அறிமுகம்
Thank you for choosing the Salter 9218 GY3R Splash Digital Bathroom Scale. This scale is designed for accurate weight measurement in a modern bathroom environment. It features a durable, removable silicone cover for comfort and hygiene, and a clear digital display. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
The Salter 9218 GY3R Splash Digital Bathroom Scale, shown with the included AAA batteries.
பாதுகாப்பு தகவல்
- Always place the scale on a firm, flat surface. Avoid carpets or uneven flooring, as this may affect accuracy.
- The scale surface can be slippery when wet. Ensure the surface is dry before stepping on.
- Do not use the scale if you have a pacemaker or other internal medical device.
- Do not immerse the scale in water. The silicone cover is washable, but the electronic unit is not waterproof.
- பேட்டரிகளை குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைத்திருங்கள். பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரிகளை பொறுப்புடன் அப்புறப்படுத்துங்கள்.
- இந்த அளவுகோல் வீட்டு உபயோகத்திற்காக மட்டுமே.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
பின்வரும் உருப்படிகளுக்கு பெட்டியை சரிபார்க்கவும்:
- Salter 9218 GY3R Splash Digital Bathroom Scale
- Removable Silicone Cover (pre-installed)
- 3 x AAA பேட்டரிகள்
- அறிவுறுத்தல் கையேடு
An illustration showing the Salter Splash Digital Bathroom Scale, user manual, and three AAA batteries as included items.
அமைவு
1. பேட்டரி நிறுவல்
- அளவின் அடிப்பகுதியில் பேட்டரி பெட்டியைக் கண்டறியவும்.
- பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையைத் திறக்கவும்.
- Insert the 3 x AAA batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.
2. Initializing the Scale
After installing batteries, the scale needs to be initialized:
- ஒரு கடினமான, தட்டையான மேற்பரப்பில் அளவை வைக்கவும்.
- Press down firmly on the center of the platform with your foot.
- The display will show '0.0' or '0.00' and then turn off. This indicates the scale is ready for use.
இயக்க வழிமுறைகள்
1. Taking a Weight Reading
- Ensure the scale is on a firm, flat surface.
- Step onto the scale platform with bare feet. Stand still and centered.
- The display will illuminate and show your weight.
- Once the reading stabilizes, it will flash a few times and then remain on for a few seconds before turning off automatically.
The Salter Splash Digital Bathroom Scale positioned on a tiled bathroom floor, ready for a weight measurement.
2. Unit Conversion (kg/lb/st)
The scale allows you to switch between metric (kilograms) and imperial (pounds/stones) units.
- Locate the unit conversion button on the underside of the scale, near the battery compartment.
- With the scale off, press this button to cycle through the available units (kg, lb, st).
- The selected unit will be displayed on the screen during the next measurement.
The scale features a large, clear backlit display for easy reading of measurements.
பராமரிப்பு
Cleaning the Silicone Cover
The removable silicone cover is designed for easy cleaning:
- To clean, simply remove the silicone cover from the scale.
- The cover can be washed by hand with mild soap and water, or placed in a dishwasher.
- Ensure the cover is completely dry before placing it back on the scale.
- To clean the scale base, wipe with a damp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்களைப் பயன்படுத்தவோ அல்லது தண்ணீரில் மூழ்கவோ வேண்டாம்.
The textured silicone cover provides an anti-slip surface and is comfortable underfoot. It is also removable and washable for easy maintenance.
பேட்டரி மாற்று
When the display shows a 'Lo' indicator, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the Setup section.
சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| எந்த காட்சியும் / அளவுகோலும் இயக்கப்படவில்லை | பேட்டரிகள் செயலிழந்துவிட்டன அல்லது தவறாக நிறுவப்பட்டுள்ளன. | பேட்டரி துருவமுனைப்பைச் சரிபார்க்கவும் அல்லது புதிய AAA பேட்டரிகளால் மாற்றவும். |
| Inaccurate readings / Inconsistent readings | Scale is on an uneven surface or has not been initialized. | Place scale on a hard, flat surface. Re-initialize by pressing down firmly on the platform until '0.0' appears. Ensure you stand still and centered. |
| 'Lo' displayed | குறைந்த பேட்டரி சக்தி. | Replace all 3 x AAA batteries. |
| 'Err' displayed | அதிக சுமை அல்லது அளவீட்டு பிழை. | The maximum weight capacity is 180 kg. Step off the scale and try again. If the error persists, contact customer support. |
விவரக்குறிப்புகள்
- மாதிரி: Salter 9218 GY3R Splash Digital Bathroom Scale
- திறன்: 180 கிலோ (396 பவுண்டு / 28 ஸ்டம்ப் 4 பவுண்டு)
- பட்டப்படிப்பு: 0.1 kg / 0.2 lb / 1/4 lb
- காட்சி: பெரிய பின்னொளி எல்சிடி
- சக்தி: 3 x AAA பேட்டரிகள் (சேர்க்கப்பட்டுள்ளது)
- பொருள்: Glass platform with removable silicone cover
- பரிமாணங்கள் (தோராயமாக): 30cm x 30cm x 2.5cm (L x W x H)
- எடை: 1.6 கிலோ
Approximate dimensions of the Salter Splash Digital Bathroom Scale.
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
இந்த சால்டர் தயாரிப்பு ஒரு உடன் வருகிறது 15 ஆண்டு உத்தரவாதம் from the date of purchase, covering defects in materials or workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, troubleshooting, or to make a warranty claim, please visit the official Salter website or contact their customer support directly. Contact details can typically be found on the product packaging or the Salter webதளம்.
