1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
தீ, மின்சார அதிர்ச்சி அல்லது காயம் ஏற்படாமல் இருக்க பின்வரும் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கவனியுங்கள்:
- இந்த கருவியை மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
- எந்த காற்றோட்ட திறப்புகளையும் தடுக்க வேண்டாம். உற்பத்தியாளரின் அறிவுறுத்தல்களின்படி நிறுவவும்.
- ரேடியேட்டர்கள், வெப்பப் பதிவேடுகள், அடுப்புகள் அல்லது பிற சாதனங்கள் (உட்பட) போன்ற எந்த வெப்ப மூலங்களுக்கும் அருகில் நிறுவ வேண்டாம் ampலிஃபையர்ஸ்) வெப்பத்தை உற்பத்தி செய்யும்.
- குறிப்பாக பிளக்குகள், கன்வீனியன் ரிசெப்டக்கிள்கள் மற்றும் எந்திரத்தில் இருந்து அவை வெளியேறும் இடத்தில் பவர் கார்டு நடக்காமல் அல்லது கிள்ளப்படாமல் பாதுகாக்கவும்.
- உற்பத்தியாளரால் குறிப்பிடப்பட்ட இணைப்புகள் / துணைக்கருவிகளை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.
- மின்னல் புயல்களின் போது அல்லது நீண்ட காலத்திற்கு பயன்படுத்தப்படாத போது இந்த கருவியை துண்டிக்கவும்.
- அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களிடம் பார்க்கவும்.
3. என்ன சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- ரிமோட் கண்ட்ரோல்
- பவர் கேபிள்
- டிவி ஸ்டாண்ட் (2 துண்டுகள்) மற்றும் திருகுகள்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
4 அமைவு
4.1 டிவி ஸ்டாண்டை இணைத்தல்
உங்கள் தொலைக்காட்சியுடன் ஸ்டாண்டை இணைக்க:
- திரை சேதமடைவதைத் தடுக்க, டிவியை மென்மையான, தட்டையான மேற்பரப்பில் கவனமாக முகம் குப்புற வைக்கவும்.
- ஒவ்வொரு ஸ்டாண்ட் துண்டையும் டிவியின் அடிப்பகுதியில் உள்ள தொடர்புடைய ஸ்லாட்டுகளுடன் சீரமைக்கவும்.
- வழங்கப்பட்ட திருகுகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொரு ஸ்டாண்ட் பகுதியையும் பாதுகாக்கவும். அவை உறுதியாக இறுக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
படம் 4.1: முன் view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.
படம் 4.2: கோண முன்பக்கம் view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 வெளிப்புற சாதனங்களை இணைத்தல்
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.
படம் 4.3: பக்கவாட்டு சார்புfile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- HDMI போர்ட்கள்: Connect Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes, etc.
- USB போர்ட்கள்: மீடியா பிளேபேக்கிற்கு USB சேமிப்பக சாதனங்களை இணைக்கவும்.
- ஆண்டெனா/கேபிள் உள்ளீடு: Connect your antenna or cable for broadcast TV.
- ஈதர்நெட் போர்ட்: கம்பி இணைய இணைப்புக்கு.
4.3 முதல் முறையாக மின்சாரம் இயக்குதல்
தேவையான அனைத்து கேபிள்களையும் இணைத்த பிறகு:
- பவர் கேபிளை டிவியிலும் பின்னர் சுவர் அவுட்லெட்டிலும் செருகவும்.
- ரிமோட் கண்ட்ரோல் அல்லது டிவியிலேயே பவர் பட்டனை அழுத்தவும்.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and Google account sign-in for Android TV features.
படம் 4.4: நெருக்கமான காட்சி view of the power and control buttons located on the television unit.
5. உங்கள் டிவியை இயக்குதல்
5.1 ரிமோட் கண்ட்ரோல் ஓவர்view
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:
Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- சக்தி: டிவியை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்கிறது.
- எண் பொத்தான்கள்: சேனல்களை நேரடியாகத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- வழிசெலுத்தல் பேட் (மேல்/கீழ்/இடது/வலது/சரி): மெனுக்களுக்குச் சென்று விருப்பங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- பின்: முந்தைய திரைக்குத் திரும்புகிறது.
