வோனிக்ஸ் VPA600 Ampஆயுள் பயனர் கையேடு

1. அறிமுகம்

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vonyx VPA600 PA Amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and to understand all features. Keep this manual for future reference.

படம் 1.1: முன் view of the Vonyx VPA600 PA Ampஇந்த படம் காட்டுகிறது amplifier's front panel, including the power button, volume controls, media player display, USB and SD card slots, and the Vonyx branding.

2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

• மின்சாரம் வழங்கல் தொகுதியை உறுதி செய்யவும்tage matches the rating on the ampஆயுள்.
• மின்சார அதிர்ச்சியைத் தடுக்க அலகு மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு ஆளாக வேண்டாம்.
• வெப்ப மூலங்களுக்கு அருகில் அல்லது நேரடி சூரிய ஒளியில் அலகு வைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
• சுற்றிலும் போதுமான காற்றோட்டம் இருப்பதை உறுதி செய்யவும் ampகாற்றோட்டம் திறப்புகளைத் தடுக்க வேண்டாம்.
• திறக்க வேண்டாம் ampலிஃபையர் சிasing. அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
• Disconnect the power plug from the mains before cleaning or if the unit will not be used for an extended period.
• உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட பாகங்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

பிரித்தெடுக்கும் போது அனைத்து பொருட்களும் உள்ளனவா மற்றும் நல்ல நிலையில் உள்ளனவா என்பதை சரிபார்க்கவும்:

• Vonyx VPA600 PA Ampஆயுள்
• பவர் கேபிள்
• ரிமோட் கண்ட்ரோல்
• பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

4. தயாரிப்பு அம்சங்கள்

• Powerful 2 x 300W output (600W total at 4 Ohms).
• Integrated Bluetooth for wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.
• Built-in media player with USB port and SD card slot for direct MP3 playback.
• Digital recording function via USB connection.
• Robust and durable metal housing.
• LED VU-meter for visual level indication.
• Suitable for 19-inch rack mounting.
• Includes a convenient remote control.

5. கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் இணைப்புகள்

5.1 முன் குழு

படம் 5.1: விரிவான view of the Vonyx VPA600 front panel, highlighting the media player controls, display, and individual channel volume knobs.

• பவர் பட்டன்: திருப்புகிறது ampஆயுள் ஆன் அல்லது ஆஃப்.
• Left/Right Volume Controls: Adjusts the output volume for the respective channels.
• Media Player Display: Shows track information, input mode, and recording status.
• மீடியா பிளேயர் கட்டுப்பாடுகள்: Buttons for Play/Pause, Stop, Next/Previous Track, Mode selection, and Record.
• USB போர்ட்: USB ஃபிளாஷ் டிரைவ்களை இணைப்பதற்கு.
• SD கார்டு ஸ்லாட்: SD மெமரி கார்டுகளைச் செருகுவதற்கு.

படம் 5.2: நெருக்கமான காட்சி view of the USB port and SD card slot on the Vonyx VPA600 front panel, indicating where to insert storage devices for media playback.

5.2 பின்புற பேனல்

படம் 5.3: Rear panel of the Vonyx VPA600 amplifier, showing speaker outputs, line inputs, and the power connection.

• பேச்சாளர் வெளியீடுகள்: NL2 connectors, 6.3mm jack outputs, and speaker terminal clamps for connecting passive speakers. Ensure minimum impedance of 4 Ohms.
• வரி உள்ளீடுகள்: Stereo RCA input and 6.3mm jack input for connecting external audio sources (e.g., mixer, CD player).
• ஆற்றல் உள்ளீடு: IEC power connector for the mains power cable.
• குளிரூட்டும் மின்விசிறி: Ensures proper heat dissipation during operation.

6 அமைவு

6.1 வேலை வாய்ப்பு

வைக்கவும் amplifier on a stable, flat surface or install it into a standard 19-inch equipment rack. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially at the rear where the cooling fan is located.

படம் 6.1: Close-up of the rack mount ear on the Vonyx VPA600, illustrating its design for secure installation in a 19-inch equipment rack.

6.2 ஸ்பீக்கர்களை இணைக்கிறது

Connect your passive speakers to the speaker outputs on the rear panel. The VPA600 offers NL2, 6.3mm jack, and speaker terminal clamp connections. Ensure that the total impedance of the connected speakers for each channel is not less than 4 Ohms. Connect the left speaker to the 'Left Channel' outputs and the right speaker to the 'Right Channel' outputs.

