H.Koenig PowerFlex+ UPX26 Cordless 2-in-1 Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் கவனமாகப் படியுங்கள். எதிர்கால குறிப்புக்காக இந்த கையேட்டை வைத்திருங்கள்.

• மின்சாரம் வழங்கல் தொகுதியை உறுதி செய்யவும்tage matches the rating label on the charger.
• ஈரமான பரப்புகளில் அல்லது திரவங்களை எடுக்க வெற்றிட கிளீனரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• சிகரெட், தீப்பெட்டி அல்லது சூடான சாம்பல் போன்ற எரியும் அல்லது புகைபிடிக்கும் பொருட்களை எடுக்க வேண்டாம்.
• முடி, தளர்வான ஆடை, விரல்கள் மற்றும் உடலின் அனைத்து பாகங்களையும் திறப்புகள் மற்றும் நகரும் பகுதிகளிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
• டஸ்ட் கப் மற்றும் வடிகட்டி இல்லாமல் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• பவர் கார்டு சேதமடைந்தால், அதை உற்பத்தியாளர், அதன் சேவை முகவர் அல்லது அதேபோன்ற தகுதியுள்ள நபர்கள் ஆபத்தைத் தவிர்க்க மாற்ற வேண்டும்.
• இந்த சாதனம் அவர்களின் பாதுகாப்பிற்குப் பொறுப்பான ஒருவரால் உபகரணத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான மேற்பார்வை அல்லது அறிவுறுத்தல் வழங்கப்படாவிட்டால், குறைந்த உடல், உணர்ச்சி அல்லது மன திறன்கள் அல்லது அனுபவம் மற்றும் அறிவு இல்லாமை கொண்ட நபர்கள் (குழந்தைகள் உட்பட) பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.
• குழந்தைகள் கருவியுடன் விளையாடாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய கண்காணிக்க வேண்டும்.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The H.Koenig PowerFlex+ UPX26 is a versatile 2-in-1 cordless vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces. Its ergonomic and lightweight design allows for easy maneuverability.

Figure 2.1: H.Koenig PowerFlex+ UPX26 main unit in upright position.

கூறுகள்

• Main Motor Unit with Dustbin
• Extension Tube (Foldable)
• மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட தரை தூரிகை
• Lithium-ion Battery (25.9V)
• சார்ஜர்
• சுவர் மவுண்ட்

துணைக்கருவிகள் அடங்கும்

Figure 2.2: Various accessories for the H.Koenig PowerFlex+ UPX26.

• Round Brush: Ideal for delicate surfaces, upholstery, and car interiors.
• Soft Roller Brush: Designed for hard floors and fine dust.
• 2-in-1 Flat Nozzle: For narrow gaps and corners.
• Long Flat Nozzle: Extends reach into tight spaces.

3 அமைவு

3.1 சட்டசபை

1. நீட்டிப்பு குழாயை இணைக்கவும்: நீட்டிப்புக் குழாயை பிரதான மோட்டார் அலகில் பாதுகாப்பாகக் கிளிக் செய்யும் வரை செருகவும்.
2. தரை தூரிகையை இணைக்கவும்: Connect the motorized floor brush to the other end of the extension tube.
3. பேட்டரியை நிறுவவும்: Slide the 25.9V Lithium-ion battery into the designated slot on the main motor unit until it locks into place.

படம் 3.1: வெடித்தது view showing the assembly of the vacuum cleaner.

3.2 ஆரம்ப சார்ஜிங்

Before first use, fully charge the battery. Connect the charger to the charging port on the main unit or directly to the battery if removed. The charging indicator light will show the charging status. A full charge provides up to 40 minutes of runtime.

Figure 3.2: Close-up of the 25.9V Li-ion battery integrated into the handle.

3.3 வால் மவுண்ட் நிறுவல்

Install the provided wall mount in a convenient location near a power outlet. Ensure it is securely fastened to the wall using appropriate hardware (not included) to support the weight of the vacuum cleaner.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

4.1 Powering On/Off and Speed Selection

Press the power button to turn the vacuum cleaner on. The UPX26 features three suction speeds. Press the speed selection button to cycle through the different power levels (Low, Medium, High) to suit your cleaning needs. Press the power button again to turn off the appliance.

Figure 4.1: Close-up of the main unit showing power and speed control buttons.

4.2 வெற்றிட கிளீனரைப் பயன்படுத்துதல்

• தரையை சுத்தம் செய்தல்: Use the motorized floor brush for carpets and hard floors. The brush head is designed to maneuver easily around furniture.

Figure 4.2: Vacuum cleaner in use on a carpeted surface.
• Under Furniture Cleaning: The foldable extension tube allows you to easily reach under low furniture without bending.


Figure 4.3: Vacuum cleaner with foldable tube extended to clean under a table.

• கையடக்க முறை: Detach the extension tube and floor brush to use the main unit as a handheld vacuum for stairs, upholstery, or car interiors. Attach the desired accessory directly to the main unit.


Figure 4.4: The vacuum cleaner can be folded for compact storage or to reach difficult areas.

• துணைப் பயன்பாடு: Select the appropriate accessory for the task. The round brush is for delicate surfaces, the soft roller brush for hard floors, and the flat nozzles for crevices and tight spots.

5. பராமரிப்பு

வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் வெற்றிட கிளீனரின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.

5.1 குப்பைத் தொட்டியை காலி செய்தல்

Empty the dustbin after each use or when the MAX line is reached. Press the dustbin release button to detach it from the main unit, then open the bottom flap to dispose of debris.

5.2 வடிகட்டிகளை சுத்தம் செய்தல்

The UPX26 features an advanced filtration system with a stainless steel filter and a HEPA filter. These should be cleaned regularly.

1. Remove the dustbin and separate the filter components.
2. Tap the stainless steel filter to remove loose dust.
3. Rinse both the stainless steel filter and the HEPA filter under running water.
4. Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use the vacuum cleaner with wet filters.

5.3 பிரஷ் ரோலை சுத்தம் செய்தல்

Periodically check the motorized floor brush for tangled hair or debris. Remove the brush roll by following the instructions in the detailed manual (if available) and clean it with scissors or a brush. Reinsert the brush roll securely.

6. சரிசெய்தல்

7. விவரக்குறிப்புகள்

8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

The H.Koenig PowerFlex+ UPX26 vacuum cleaner comes with an extended 2 வருட உத்தரவாதம். This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind for prolonged and reliable use of your appliance.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact H.Koenig customer service. An after-sales service workshop is available in France to provide prompt and efficient support.

Please refer to the official H.Koenig website or your purchase documentation for detailed contact information and warranty terms.