான்கள்.
- அழுத்தவும் அமைக்கவும் again to confirm and move to the next setting (e.g., hour, minute, year, month, day, 12/24 hour format).
6.3 வெப்பநிலை அலகு தேர்வு
அழுத்தவும் ° C/° F button (location may vary) to switch between Celsius and Fahrenheit temperature display.
6.4. Managing Additional Sensors
The SWS 4250 supports up to three outdoor sensors. To add additional sensors (purchased separately):
- Install batteries in the new sensor.
- On the main unit, press the சேனல் button to cycle through available sensor channels.
- The main unit will automatically search for and connect to new sensors on an unused channel.
7. பராமரிப்பு
7.1. சுத்தம் செய்தல்
பிரதான அலகு மற்றும் சென்சாரை மென்மையான, d துடைப்பான் மூலம் துடைக்கவும்.amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் இவை காட்சி அல்லது சி.asing.
7.2. பேட்டரி மாற்று
Replace batteries in both the main unit and the sensor when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries in a set with new ones of the same type.
7.3. சேமிப்பு
If the device will not be used for an extended period, remove all batteries to prevent leakage and store the unit in a cool, dry place.
8. சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| பிரதான அலகில் காட்சி இல்லை. | Batteries are dead or incorrectly inserted; power adapter not connected. | Check battery polarity and charge; ensure power adapter is securely connected. |
| Outdoor temperature/humidity not displayed | Sensor batteries dead; sensor out of range; interference; sensor not synchronized. | Replace sensor batteries; move sensor closer to main unit; resynchronize sensor (remove and reinsert batteries in sensor, then main unit). |
| தவறான நேரம்/தேதி | DCF77 signal weak or unavailable; manual settings incorrect. | Move main unit to a location with better signal reception; set time/date manually. |
| வானிலை முன்னறிவிப்பு துல்லியமற்றது | The forecast is based on atmospheric pressure changes and may not always match local conditions perfectly. | This is normal. The forecast is an estimation. |
9. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி | SWS 4250 |
| பிராண்ட் | சென்சார் |
| காட்சி வகை | வண்ண எல்சிடி |
| உட்புற வெப்பநிலை வரம்பு | 0 °C முதல் +50 °C வரை |
| வெளிப்புற வெப்பநிலை வரம்பு | -20 °C முதல் +60 °C வரை |
| ஈரப்பத வரம்பு (உட்புறம்/வெளிப்புறம்) | 20 % முதல் 90 % RH வரை |
| நேர வடிவம் | 12/24 Hour Selectable |
| நேர ஒத்திசைவு | DCF77 Radio Controlled (Manual setting possible) |
| Wireless Sensor Support | Up to 3 sensors (1 SWS TH4250 included) |
| சென்சார் பரிமாற்ற அதிர்வெண் | 433 மெகா ஹெர்ட்ஸ் |
| சென்சார் பரிமாற்ற வரம்பு | 30 மீ வரை (திறந்த பகுதி) |
| முக்கிய அலகு சக்தி | 3 x 1.5V AAA batteries (not included) or DC 4.5V/150mA adapter (included) |
| சென்சார் சக்தி | 2 x 1.5V AA பேட்டரிகள் (சேர்க்கப்படவில்லை) |
| பிரதான அலகு பரிமாணங்கள் (அடி x அம்பு x அம்பு) | 173 x 125 x 22 மிமீ |
| முக்கிய அலகு எடை | 238 கிராம் |
| நிறம் | கருப்பு |
10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact SENCOR customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





