JBL Vibe 100 TWS True Wireless In-Ear Headphones Instruction Manual

1. அறிமுகம்

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your JBL Vibe 100 TWS True Wireless In-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The JBL Vibe 100 TWS earbuds deliver JBL Deep Bass Sound, offering a rich audio experience. They feature Dual Connect technology for flexible use and an ergonomic design for comfort during extended listening sessions.

2. பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது

• JBL VIBE 100 TWS Headphones (Left and Right earbuds)
• USB-C சார்ஜிங் கேபிள்
• சார்ஜிங் கேஸ்
• 2 Pairs of Ear Tips (in addition to the pre-installed pair, total 3 sizes)
• விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி (QSG)

Image: JBL Vibe 100 TWS earbuds shown with their charging case.

3 அமைவு

3.1 இயர்பட்ஸ் மற்றும் கேஸை சார்ஜ் செய்தல்

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case provides additional battery life for your earbuds.

• சார்ஜிங் வழக்கில் காதணிகளை செருகவும்.
• Connect the USB-C charging cable to the charging port on the back of the case and to a power source.
• பெட்டியில் உள்ள LED காட்டி சார்ஜிங் நிலையைக் காண்பிக்கும்.
• A full charge for the earbuds provides approximately 5 hours of playback. The charging case provides an additional 15 hours, totaling up to 20 hours of battery life.

படம்: இயர்பட்கள் செருகப்பட்ட சார்ஜிங் கேஸ், சார்ஜ் செய்யத் தயாராக உள்ளது.

3.2 புளூடூத் சாதனத்துடன் இணைத்தல்

The JBL Vibe 100 TWS earbuds utilize Bluetooth 5.0 for wireless connectivity.

1. இயர்பட்கள் சார்ஜ் செய்யப்பட்டு சார்ஜிங் கேஸில் வைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
2. சார்ஜிங் கேஸைத் திறக்கவும். இயர்பட்கள் தானாகவே இணைத்தல் பயன்முறைக்குச் செல்லும்.
3. உங்கள் புளூடூத்-இயக்கப்பட்ட சாதனத்தில் (எ.கா., ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட்), புளூடூத் அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.
4. கிடைக்கக்கூடிய சாதனங்களின் பட்டியலிலிருந்து "JBL Vibe 100 TWS" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
5. இணைக்கப்பட்டதும், நீங்கள் கேட்கக்கூடிய உறுதிப்படுத்தல் சத்தத்தைக் கேட்பீர்கள், மேலும் இயர்பட்களில் உள்ள LED இண்டிகேட்டர் மாறக்கூடும்.

3.3 வலது காது முனைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது

For optimal sound clarity and comfort, choose the ear tips that provide a secure seal in your ear canal. The earbuds come with three sizes of ear tips.

• முன்பே நிறுவப்பட்ட காது நுனிகளை மெதுவாக இழுக்கவும்.
• Select a different size and push it onto the earbud nozzle until it clicks into place.
• Test different sizes to find the best fit for your ears. A good fit enhances bass performance and noise isolation.

Image: The ergonomic design of the JBL Vibe 100 TWS earbuds, emphasizing comfort.

4. இயர்பட்களை இயக்குதல்

4.1 அடிப்படை கட்டுப்பாடுகள்

The JBL Vibe 100 TWS earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls.

• விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: இரண்டு இயர்பட்டிலும் ஒருமுறை தட்டவும்.
• அடுத்த ட்ராக்: வலதுபக்க இயர்பட்டில் இருமுறை தட்டவும்.
• முந்தைய ட்ராக்: இடதுபக்க இயர்பட்டில் இருமுறை தட்டவும்.
• பதில்/முடிவு அழைப்பு: இரண்டு இயர்பட்டிலும் ஒருமுறை தட்டவும்.
• அழைப்பை நிராகரி: இரண்டு இயர்பட்டில் ஏதேனும் ஒன்றை அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
• குரல் உதவியாளரைச் செயலாக்கு: இரண்டு இயர்பட்டில் ஏதாவது ஒன்றை மூன்று முறை தட்டவும்.

4.2 இரட்டை இணைப்பு தொழில்நுட்பம்

The Dual Connect feature allows you to use either the left or right earbud independently, or both together.

• To use a single earbud, simply take one out of the charging case. The other earbud can remain in the case or be used simultaneously.
• This feature is useful for making calls or listening to audio while keeping one ear free.

Image: A user demonstrating hands-free calling with a single JBL Vibe 100 TWS earbud.

5. பராமரிப்பு

5.1 சுத்தம் செய்தல்

வழக்கமான சுத்தம் செய்தல் ஒலி தரம் மற்றும் சுகாதாரத்தை பராமரிக்க உதவுகிறது.

• இயர்பட்ஸ் மற்றும் சார்ஜிங் கேஸை மென்மையான, உலர்ந்த, பஞ்சு இல்லாத துணியால் மெதுவாக துடைக்கவும்.
• காது நுனிகளை அகற்றி, லேசான சோப்பு மற்றும் தண்ணீரில் சுத்தம் செய்து, மீண்டும் இணைப்பதற்கு முன் நன்கு உலர வைக்கவும்.
• கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்புப் பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும்.

5.2 நீர் எதிர்ப்பு

The JBL Vibe 100 TWS earbuds are water resistant. This means they can withstand splashes and light rain, but they are not designed for submersion in water.

• Do not expose the earbuds or charging case to excessive moisture.
• சார்ஜிங் கேபிளை இணைப்பதற்கு முன் சார்ஜிங் போர்ட் உலர்ந்திருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.

6. சரிசெய்தல்

If you encounter issues with your JBL Vibe 100 TWS earbuds, try the following steps:

• ஒலி இல்லை/இடைப்பட்ட ஒலி:
  • இயர்பட்கள் சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
  • Check Bluetooth connection on your device. Try disconnecting and reconnecting.
  • இயர்பட்கள் உங்கள் சாதனத்தின் வரம்பிற்குள் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
  • இயர்பட் முனைகள் மற்றும் காது நுனிகளில் உள்ள குப்பைகளை சுத்தம் செய்யவும்.
• இயர்பட்ஸ் இணைக்கப்படவில்லை:
  • Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
  • Forget "JBL Vibe 100 TWS" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • வேறு எந்த ப்ளூடூத் சாதனங்களும் இணைத்தல் செயல்பாட்டில் குறுக்கிடவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
• சார்ஜிங் சிக்கல்கள்:
  • USB-C கேபிள் கேஸ் மற்றும் பவர் சோர்ஸ் இரண்டுடனும் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
  • வேறு USB-C கேபிள் அல்லது பவர் அடாப்டரை முயற்சிக்கவும்.
  • இயர்பட்களிலும் கேஸின் உள்ளேயும் உள்ள சார்ஜிங் தொடர்புகள் சுத்தமாகவும் குப்பைகள் இல்லாமல் இருப்பதையும் உறுதிசெய்யவும்.

If problems persist, refer to the official JBL support webமேலும் உதவிக்கு தளத்தில் அல்லது வாடிக்கையாளர் சேவையைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

7. விவரக்குறிப்புகள்

8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

This product is an Amazon Renewed item, which means it has been professionally inspected and tested to work and look like new. It is eligible for replacement or refund under the அமேசான் புதுப்பிக்கப்பட்ட உத்தரவாதம் நீங்கள் வாங்கியதில் திருப்தி இல்லை என்றால்.

For further support, including detailed warranty information or technical assistance, please visit the official JBL support website or contact Amazon Renewed customer service.