Infinity by Harman CLUBZ 250 Portable Waterproof Wireless Speaker

அறிமுகம்

Welcome to the user manual for your Infinity by Harman CLUBZ 250 Portable Waterproof Wireless Speaker. This guide provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using your device.

பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது

பிரித்தெடுத்த பிறகு, பின்வரும் அனைத்து பொருட்களும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்:

• 1 x Infinity CLUBZ 250 Speaker
• 1 x சார்ஜிங் கேபிள்
• 1 x விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி (QSG)

தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Infinity CLUBZ 250 is a compact and powerful portable wireless speaker designed for robust audio performance and durability. It features intuitive controls and a rugged, waterproof design.

படம்: முன்பக்கம் view of the Infinity CLUBZ 250 Portable Wireless Speaker in red, showcasing its cylindrical design and top-mounted control buttons.

கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் குறிகாட்டிகள்

• பவர் பட்டன்: Located on the top surface, used for turning the speaker on/off.
• வால்யூம் டவுன் பட்டன் (-): ஆடியோ ஒலியளவைக் குறைக்கிறது.
• ஒலியளவை அதிகரிக்கும் பொத்தான் (+): ஆடியோ ஒலியளவை அதிகரிக்கிறது.
• இயக்கு/இடைநிறுத்து பொத்தான் (►►): மீடியா பிளேபேக்கை கட்டுப்படுத்துகிறது.
• Bluetooth Pairing Button (∞): புளூடூத் இணைத்தல் பயன்முறையைத் தொடங்குகிறது.
• LED காட்டி: Displays power and connection status.

அமைவு

1. சபாநாயகரிடம் கட்டணம் வசூலித்தல்

Before first use, fully charge your speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.

Image: The Infinity CLUBZ 250 speaker on a beach, illustrating its portability and the '10 Hours Playtime' feature.

A full charge provides approximately 10 hours of music playtime under optimum audio settings.

2. பவர் ஆன்/ஆஃப்

• பவர் ஆன் செய்ய: LED காட்டி ஒளிரும் வரை பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
• பவர் ஆஃப் செய்ய: LED காட்டி அணைக்கப்படும் வரை பவர் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும்.

3. புளூடூத் இணைத்தல்

1. ஸ்பீக்கர் இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
2. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode if not connected to a device. The LED indicator will flash.
3. உங்கள் மொபைல் சாதனத்தில், புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கும் சாதனங்களைத் தேடவும்.
4. Select "Infinity CLUBZ 250" from the list of devices.
5. இணைக்கப்பட்டதும், LED காட்டி திட நீல நிறத்தில் ஒளிரும்.

4. Dual Speaker Connect (TWS Mode)

You can pair two Infinity CLUBZ 250 speakers together for a stereo sound experience.

Image: Two Infinity CLUBZ 250 speakers wirelessly connected to a laptop, demonstrating the Dual Connect feature for stereo sound.

1. Ensure both CLUBZ 250 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be your primary speaker), press and hold the Bluetooth pairing button (∞) for 3 seconds. It will enter TWS pairing mode.
3. முதன்மை ஸ்பீக்கர் தானாகவே இரண்டாம் நிலை ஸ்பீக்கரைத் தேடும்.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicators on both speakers will change to a solid color.
5. Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3.

இயக்க வழிமுறைகள்

1. அடிப்படைக் கட்டுப்பாடுகள்

• விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: Press the Play/Pause button (►►) once to play or pause music.
• ஒலியை பெருக்கு: Press the '+' button to increase volume.
• ஒலியை குறை: Press the '-' button to decrease volume.
• அடுத்த ட்ராக்: Double-press the Play/Pause button (►►).
• முந்தைய ட்ராக்: Triple-press the Play/Pause button (►►).

2. Dual Equalizer Modes

The CLUBZ 250 features Dual Equalizer modes, allowing you to switch between 'Normal' and 'Deep Bass' sound profiles.

Image: The Infinity CLUBZ 250 speaker highlighting the 'Dual Equalizer' feature with options for 'Normal Bass' and 'Deep Bass'.

Image: The Infinity CLUBZ 250 speaker with a 'Deep Bass' graphic, emphasizing its enhanced bass capabilities.

To switch between modes, press the Bluetooth pairing button (∞) once. You will hear an audible cue indicating the active mode.

3. குரல் உதவியாளர் ஒருங்கிணைப்பு

Access your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri) directly through the speaker.

Image: A woman interacting with the Infinity CLUBZ 250 speaker, which displays a voice assistant interface on a laptop screen, demonstrating 'Voice Assistant Integration'.

To activate, press and hold the Play/Pause button (►►) for 2 seconds. The speaker will then relay your commands to your paired device's voice assistant.

4. ஹேண்ட்ஸ்-ஃப்ரீ அழைப்பு

When connected to your smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.

• பதில் அழைப்பு: Press the Play/Pause button (►►) once.
• அழைப்பை முடிக்கவும்: Press the Play/Pause button (►►) once during a call.
• அழைப்பை நிராகரி: Press and hold the Play/Pause button (►►) for 2 seconds.

பராமரிப்பு

1. நீர்ப்புகாப்பு (IPX7)

The Infinity CLUBZ 250 is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes it suitable for use near water, but it is not designed for prolonged underwater use.

Image: The Infinity CLUBZ 250 speaker with water splashing around it, indicating its 'IPX7 Waterproof' rating.

• ஸ்பீக்கரை தண்ணீருக்கு வெளிப்படுத்துவதற்கு முன் சார்ஜிங் போர்ட் கவர் பாதுகாப்பாக மூடப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
• Do not expose the speaker to salt water or other chemicals. If exposed, rinse with fresh water and dry thoroughly.

2. சுத்தம் செய்தல்

மென்மையான, டி-துண்டு கொண்டு ஸ்பீக்கரை சுத்தம் செய்யவும்.amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் இவை பூச்சு அல்லது உள் கூறுகளை சேதப்படுத்தக்கூடும்.

3. சேமிப்பு

நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் ஸ்பீக்கரை சேமிக்கவும். நீண்ட நேரம் சேமித்து வைத்தால், அதன் ஆயுட்காலத்தைப் பராமரிக்க அவ்வப்போது பேட்டரியை சார்ஜ் செய்யவும்.

சரிசெய்தல்

• சக்தி இல்லை: Ensure the speaker is charged. Connect it to a power source and try turning it on again.
• ஒலி இல்லை: ஸ்பீக்கர் மற்றும் இணைக்கப்பட்ட சாதனம் இரண்டிலும் ஒலி அளவைச் சரிபார்க்கவும். ஸ்பீக்கர் புளூடூத் வழியாக சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
• புளூடூத் இணைத்தல் சிக்கல்கள்: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off Bluetooth on other nearby devices that might be interfering. Try unpairing and re-pairing the speaker from your device's Bluetooth settings.
• மோசமான ஒலி தரம்: Ensure the speaker is within the Bluetooth range of your device. Move away from sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, microwaves).
• Dual Speaker Connect Failure: Ensure both speakers are fully charged and not connected to any other Bluetooth devices before initiating TWS pairing.

விவரக்குறிப்புகள்

உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

Your Infinity by Harman CLUBZ 250 speaker comes with a 1-year manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for detailed terms and conditions.

For technical support, service, or warranty claims, please contact Infinity customer service through their official webதளம் அல்லது உங்கள் விரைவு தொடக்க வழிகாட்டியில் வழங்கப்பட்ட தொடர்புத் தகவல்.