1. அறிமுகம்
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This pump is designed for reliable wastewater disposal from various sanitary installations in domestic environments.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
WARNING: Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, serious injury, or property damage.
- Always disconnect the power supply before performing any maintenance, cleaning, or troubleshooting.
- Ensure the pump is installed by a qualified professional in accordance with local plumbing and electrical codes.
- மின் கம்பி அல்லது பிளக் சேதமடைந்திருந்தால் பம்பை இயக்க வேண்டாம்.
- This pump is designed for domestic wastewater only. Do not pump flammable liquids, corrosive chemicals, or solid objects larger than specified.
- அதிக வெப்பமடைவதைத் தடுக்க பம்பைச் சுற்றி சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்யவும்.
- Keep children and unauthorized persons away from the pump during operation.
- பம்ப் தரையிறக்கப்பட வேண்டும்.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
3.1 கூறுகள் மற்றும் அம்சங்கள்
The XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump is a versatile solution for managing wastewater in areas without direct gravity drainage. It features an integrated macerator for efficient waste breakdown and multiple inlets for connecting various sanitary fixtures.
Figure 3.1: XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump and accessories.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- Integrated Macerator: Ensures reliable evacuation of wastewater, including from toilets.
- High Flow Capacity: Up to 100 liters per minute (6000 l/h).
- பல்துறை இணைப்புகள்: Three Ø 40 mm inlets for simultaneous connection to multiple sanitary installations (e.g., shower, bathtub, sink).
- Powerful Discharge: Maximum vertical discharge height of 8.5 meters and horizontal distance of 85 meters.
- சிறிய வடிவமைப்பு: Allows for discreet installation in confined spaces.
- அமைதியான செயல்பாடு: Low noise level of 30-40 dB for minimal disturbance.
- Integrated Non-Return Valve: Prevents backflow of wastewater, enhancing safety and pump longevity.
- நீடித்த மோட்டார்: 250W motor with copper winding for efficient and reliable performance.
Figure 3.2: Pump installed under a sink, demonstrating discharge capabilities.
படம் 3.3: உள் view of the 250W motor with copper winding.
3.2 விநியோக உள்ளடக்கம்
Verify that all components listed below are present and undamaged upon unpacking.
Figure 3.4: All components included in the delivery.
- XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump (x1)
- Non-return valve (x1)
- Inlet cap (x1)
- Connection pipes (x2)
- ரப்பர் அடி (x4)
- குழாய் clamps (various sizes: Ø 20-32 mm x1, Ø 25-40 mm x1, Ø 32-50 mm x4)
- Mounting supports (x2)
- திருகுகள் (x2)
4. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
Proper installation is crucial for the pump's performance and longevity. Consult a qualified plumber or electrician if you are unsure about any steps.
4.1 வேலை வாய்ப்பு
- Place the pump on a flat, stable surface near the sanitary fixtures it will serve.
- பராமரிப்புக்கான காற்றோட்டம் மற்றும் அணுகலுக்கு போதுமான இடத்தை உறுதி செய்யவும்.
- The pump should be installed in a dry, frost-free environment.
4.2 Connecting Inlets
- Connect the wastewater outlets from your sink, shower, bathtub, or toilet to the Ø 40 mm inlets on the pump using the provided connection pipes and clamps.
- Ensure all connections are secure and watertight. Use the inlet caps for any unused inlets.
4.3 Discharge Pipe Connection
- Connect the pump's discharge outlet (23/28 mm) to your main drainage system.
- Install the non-return valve on the discharge pipe to prevent backflow.
- Ensure the discharge pipe has a continuous upward slope to the main drain, or follows the recommended vertical and horizontal discharge limits.
Figure 4.1: Discharge height and distance capabilities.
4.4 மின் இணைப்பு
- Connect the pump to a grounded electrical outlet (240 Volts).
- Ensure the electrical circuit is protected by a residual current device (RCD) for safety.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
The XPOtool Compact 3-in-1 Lifting Pump operates automatically. When wastewater enters the pump, a pressure switch activates the motor, and the macerator grinds any solids before the pump discharges the liquid.
