1. அறிமுகம்
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black Range Hood. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
பாதுகாப்பான செயல்பாட்டை உறுதிசெய்ய, எப்போதும் பின்வரும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைக் கடைப்பிடிக்கவும்:
- மின்சாரம் வழங்கல் தொகுதியை உறுதி செய்யவும்tage சாதனத்தில் உள்ள மதிப்பீட்டு லேபிளுடன் பொருந்துகிறது.
- சுத்தம் செய்வதற்கு அல்லது பராமரிப்பதற்கு முன் மின்சக்தியிலிருந்து சாதனத்தைத் துண்டிக்கவும்.
- உள்ளூர் விதிமுறைகளின்படி தகுதிவாய்ந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநரால் நிறுவல் செய்யப்பட வேண்டும்.
- Do not operate the range hood without the grease filters properly installed.
- Avoid direct flame under the range hood.
- இந்த சாதனம் அவர்களின் பாதுகாப்பிற்குப் பொறுப்பான ஒருவரால் உபகரணத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான மேற்பார்வை அல்லது அறிவுறுத்தல் வழங்கப்படாவிட்டால், குறைந்த உடல், உணர்ச்சி அல்லது மன திறன்கள் அல்லது அனுபவம் மற்றும் அறிவு இல்லாமை கொண்ட நபர்கள் (குழந்தைகள் உட்பட) பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.
- குழந்தைகள் கருவியுடன் விளையாடாமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய கண்காணிக்க வேண்டும்.
3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The Cecotec Bolero Flux CM 602200 is a 60cm wide under-cabinet range hood designed to efficiently remove cooking odors and steam from your kitchen. It features a sleek black finish and mechanical controls for ease of use.

படம் 3.1: முன் view of the Cecotec Bolero Flux CM 602200 Black Range Hood.
முக்கிய அம்சங்கள்:
- 60 cm Wide Design: Suitable for standard kitchen setups.
- 220 m³/h Suction Power: Effectively removes cooking fumes and odors.
- 70W மோட்டார்: Provides efficient air extraction.
- Energy Class B: High efficiency with reduced consumption.
- 3 சக்தி நிலைகள்: Adjustable suction power for various cooking needs.
- இயந்திர கட்டுப்பாடு: Simple and intuitive push-button operation.
- ஒருங்கிணைந்த விளக்குகள்: Illuminates your cooking area.
- கருப்பு பூச்சு: Modern and minimalist aesthetic.
4. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
The Cecotec Bolero Flux CM 602200 is designed for under-cabinet mounting. A mounting kit and user manual are included for installation. Professional installation is recommended.
பரிமாணங்கள்:
- நீளம்: 48 செ.மீ
- அகலம்: 59.5 செ.மீ
- உயரம்: 8.2 செ.மீ
- எடை: 4.4 கிலோ

Figure 4.1: Product dimensions for installation reference.
Ensure adequate clearance above the cooking surface as specified by local building codes and the appliance's safety guidelines. The range hood operates as an extraction hood, requiring proper ducting to the outside.
5. இயக்க வழிமுறைகள்
The range hood is controlled via mechanical push-buttons located on the front panel.

Figure 5.1: Mechanical push-button controls for easy operation.
கட்டுப்பாடுகள்:
- பவர் ஆன் / ஆஃப் பொத்தான்: Activates or deactivates the range hood.
- Speed Selection Buttons (1, 2, 3):
- நிலை 1: Low speed for light cooking or simmering.
- நிலை 2: Medium speed for general cooking.
- நிலை 3: High speed for intense cooking or frying.
- ஒளி பொத்தான்: Turns the integrated cooking area light on or off.

Figure 5.2: The range hood offers three distinct power levels to match your cooking intensity.
Select the appropriate power level based on the amount of steam and odors generated during cooking. For optimal performance, switch on the range hood a few minutes before you start cooking and leave it on for a few minutes after you finish.
6. பராமரிப்பு
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your range hood. Always disconnect the appliance from the power supply before performing any maintenance.
கிரீஸ் வடிகட்டி சுத்தம்:
The range hood is equipped with metal grease filters designed to trap grease particles from cooking fumes. These filters should be cleaned regularly (e.g., monthly, depending on usage) to maintain optimal suction power and prevent fire hazards.

Figure 6.1: Multi-layer grease filters effectively capture cooking grease.
- To remove filters, locate the release latches and gently pull them down.
- Clean the filters by hand in warm soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
- வடிகட்டிகளை மீண்டும் நிறுவுவதற்கு முன் அவை முற்றிலும் உலர்ந்திருப்பதை உறுதி செய்யவும்.
வெளிப்புற சுத்தம்:
வெளிப்புற மேற்பரப்புகளை மென்மையான துணியால் துடைக்கவும் d.ampened with mild detergent. Do not use abrasive cleaners or corrosive substances.
7. சரிசெய்தல்
உங்கள் ரேஞ்ச் ஹூட்டில் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டால், பின்வரும் பொதுவான சரிசெய்தல் படிகளைப் பார்க்கவும்:
- சக்தி இல்லை: Check if the appliance is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped.
- குறைந்த உறிஞ்சும் சக்தி: Ensure grease filters are clean and not clogged. Verify that the ducting is clear and not obstructed.
- அதிக சத்தம்: Check for loose components or obstructions in the fan. Ensure the range hood is securely mounted.
- விளக்குகள் வேலை செய்யவில்லை: Check if the light bulb needs replacement (if applicable) or if there's a loose connection.
If the problem persists after attempting these steps, contact customer support.
8. தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்
Below are the detailed technical specifications for the Cecotec Bolero Flux CM 602200 Range Hood:
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| பிராண்ட் | செகோடெக் |
| மாதிரி எண் | 02857 (CM 602200) |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 48 x 59.5 x 8.2 செ.மீ |
| எடை | 4.4 கிலோகிராம் |
| பொருள் | துருப்பிடிக்காத எஃகு |
| முடிக்கவும் | Powder Coating (Black) |
| கட்டுப்பாட்டு வகை | Push-button (Mechanical) |
| வேகங்களின் எண்ணிக்கை | 3 |
| Suction Power (Airflow Capacity) | 220 m³/h |
| மோட்டார் சக்தி | 70 டபிள்யூ |
| தொகுதிtage | 230 வோல்ட் |
| இரைச்சல் நிலை | 68 டெசிபல்கள் (அதிகபட்சம்) |
| ஆற்றல் திறன் வகுப்பு | B |
| சிறப்பு அம்சம் | கிரீஸ் வடிகட்டி |
| மவுண்டிங் வகை | கேபினட் மவுண்டின் கீழ் |
| உள்ளிட்ட கூறுகள் | Range Hood, Mounting Kit, User Manual |
| EU உதிரி பாகங்கள் கிடைக்கும் தன்மை | 10 ஆண்டுகள் |
Energy Label and Product Data Sheet:

Figure 8.1: EU Energy Label for the appliance.

Figure 8.2: Product Data Sheet (Ficha del producto).
For more detailed information, please refer to the official EU product database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1881451
9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
உத்தரவாதத் தகவல்:
This Cecotec appliance comes with a manufacturer's warranty of 3 ஆண்டுகள்உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
வாடிக்கையாளர் ஆதரவு:
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Cecotec customer service:
- மின்னஞ்சல்: legal@cecotec.es
- தொலைபேசி: +34 963 21 07 28
- Webதளம்: www.cecotec.es
- முகவரி: Av. Reyes Católicos 60, 46910 Alfafar, España