- முகப்பு: Android TV முகப்புத் திரையை அணுகும்.
- தொகுதி +/-: ஒலி அளவை சரிசெய்கிறது.
- சேனல் +/-: டிவி சேனல்களை மாற்றுகிறார்.
- ஆதாரம்: உள்ளீட்டு மூலங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது (HDMI, AV, TV).
- நெட்ஃபிக்ஸ்/யூடியூப்/பிரைம் வீடியோ பொத்தான்கள்: இந்தப் பயன்பாடுகளுக்கான நேரடி அணுகல்.
- கூகிள் உதவியாளர் பட்டன்: குரல் கட்டுப்பாட்டை செயல்படுத்துகிறது.
5.2 ஆண்ட்ராய்டு டிவி இடைமுகம்
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.
Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.
- பயன்பாடுகள்: Access installed applications from the 'Apps' row.
- Google Play Store: Download new apps, games, and content.
- அமைப்புகள்: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- Google உதவியாளர்: உள்ளடக்கத்தைத் தேட, ஸ்மார்ட் ஹோம் சாதனங்களைக் கட்டுப்படுத்த மற்றும் தகவல்களைப் பெற குரல் கட்டளைகளைப் பயன்படுத்தவும்.
5.3 உள்ளீட்டு மூலங்களை மாற்றுதல்
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- அழுத்தவும் ஆதாரம் உங்கள் ரிமோட் கண்ட்ரோலில் உள்ள பொத்தான்.
- Use the navigation buttons to highlight the desired input source.
- அழுத்தவும் OK அதை தேர்ந்தெடுக்க.
6. பராமரிப்பு
6.1 டிவி திரையை சுத்தம் செய்தல்
திரையைச் சுத்தம் செய்ய, மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியால் மெதுவாகத் துடைக்கவும். பிடிவாதமான அடையாளங்களுக்கு, லேசாக dampதுணியில் தண்ணீர் அல்லது சிறப்பு திரை துப்புரவாளர் பயன்படுத்தவும். ஒருபோதும் திரையில் நேரடியாக துப்புரவாளரை தெளிக்க வேண்டாம்.
6.2 டிவியை சுத்தம் செய்தல் Casing
டிவியை துடைக்கவும் casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7. சரிசெய்தல்
உங்கள் டிவியில் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான தீர்வு |
|---|---|
| சக்தி இல்லை | Ensure the power cable is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is working. |
| படம் இல்லை, ஆனால் ஒலி உள்ளது. | Check the input source selection. Ensure external devices are powered on and connected correctly. |
| ஒலி இல்லை, ஆனால் படம் உள்ளது. | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cables for external devices. |
| ரிமோட் கண்ட்ரோல் வேலை செய்யவில்லை | ரிமோட் கண்ட்ரோலில் உள்ள பேட்டரிகளை மாற்றவும். ரிமோட்டுக்கும் டிவியின் ஐஆர் சென்சாருக்கும் இடையில் எந்த தடைகளும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். |
| Smart TV features are slow or unresponsive | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. விவரக்குறிப்புகள்
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- திரை அளவு: 65 அங்குலம்
- காட்சி தொழில்நுட்பம்: LED
- தீர்மானம்: 4K அல்ட்ரா HD
- புதுப்பிப்பு விகிதம்: 60 ஹெர்ட்ஸ்
- இயக்க முறைமை: ஆண்ட்ராய்டு 10.0
- இணைப்பு தொழில்நுட்பம்: Wi-Fi
- தோற்ற விகிதம்: 16:9
- பொருள் மாதிரி எண்: 4T-C65DL6EX
- உற்பத்தியாளர்: கூர்மையான
- பொருளின் பரிமாணங்கள் (D x W x H): 29D x 144.8W x 89.9H சென்டிமீட்டர்கள்
- தொகுப்பு அளவுகள்: 50 x 50 x 18 செ.மீ; 21 கிலோ
Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.