- Once installed and connected, the pump is ready for operation.
- Ensure all connected sanitary fixtures are functioning correctly.
- The pump will activate automatically when wastewater reaches a certain level inside the unit.
- The pump will stop automatically once the wastewater has been discharged.
5.1 பயன்பாடுகள்
This pump is suitable for various domestic wastewater applications:
Figure 5.1: Wide range of applications.
- மழை: Ideal for low-level shower trays.
- Sinks/Lavabos: For kitchen or bathroom sinks.
- Toilets/WC: Handles wastewater from toilets with an integrated macerator.
- குளியல் தொட்டிகள்: For efficient drainage of bathwater.
- Laundry Rooms: Can be connected to washing machines (ensure no excessive lint or large debris).
6. பராமரிப்பு
வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் பம்பின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.
- சுத்தம்: Periodically clean the pump and its surroundings. Ensure no debris obstructs the inlets or outlets.
- ஆய்வு: Regularly inspect the power cord, connections, and pipes for any signs of wear, damage, or leaks.
- குளிர்காலமயமாக்கல்: If the pump is in an area prone to freezing, ensure it is drained and protected from frost during cold periods.
- தொழில்முறை சேவை: For internal cleaning or complex issues, it is recommended to contact a qualified service technician.
CAUTION: Always disconnect power before any maintenance.
7. சரிசெய்தல்
வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்புகொள்வதற்கு முன், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்கள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| பம்ப் தொடங்கவில்லை | மின்சாரம் இல்லை Blocked impeller/macerator மிதவை சுவிட்ச் சிக்கியது | மின் இணைப்பு மற்றும் சர்க்யூட் பிரேக்கரைச் சரிபார்க்கவும் Disconnect power and clear blockage Check float switch movement |
| பம்ப் தொடர்ந்து இயங்குகிறது | Float switch stuck in 'on' position அமைப்பில் கசிவு திரும்பாத வால்வு பழுதடைந்துள்ளது | Check float switch movement Inspect all connections for leaks Check and replace non-return valve if necessary |
| பம்ப் சத்தமாக இருக்கிறது அல்லது அதிகமாக அதிர்கிறது. | பம்பில் வெளிநாட்டு பொருள் Improper installation/mounting தேய்ந்த தாங்கு உருளைகள் | Disconnect power and clear foreign object Ensure pump is level and securely mounted தகுதிவாய்ந்த சேவை தொழில்நுட்ப வல்லுநரைத் தொடர்பு கொள்ளவும் |
| Pump not discharging water | Discharge pipe blocked Non-return valve stuck closed போதுமான சக்தி இல்லை | Check and clear discharge pipe Inspect non-return valve Verify power supply meets specifications |
| நீர் பின்வாங்கல் | Non-return valve faulty or missing | Install or replace non-return valve |
8. விவரக்குறிப்புகள்
படம் 8.1: முக்கிய தயாரிப்பு விவரக்குறிப்புகள்.
படம் 8.2: தயாரிப்பு பரிமாணங்கள்.
| விவரக்குறிப்பு | மதிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி | 63489 |
| சக்தி | 250 டபிள்யூ |
| தொகுதிtage | 240 வோல்ட் |
| அதிகபட்சம் ஓட்ட விகிதம் | 100 Liters per minute (6000 l/h) |
| Max. Vertical Discharge Height | 8.5 மீட்டர் |
| Max. Horizontal Discharge Distance | 85 மீட்டர் |
| இன்லெட் விட்டம் | 3 x Ø 40 மிமீ |
| கடையின் விட்டம் | 23/28 மிமீ |
| இரைச்சல் நிலை | 30-40 dB |
| ஐபி குறியீடு | IPX7 |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 33 x 14.6 x 23.1 செ.மீ |
| எடை | 3.93 கிலோகிராம் |
| பொருள் | அலுமினியம் |
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
XPOtool products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to your purchase documentation or contact the seller directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may contact Wiltec Wildanger Technik GmbH, the seller of this product.