6.3 ஆடியோ மூலங்களை இணைத்தல்

Connect your audio source (e.g., mixer, CD player, smartphone via Bluetooth) to the appropriate input on the amplifier. For wired connections, use the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel.

6.4 மின் இணைப்பு

After all audio and speaker connections are made, connect the supplied power cable to the IEC power input on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet (AC 230-240V, 50/60Hz).

7. இயக்க வழிமுறைகள்

7.1 பவர் ஆன்/ஆஃப்

Press the Power button on the front panel to turn the amplifier on. The display will illuminate. Press it again to turn the ampதூக்கிலிடுபவர்.

7.2 ப்ளூடூத் இணைத்தல்

1. ஆன் செய்யவும் ampஆயுள்.
2. Press the 'MODE' button on the front panel or remote control until 'Bluetooth' is selected on the display.
3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet), search for available devices.
4. Select 'Vonyx VPA600' from the list to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

7.3 Using the Media Player (USB/SD)

1. USB போர்ட்டில் ஒரு USB ஃபிளாஷ் டிரைவை அல்லது SD கார்டு ஸ்லாட்டில் ஒரு SD கார்டைச் செருகவும்.
2. தி amplifier will automatically switch to USB/SD mode, or you can select it using the 'MODE' button.
3. Use the Play/Pause, Next/Previous, and Stop buttons to control playback.
4. To record, ensure a USB drive is inserted. Press the 'Record' button on the media player. Press again to stop recording.

7.4 Using Line Input

Connect your external audio source to the RCA or 6.3mm jack line inputs on the rear panel. Press the 'MODE' button until 'Line In' is selected on the display. Adjust the volume using the Left/Right volume controls.

7.5 தொகுதி கட்டுப்பாடு

Use the individual 'LEFT' and 'RIGHT' volume knobs on the front panel to adjust the output level for each channel. Start with low volume and gradually increase to the desired level.

7.6 தொலை கட்டுப்பாடு

படம் 7.1: The remote control for the Vonyx VPA600 amplifier, showing buttons for playback control, volume adjustment, mode selection, and track navigation.

The included remote control allows for convenient operation of the media player functions, mode selection, and volume adjustment from a distance. Ensure the remote has working batteries and an unobstructed line of sight to the amplifier's front panel sensor.

8. பராமரிப்பு

• சுத்தம்: வெளிப்புறத்தை சுத்தம் செய்ய மென்மையான, உலர்ந்த துணியைப் பயன்படுத்தவும் ampலிஃபையர். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• காற்றோட்டம்: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean if necessary.
• சேமிப்பு: சேமித்து வைத்தால் amplifier for an extended period, disconnect it from power, cover it to protect from dust, and store in a cool, dry place.

9. சரிசெய்தல்

10. விவரக்குறிப்புகள்

• வெளியீட்டு சக்தி: 2 x 300W @ 4 Ohms (600W total)
• அதிர்வெண் பதில்: 20 ஹெர்ட்ஸ் - 20 கிலோஹெர்ட்ஸ்
• சிக்னல்-டு-இரைச்சல் விகிதம் (SNR): > 98 dB
• Interference Distance: > 95 dB
• உள்ளீட்டு இணைப்புகள்: 1 x Stereo RCA, 1 x 6.3mm Jack
• வெளியீட்டு இணைப்புகள்: 1 x NL2, 1 x 6.3mm Jack, 1 x Speaker Terminal Clamps (per channel)
• மீடியா பிளேயர்: USB port, SD card slot, Bluetooth
• மின்சாரம்: ஏசி 230-240 வி, 50/60 ஹெர்ட்ஸ்
• பரிமாணங்கள் (W x H x D): 48.2 x 8.8 x 27 cm (19-inch rack mountable)
• எடை: தோராயமாக 6.5 கிலோ
• நிறம்: வெள்ளி/கருப்பு

11. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

உத்தரவாதத் தகவல் அல்லது தொழில்நுட்ப ஆதரவுக்கு, வாங்கும் போது வழங்கப்பட்ட ஆவணங்களைப் பார்க்கவும் அல்லது உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும். எந்தவொரு உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கும் உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.