ஷார்ப் ஸ்காட் செரான் இண்டக்ஷன் குக்டாப் பயனர் கையேடு

1. அறிமுகம்

This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new SHARP SCHOTT CERAN Induction Cooktop, Model KH-6IX38FS00-EU. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This cooktop is designed for modern kitchens, offering precise control and energy efficiency through induction technology.

2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

Your safety and the safety of others are paramount. Please observe the following safety precautions:

• Ensure the cooktop is installed by a qualified technician in accordance with local regulations and the provided installation instructions.
• Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts or pot holders when handling hot cookware.
• தூண்டல் சமையலுக்கு ஏற்ற சமையல் பாத்திரங்களை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.
• கத்திகள், முட்கரண்டிகள், கரண்டிகள் அல்லது மூடிகள் போன்ற உலோகப் பொருட்களை சமையல் பாத்திரத்தின் மேற்பரப்பில் வைக்க வேண்டாம், ஏனெனில் அவை சூடாகலாம்.
• The cooktop features an automatic safety shutdown. If a cooking zone is left on for an extended period without adjustment, it will automatically switch off.
• The child lock feature should be activated to prevent accidental operation by children.
• நீராவி கிளீனர்களைப் பயன்படுத்தி சமையல் பாத்திரத்தை சுத்தம் செய்ய வேண்டாம்.
• துப்புரவு அல்லது பராமரிப்புக்கு முன் எப்போதும் மின்சக்தியிலிருந்து சாதனத்தைத் துண்டிக்கவும்.
• காற்றோட்டம் திறப்புகளை தெளிவாக வைத்திருங்கள்.

3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The SHARP KH-6IX38FS00-EU is a self-sufficient induction cooktop featuring a durable SCHOTT CERAN glass ceramic surface. It is equipped with four cooking zones, each offering precise temperature control and a boost function for rapid heating.

படம் 3.1: மேல் view of the SHARP SCHOTT CERAN Induction Cooktop, showing the four induction zones and the control panel at the bottom.

படம் 3.2: கோணல் view of the SHARP SCHOTT CERAN Induction Cooktop, highlighting its sleek design and glass ceramic surface.

Figure 3.3: Close-up of the cooktop's Slider Touch-Control panel, showing icons for child lock, pause, power level slider, timer, boost, and power on/off.

முக்கிய அம்சங்கள்:

• Slider Touch-Control: Intuitive control for precise power adjustments.
• 4 Induction Cooking Zones: Each with 1400-1800W power and 160mm diameter.
• 9 Power Levels + Boost: Offers versatile cooking options from gentle simmering to rapid boiling.
• டைமர் செயல்பாடு: Set cooking times for individual zones.
• எஞ்சிய வெப்ப காட்டி: Alerts you when a cooking zone is still hot after use.
• Automatic Pot Detection: பொருத்தமான சமையல் பாத்திரங்களை மட்டும் சூடாக்குவதன் மூலம் திறமையான ஆற்றல் பயன்பாட்டை உறுதி செய்கிறது.
• குழந்தை பூட்டு: திட்டமிடப்படாத செயல்பாட்டைத் தடுக்கிறது.
• தானியங்கி பாதுகாப்பு பணிநிறுத்தம்: Enhances safety by turning off zones after prolonged inactivity.

4. அமைவு மற்றும் நிறுவல்

The SHARP KH-6IX38FS00-EU is designed for drop-in installation. Proper installation is crucial for safety and optimal performance.

பேக்கிங்:

Carefully unpack the cooktop and check for any damage. The package should contain:

• தூண்டல் குக்டோப்
• பெருகிவரும் பொருட்கள்
• பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

நிறுவல் அளவுகள்:

Ensure your countertop opening meets the specified dimensions for a secure fit.

Figure 4.1: Installation diagram with required cutout dimensions and clearances. The cooktop measures 590mm (W) x 520mm (D) x 56mm (H). The cutout dimensions are 560mm (W) x 490mm (D). Minimum clearances are also indicated for surrounding materials.

• உபகரண பரிமாணங்கள் (அங்குலம் x அவுன்ஸ் x அவுன்ஸ்): 5.6 x 59 x 52 செ.மீ
• கட்அவுட் பரிமாணங்கள் (W x D): 56 x 49 செ.மீ
• நிறுவல் ஆழம்: 4.8 செ.மீ

மின் இணைப்பு:

The cooktop requires an electrical connection of 220-240V or 400V at 50 Hz. The connection cable is supplied without a plug. Electrical installation must be performed by a certified electrician in compliance with all applicable electrical codes and regulations.

5. இயக்க வழிமுறைகள்

The SHARP induction cooktop features a user-friendly Slider Touch-Control panel.

