ஹெர்மிட்லக்ஸ் 4-பர்னர் 60cm 7200W இண்டக்ஷன் குக்டாப் பயனர் கையேடு

1. அறிமுகம்

Thank you for choosing the Hermitlux 4-Burner 60cm 7200W Induction Cooktop. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Image 1.1: The Hermitlux 4-Burner 60cm Induction Cooktop seamlessly integrated into a kitchen countertop.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

To prevent accidents and ensure proper operation, observe the following safety precautions:

• சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அனைத்து வழிமுறைகளையும் படிக்கவும்.
• சூடான மேற்பரப்புகளைத் தொடாதே. கைப்பிடிகள் அல்லது கைப்பிடிகளைப் பயன்படுத்தவும்.
• செயல்பாட்டின் போது சரியான காற்றோட்டத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.
• சமையல் பாத்திரத்தை இயக்கும் போதும், அது குளிர்விக்கப்படும் போதும் குழந்தைகளை அதன் அருகில் இருந்து விலக்கி வைக்கவும்.
• Use only induction-compatible cookware. Incompatible pots may not heat or could damage the cooktop.
• கத்திகள், முட்கரண்டிகள், கரண்டிகள் அல்லது மூடிகள் போன்ற உலோகப் பொருட்களை சமையல் பாத்திரத்தின் மேற்பரப்பில் வைக்க வேண்டாம், ஏனெனில் அவை சூடாகலாம்.
• In case of a crack in the ceramic glass surface, immediately switch off the appliance and disconnect it from the power supply to avoid electric shock.

குழந்தை பூட்டு அம்சம்

The cooktop is equipped with a child lock function to prevent accidental operation. Refer to the 'Operating Instructions' section for details on how to activate and deactivate this feature.

Image 2.1: The child lock feature helps prevent unintended use by children.

3. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Hermitlux Induction Cooktop features a sleek ceramic glass surface with four independent cooking zones and intuitive touch controls.

படம் 3.1: மேல் view of the Hermitlux 4-Burner Induction Cooktop, showing the four cooking zones and control panel.

முக்கிய அம்சங்கள்:

• ஒருங்கிணைந்த வடிவமைப்பு: Seamlessly fits into your kitchen countertop.
• நான்கு சமையல் மண்டலங்கள்: Allows for simultaneous cooking of multiple dishes.
• 7200W Total Power: Efficient and powerful heating for various cooking needs.
• 9 Heating Power Settings: Precise control over cooking temperature.
• தொடு கட்டுப்பாடுகள்: Responsive and easy-to-use interface.
• பூஸ்டர் செயல்பாடு: விரைவான வெப்பமாக்கலுக்கு கூடுதல் சக்தியை வழங்குகிறது.
• மின்னணு டைமர்: Set cooking durations for individual zones.
• குழந்தை பூட்டு: திட்டமிடப்படாத செயல்பாட்டைத் தடுப்பதன் மூலம் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துகிறது.
• பானை கண்டறிதல்: Automatically recognizes suitable cookware.
• சூடான மேற்பரப்பு காட்டி: Alerts when a cooking zone is still hot after use.

4. அமைவு மற்றும் நிறுவல்

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your induction cooktop. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

பரிமாணங்கள் மற்றும் கட்-அவுட் தேவைகள்:

Ensure your countertop opening meets the specified dimensions for a proper fit.

• தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (L x W x H): 520 மிமீ x 590 மிமீ x 62 மிமீ
• Installation Opening Dimensions (L x W): 490 மிமீ x 560 மிமீ

Image 4.1: Detailed dimensions for the cooktop and the necessary countertop cut-out for installation.

பெட்டியில் என்ன இருக்கிறது:

நிறுவலைத் தொடங்குவதற்கு முன் அனைத்து கூறுகளும் உள்ளனவா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

• Hermitlux Induction Cooktop
• மவுண்டிங் மெட்டீரியல்
• பயனர் வழிகாட்டி (இந்த வழிகாட்டி)
• கடற்பாசி துண்டு

5. இயக்க வழிமுறைகள்

This section guides you through the basic operation of your induction cooktop.

கண்ட்ரோல் பேனல் ஓவர்view:

The cooktop features a touch-sensitive control panel for easy operation.

