TELE சிஸ்டம் ஸ்மார்ட் டிவி 40 இன்ச் முழு HD TS40FLFHDSMV13 பயனர் கையேடு

1. அறிமுகம்

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The TELE System TS40FLFHDSMV13 is a Smart TV powered by VIDAA, designed to integrate terrestrial and satellite TV content in High Definition using DVB-T2/S2 HEVC technology. Its frameless design allows for seamless integration into various environments. The TV is Tivùsat HD certified, ensuring compatibility with Tivùsat CAMs for access to numerous Italian and international TV channels. It also supports the HbbTV 2.0.2 protocol, offering interactive applications and features like program restart.

படம் 1.1: TELE System Smart TV with VIDAA interface displaying various streaming app icons. This image shows the TELE System Smart TV powered by VIDAA, featuring its home screen with popular streaming applications like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, and more. Two remote controls are visible on the left side.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

தீ, மின்சார அதிர்ச்சி மற்றும் காயம் ஏற்படும் அபாயத்தைக் குறைக்க இந்த தொலைக்காட்சியைப் பயன்படுத்தும் போது எப்போதும் அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்.

• மழை அல்லது ஈரப்பதத்திற்கு டிவியை வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
• டிவியைத் திறக்காதே casing; அனைத்து சேவைகளையும் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களிடம் பரிந்துரைக்கவும்.
• டிவியைச் சுற்றி சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்யவும்.
• நிலையற்ற பரப்புகளில் டிவியை வைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
• மின்னல் தாக்கும் போது அல்லது நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தப்படாத போது டிவியை கழற்றி விடுங்கள்.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

அனைத்து பொருட்களும் உள்ளனவா மற்றும் நல்ல நிலையில் உள்ளனவா என்பதை சரிபார்க்கவும்:

• TELE System Smart TV TS40FLFHDSMV13
• நிலையான ரிமோட் கண்ட்ரோல்
• Easy Remote Control (with larger buttons)
• விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
• Warranty Paper
• SCART/RCA Adapter Cable
• பவர் கேபிள்
• TV Stand Components (screws, base)

படம் 3.1: Two TELE System remote controls, one standard and one 'EASY' version with larger buttons. This image displays the two remote controls included with the TV. On the left is the standard remote with full functionality, and on the right is the 'EASY' remote, designed with larger buttons for essential functions, catering to users who prefer simplicity.

4 அமைவு

4.1. ஸ்டாண்ட் அசெம்பிளி

1. சேதத்தைத் தடுக்க, டிவி திரையை மென்மையான, தட்டையான மேற்பரப்பில் கவனமாக வைக்கவும்.
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
3. டிவியை ஒரு நிலையான, சமமான மேற்பரப்பில் நிமிர்ந்து வைக்கவும்.

4.2. இணைப்புகள்

பொருத்தமான போர்ட்களைப் பயன்படுத்தி உங்கள் வெளிப்புற சாதனங்களை டிவியுடன் இணைக்கவும்:

• சக்தி: பவர் கேபிளை டிவியுடனும் பின்னர் சுவர் அவுட்லெட்டுடனும் இணைக்கவும்.
• ஆண்டெனா/செயற்கைக்கோள்: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the DVB-T2 or DVB-S2 input.
• , HDMI: ப்ளூ-ரே பிளேயர்கள், கேமிங் கன்சோல்கள் அல்லது செட்-டாப் பாக்ஸ்கள் போன்ற உயர்-வரையறை சாதனங்களுக்கு.
• ஈதர்நெட் (LAN): கம்பி இணைய இணைப்புக்கு.
• USB: For connecting USB storage devices for media playback or the TV Pause function.
• SCART/RCA: Use the provided adapter cable for older devices.

4.3. ஆரம்ப அமைவு வழிகாட்டி

Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. This typically includes:

• மொழி தேர்வு.
• பிணைய இணைப்பு (வைஃபை அல்லது ஈதர்நெட்).
• சேனல் ஸ்கேனிங் (DVB-T2/S2).
• நேரம் மற்றும் தேதி அமைப்புகள்.

5. இயக்க வழிமுறைகள்

5.1. Remote Controls

Your TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an 'EASY' remote with larger buttons for essential operations, designed for simplified use.

