1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This appliance combines the functions of an air fryer and a grill, offering versatile cooking options for various dishes.
2. முக்கியமான பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
மின் சாதனங்களைப் பயன்படுத்தும் போது, தீ, மின்சார அதிர்ச்சி மற்றும் காயம் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் எப்போதும் பின்பற்றப்பட வேண்டும்.
- சாதனம் எப்போதும் சரியான மின்னழுத்தத்துடன் தரையிறக்கப்பட்ட மின் நிலையத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.tage (240V).
- பிரதான அலகு, தண்டு அல்லது பிளக்கை தண்ணீரில் அல்லது பிற திரவங்களில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
- கருவி மற்றும் அதன் தண்டு குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைக்கவும்.
- பழுதடைந்த தண்டு அல்லது பிளக், அல்லது சாதனம் செயலிழந்த பிறகு அல்லது எந்த வகையிலும் சேதமடைந்த பிறகு, எந்த ஒரு சாதனத்தையும் இயக்க வேண்டாம்.
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow adequate air circulation.
- The exterior surfaces of the appliance may become hot during use. Use oven mitts or handles when touching hot surfaces.
- செயல்பாட்டில் இருக்கும் போது சாதனத்தை கவனிக்காமல் விட்டுவிடாதீர்கள்.
- காற்றோட்டம் திறப்புகளைத் தடுக்க வேண்டாம்.
- பயன்பாட்டில் இல்லாதபோதும் சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பும் சாதனத்தை அவுட்லெட்டிலிருந்து துண்டிக்கவும். கையாளுவதற்கு அல்லது சுத்தம் செய்வதற்கு முன்பு அதை முழுமையாக குளிர்விக்க அனுமதிக்கவும்.
- உற்பத்தியாளரால் பரிந்துரைக்கப்படாத பாகங்கள் அல்லது இணைப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
3. தயாரிப்பு கூறுகள்
Familiarize yourself with the components of your Cecofry FireDome 6000.

படம் 3.1: The Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill, showcasing its compact design and included accessories like the frying basket and grill plate.
சேர்க்கப்பட்ட பாகங்கள்:
- Pot Container: Main cooking vessel for air frying and roasting.
- Frying Pan/Basket: Used for air frying smaller items like fries or chicken pieces.
- Grill Board: For grilling meats, vegetables, and other items, featuring 4 adjustable levels.
- வெப்பநிலை ஆய்வு: Integrated probe for precise internal temperature monitoring.

படம் 3.2: The Cecofry FireDome 6000 unit with its primary accessories: the main cooking pot, the air frying basket, and the grill plate.
4. அமைப்பு மற்றும் முதல் பயன்பாடு
4.1 பேக்கிங்
- பேக்கேஜிங்கிலிருந்து அனைத்து கூறுகளையும் கவனமாக அகற்றவும்.
- சாதனத்திலிருந்து ஏதேனும் ஸ்டிக்கர்கள் அல்லது லேபிள்களை அகற்றவும்.
- எதிர்கால சேமிப்பு அல்லது போக்குவரத்துக்காக பேக்கேஜிங்கை வைத்திருங்கள்.
4.2 ஆரம்ப சுத்தம்
- Wash the pot container, frying pan, and grill board with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- பிரதான அலகின் உட்புறத்தையும் வெளிப்புறத்தையும் விளம்பரம் மூலம் துடைக்கவும்.amp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சாதனத்தை இணைப்பதற்கு முன் அனைத்து பகுதிகளும் முழுமையாக உலர்ந்திருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
4.3 வேலை வாய்ப்பு
- சாதனத்தை ஒரு தட்டையான, நிலையான மற்றும் வெப்ப-எதிர்ப்பு மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
- Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back and sides of the appliance for proper ventilation.
- எரியக்கூடிய பொருட்கள் அல்லது வெப்ப மூலங்களுக்கு அருகில் சாதனத்தை வைக்க வேண்டாம்.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
5.1 கண்ட்ரோல் பேனல் முடிந்துவிட்டதுview

படம் 5.1: The digital control panel features a display for time and temperature, along with touch controls for mode selection, temperature adjustment, and timer settings.
The control panel features a digital display and touch-sensitive buttons for easy operation. Functions include power, mode selection, temperature adjustment, and timer settings.
5.2 அடிப்படை செயல்பாடு
- பவர் ஆன்: Plug the appliance into a power outlet. The display will illuminate.
- பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: Use the mode selection button to cycle through the 6 available cooking modes (e.g., Air Fry, Grill, Roast, Bake).
- வெப்பநிலையை சரிசெய்யவும்: Use the temperature control buttons to set the desired cooking temperature, up to 260°C.
- டைமரை அமைக்கவும்: Use the timer control buttons to set the cooking duration.
- சமையல் தொடங்க: சமையல் செயல்முறையைத் தொடங்க தொடக்க பொத்தானை அழுத்தவும்.
5.3 சமையல் முறைகள்
The Cecofry FireDome 6000 offers 6 versatile cooking modes to suit various culinary needs. Refer to the recipe book (if included) or online resources for specific cooking times and temperatures for different foods.
- ஏர் ஃப்ரை: பொரியல், கோழி இறக்கைகள் மற்றும் காய்கறிகள் போன்ற குறைந்த எண்ணெயுடன் மொறுமொறுப்பான முடிவுகளுக்கு ஏற்றது.
- கிரில்: Perfect for searing meats, fish, and vegetables with distinct grill marks.
- வறுவல்: For cooking larger items like whole chickens or roasts.
- சுட்டுக்கொள்ள: Suitable for baking cakes, bread, and other desserts.
- Additional modes may include Dehydrate or Reheat, depending on the model's specific programming.
5.4 கிரில் செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்துதல்
The grill board can be adjusted to 4 different levels, allowing for precise control over grilling intensity and proximity to the heating element.