Image 5.1: The touch control panel showing buttons for ON/OFF, power/timer adjustment, cooking zone selection, Boost, and Child Lock.

பவர் ஆன்/ஆஃப்:

1. இயக்க, தொடவும் ஆன்/ஆஃப் button. The indicators will light up.
2. To turn off, touch the ஆன்/ஆஃப் மீண்டும் பொத்தான்.

Selecting a Cooking Zone and Power Level:

The cooktop offers 9 heating power settings for precise control.

Image 5.2: The cooktop's digital display showing the 9 available heating power settings.

1. Place an induction-compatible pot on the desired cooking zone.
2. Touch the corresponding cooking zone selection button.
3. பயன்படுத்தவும் + or - 1 முதல் 9 வரை சக்தி அளவை சரிசெய்ய பொத்தான்கள்.

பூஸ்டர் செயல்பாடு:

The Booster function provides maximum power to a selected zone for rapid heating, ideal for boiling water quickly.

Image 5.3: The cooktop demonstrating rapid heating with a pot of boiling water.

1. ஒரு சமையல் மண்டலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. தொடவும் Boost (P) button. The display will show 'P'.
3. The Booster function will operate for a set period, then automatically revert to a lower power setting.

டைமர் செயல்பாடு:

The electronic timer allows you to set a cooking duration for individual zones.

Image 5.4: The timer function allows for precise control over cooking duration.

1. Select a cooking zone and set its power level.
2. தொடவும் டைமர் பொத்தான்.
3. பயன்படுத்தவும் + or - விரும்பிய சமையல் நேரத்தை அமைக்க பொத்தான்கள்.
4. The timer will count down, and the cooking zone will switch off automatically when the time expires.

குழந்தை பூட்டு செயல்படுத்தல்/முடக்குதல்:

1. To activate, touch and hold the குழந்தை பூட்டு button for a few seconds until the lock indicator lights up.
2. செயலிழக்க, தொட்டுப் பிடிக்கவும் குழந்தை பூட்டு காட்டி அணைக்கப்படும் வரை மீண்டும் பொத்தானை அழுத்தவும்.

இணக்கமான சமையல் பாத்திரங்கள்:

Induction cooktops require cookware made of ferromagnetic material. Always check for the induction symbol on your pots and pans.

படம் 5.5: எ.கா.amples of compatible (enameled steel, magnetic stainless steel, cast iron) and non-compatible (concave base, copper, ceramic, glass, aluminum) cookware.

இணக்கமானது: Enameled steel, magnetic stainless steel, cast iron.

Non-Compatible: Cookware with concave bases, copper, ceramic, glass, aluminum.

Warning: Non-compatible pots may cause noise or damage the cooktop.

6. பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your cooktop and ensure optimal performance.

Image 6.1: The smooth glass surface is designed for easy cleaning.

• Always disconnect the cooktop from the power supply before cleaning.
• Allow the cooktop to cool completely before cleaning. The hot surface indicator (H) will turn off when it is safe to clean.
• லேசான கசிவுகள் மற்றும் தினசரி சுத்தம் செய்வதற்கு, பீங்கான் கண்ணாடி மேற்பரப்பை மென்மையான துணி மற்றும் லேசான சோப்பு கொண்டு துடைக்கவும்.
• For stubborn stains or burnt-on food, use a specialized ceramic hob cleaner and a non-abrasive sponge.
• சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், தேய்த்தல் பட்டைகள் அல்லது கடுமையான இரசாயனங்கள் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்கவும், ஏனெனில் இவை மேற்பரப்பைக் கீறலாம் அல்லது சேதப்படுத்தலாம்.
• நீராவி கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• கட்டுப்பாட்டுப் பலகத்தை மென்மையான, டி மூலம் சுத்தம் செய்யவும்amp துணி. சமையல் மேற்பரப்பை இயக்குவதற்கு முன் அது உலர்ந்திருப்பதை உறுதி செய்யவும்.

7. சரிசெய்தல்

If you encounter issues with your cooktop, refer to the following table for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.

8. விவரக்குறிப்புகள்

9. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

Hermitlux products are designed for quality and reliability. For warranty information and customer support, please refer to the official Hermitlux webதளம் அல்லது உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.

எந்தவொரு உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கும் உங்கள் கொள்முதல் ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.