5.2. VIDAA Smart TV Features

The TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of streaming applications such as Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Timvision, DAZN, and Mediaset Infinity. Navigate the smart interface using your remote control to access these services.

5.3. Tivùsat HD

The TV is Tivùsat HD certified. To access Tivùsat channels, you will need a compatible Tivùsat CAM (Conditional Access Module) and a smart card, which can be inserted into the CI+ slot on the TV.

5.4. TV Pause Function

To utilize the 'TV Pause' function, connect a USB 2.0 hard drive to the TV's USB port. This feature allows you to pause live television broadcasts and resume viewing at your convenience. Activate it by pressing the dedicated 'TV Pause' button on your remote control.

படம் 5.1: TELE System Smart TV displaying a 'TV Pause' overlay during video playback. The TV screen displays a 'TV Pause' interface, indicating the ability to pause live television. A CAM Tivùsat module is shown inserted into the TV's side slot, and the two remote controls are visible on the left.

5.5. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV)

The TV supports HbbTV 2.0.2, which provides interactive services and additional content from broadcasters. When available, an on-screen prompt will appear, allowing you to access these services, including catch-up TV and program restart features.

5.6. ஹோட்டல் பயன்முறை

This TV includes a Hotel Mode, suitable for multi-user environments. Features include web privacy settings, custom boot logos, menu language selection, auto standby, and cloning functions for easy setup across multiple units. Consult the advanced settings menu for Hotel Mode configuration.

6. பராமரிப்பு

6.1. திரையை சுத்தம் செய்தல்

மென்மையான, பஞ்சு இல்லாத துணியால் திரையை மெதுவாகத் துடைக்கவும். பிடிவாதமான அடையாளங்களுக்கு, சிறிது dampen தண்ணீர் அல்லது சிறப்பு திரை துப்புரவாளர் கொண்ட துணி. கடுமையான இரசாயனங்கள் அல்லது சிராய்ப்பு பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

6.2. Cleaning the Casing

டிவியை துடைக்கவும் casing with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners directly on the TV.

6.3. காற்றோட்டம்

Ensure that the ventilation openings on the TV are not blocked to prevent overheating. Regularly dust these openings.

7. சரிசெய்தல்

உங்கள் டிவியில் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், பின்வரும் பொதுவான தீர்வுகளைப் பார்க்கவும்:

• சக்தி இல்லை: மின் கேபிள் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா மற்றும் சுவர் அவுட்லெட் செயல்படுகிறதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
• படம்/ஒலி இல்லை: சரியான உள்ளீட்டு மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்களா என்பதைச் சரிபார்க்கவும். வெளிப்புற சாதனங்களுக்கான அனைத்து கேபிள் இணைப்புகளையும் சரிபார்க்கவும்.
• மோசமான படத் தரம்: Check antenna/satellite signal strength. Ensure cables are properly connected.
• ரிமோட் கண்ட்ரோல் வேலை செய்யவில்லை: பேட்டரிகளை மாற்றவும். ரிமோட்டுக்கும் டிவியின் ஐஆர் சென்சாருக்கும் இடையில் எந்த தடைகளும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
• ஸ்மார்ட் அம்சங்கள் வேலை செய்யவில்லை: Check your internet connection (Wi-Fi or Ethernet). Restart the TV and your router.

For persistent issues, consult the full user manual (if available online) or contact customer support.

8. விவரக்குறிப்புகள்

படம் 8.1: Technical specifications table for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV. This image presents a detailed technical specification sheet for the TS40FLFHDSMV13 model, listing various features such as display size, resolution, operating system, tuner types, and connectivity options.

படம் 8.2: EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV, showing an 'E' rating. The EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 television is displayed, indicating an energy efficiency rating of 'E' and a power consumption of 36 kWh/1000h. For more details, visit the EPREL தரவுத்தளம்.

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

Your product is covered by a warranty as detailed in the included Warranty Paper. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support or further assistance, please refer to the official TELE System webதளத்தில் அல்லது அவர்களின் வாடிக்கையாளர் சேவைத் துறையைத் தொடர்பு கொள்ளவும். தொடர்புத் தகவலை பொதுவாக உற்பத்தியாளரின் முகவரியில் காணலாம் webதளத்தில் அல்லது உத்தரவாத ஆவணத்தில்.