படம் 5.2: Burgers being grilled on the adjustable grill plate, demonstrating the appliance's grilling capability.
5.5 வெப்பநிலை ஆய்வைப் பயன்படுத்துதல்
For precise cooking results, especially with meats, utilize the integrated temperature probe.
- Insert the probe into the thickest part of the food, avoiding bones.
- Connect the probe to the designated port on the appliance.
- The display will show the internal temperature of the food, allowing you to cook to your desired doneness.

படம் 5.3: A user carefully inserting the temperature probe into a whole chicken to monitor its internal temperature during cooking.
5.6 Cooking Exampலெஸ்

படம் 5.4: A whole chicken being roasted, demonstrating the appliance's capacity and roasting capabilities.

படம் 5.5: Perfectly air-fried golden fries in the dedicated frying basket, showcasing the air frying function.
6. பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்
வழக்கமான சுத்தம் மற்றும் பராமரிப்பு உங்கள் சாதனத்தின் நீண்ட ஆயுளையும் உகந்த செயல்திறனையும் உறுதி செய்யும்.
6.1 பொது சுத்தம்
- எப்பொழுதும் சாதனத்தை அவிழ்த்து சுத்தம் செய்வதற்கு முன் அதை முழுமையாக குளிர்விக்க அனுமதிக்கவும்.
- பிரதான அலகின் வெளிப்புறத்தை விளம்பரம் மூலம் துடைக்கவும்.amp துணி. கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்பு பொருட்கள் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சமையல் அறையின் உட்புறத்தை விளம்பரத்துடன் சுத்தம் செய்யவும்.amp துணி மற்றும் லேசான சோப்பு. மின் கூறுகளில் தண்ணீர் நுழையாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
6.2 துப்புரவு பாகங்கள்
- The pot container, frying pan, and grill board are generally dishwasher-safe, but hand washing with warm, soapy water is recommended to prolong their lifespan.
- பிடிவாதமான உணவு எச்சங்களுக்கு, பாகங்கள் சுத்தம் செய்வதற்கு முன் சூடான, சோப்பு நீரில் ஊற வைக்கவும்.
- Ensure all accessories are completely dry before reassembling or storing.
6.3 சேமிப்பு
Store the appliance in a cool, dry place when not in use. Ensure the power cord is neatly wrapped and secured.
7. சரிசெய்தல்
If you encounter any issues with your Cecofry FireDome 6000, refer to the table below for common problems and solutions.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| சாதனம் இயக்கப்படவில்லை. | செருகப்படவில்லை; மின் நிலைய செயலிழப்பு; சாதனக் கோளாறு. | பவர் கார்டு இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்; மற்றொரு சாதனத்துடன் அவுட்லெட்டைச் சோதிக்கவும்; வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும். |
| உணவு சமமாக சமைப்பதில்லை. | Overcrowding; incorrect temperature/time; food not flipped/shaken. | Cook in smaller batches; adjust settings; shake or flip food halfway through cooking. |
| Excessive smoke from appliance. | Grease buildup; fatty food; food residue. | Clean the appliance thoroughly; trim excess fat from food; ensure no food residue is left from previous cooking. |
| வெப்பநிலை ஆய்வுக் கருவி சரியாகப் படிக்கவில்லை. | Probe not fully inserted; probe damaged. | Ensure probe is inserted into the thickest part of the food, avoiding bone; contact customer support if damaged. |
8. விவரக்குறிப்புகள்
Technical data for the Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill.
| அம்சம் | மதிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி எண் | 04951 |
| பிராண்ட் | செகோடெக் |
| சக்தி / வாட்tage | 2400 டபிள்யூ |
| திறன் | 6 லிட்டர் |
| தொகுதிtage | 240 வோல்ட் |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 39.4 x 39.4 x 26.5 செ.மீ |
| பொருளின் எடை | 5.45 கிலோ |
| பொருள் | பிளாஸ்டிக் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Temperature Control, Timer, Integrated Temperature Probe, 6 Cooking Modes, 4 Tier Grill |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
9.1 உத்தரவாதத் தகவல்
Your Cecotec Cecofry FireDome 6000 Air Fryer Grill is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webவிரிவான விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கான தளம்.
9.2 வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Cecotec customer support. Contact details can typically be found on the official Cecotec webதளத்தில் அல்லது உங்கள் தயாரிப்பு ஆவணத்தில்.