ஆன்/ஆஃப்:

சக்தி சின்னத்தை அழுத்தவும் (⏻ ⏻ தமிழ்) சமையல் பாத்திரத்தை இயக்க அல்லது அணைக்க.

சமையல் மண்டலத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து சக்தியை சரிசெய்தல்:

Once the cooktop is on, select the desired cooking zone by touching its corresponding control area. Use the slider to adjust the power level from 1 to 9. For rapid heating, touch the 'Boost' symbol (P) for the selected zone.

டைமர் செயல்பாடு:

To set a timer for a cooking zone, select the zone and then touch the timer symbol (◷ ◷ कालिक समालिक). Use the slider or dedicated buttons to set the desired cooking duration. The timer will count down and automatically switch off the zone when finished.

குழந்தை பூட்டு:

குழந்தை பூட்டை செயல்படுத்த, குழந்தை பூட்டு சின்னத்தை அழுத்திப் பிடிக்கவும் (☍) for a few seconds until the indicator lights up. This will disable all controls. To deactivate, press and hold the symbol again until the indicator turns off.

Automatic Pot Detection:

The cooktop automatically detects suitable induction-compatible cookware placed on a cooking zone. If no pot is detected or an unsuitable pot is used, the zone will not heat up and an error indicator may appear.

எஞ்சிய வெப்ப காட்டி:

After a cooking zone is turned off, the residual heat indicator (H) will illuminate if the surface is still hot enough to cause burns. Do not touch the surface until the indicator disappears.

6. பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்

உங்கள் சமையல் பாத்திரத்தின் நீண்ட ஆயுளையும் உகந்த செயல்திறனையும் வழக்கமான சுத்தம் மற்றும் பராமரிப்பு உறுதி செய்யும்.

Cleaning the Glass Ceramic Surface:

• சுத்தம் செய்வதற்கு முன், குக்டாப் குளிர்ச்சியாக இருப்பதை எப்போதும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
• லேசான அழுக்கு இருந்தால், மேற்பரப்பை விளம்பரத்தால் துடைக்கவும்.amp துணி மற்றும் ஒரு லேசான சோப்பு.
• பிடிவாதமான கறைகள் அல்லது எரிந்த உணவுகளுக்கு, ஒரு சிறப்பு பீங்கான் ஹாப் கிளீனர் மற்றும் கண்ணாடி பீங்கான் மேற்பரப்புகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்கிராப்பரைப் பயன்படுத்தவும்.
• Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals as they can damage the surface.
• சுத்தம் செய்த பிறகு, நீர் கறைகளைத் தடுக்க மேற்பரப்பை நன்கு உலர வைக்கவும்.

பொது பராமரிப்பு:

• Do not drop heavy or sharp objects on the glass ceramic surface.
• Avoid spilling sugary substances on the hot surface, as they can cause permanent damage if not cleaned immediately.
• செயல்பாட்டின் போது சாதனத்தைச் சுற்றி சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்யவும்.

7. சரிசெய்தல்

If you encounter issues with your cooktop, refer to the following common problems and solutions before contacting service.

Cooktop Does Not Turn On:

• Check if the cooktop is properly connected to the power supply.
• Ensure the main circuit breaker has not tripped.
• குழந்தை பூட்டு இயக்கப்படவில்லை என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

சூடாக்கப்படாத சமையல் பகுதி:

• Ensure you are using induction-compatible cookware.
• Check if the pot is centered on the cooking zone.
• Verify that the power level is set correctly.

Automatic Safety Shutdown Activates:

• This is a safety feature. It occurs if a cooking zone is left on for an extended period without adjustment. Simply turn the zone off and then back on if you wish to continue cooking.

செயல்பாட்டின் போது அசாதாரண சத்தங்கள்:

• A slight humming or buzzing sound is normal for induction cooktops, especially at higher power settings, due to the electromagnetic field.
• Clicking sounds may occur from the cookware itself as it heats up and expands.

இந்த தீர்வுகளை முயற்சித்த பிறகும் சிக்கல் தொடர்ந்தால், தயவுசெய்து ஒரு தகுதிவாய்ந்த சேவை தொழில்நுட்ப வல்லுநரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

8. விவரக்குறிப்புகள்

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

For information regarding the warranty period and terms for your SHARP Induction Cooktop, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webஎந்தவொரு உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கும் உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.

வாடிக்கையாளர் ஆதரவு:

If you require technical assistance, have questions about your appliance, or need to schedule a service appointment, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp webதளத்தில் அல்லது உங்கள் சாதனத்துடன் வழங்கப்பட்ட ஆவணத்தில்.