1. முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்
Please read all instructions carefully before using this appliance. Retain this manual for future reference.
- இந்த சாதனம் வீட்டு உபயோகத்திற்கு மட்டுமே. வெளியில் அல்லது ஈரமான பரப்புகளில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- குழந்தைகள் வெற்றிட கிளீனரை இயக்க அனுமதிக்காதீர்கள். குழந்தைகளுக்கு அருகில் பயன்படுத்தும்போது நெருக்கமான மேற்பார்வை அவசியம்.
- பெட்ரோல் போன்ற எரியக்கூடிய அல்லது எரியக்கூடிய திரவங்களை எடுக்காதீர்கள் அல்லது அவை இருக்கும் இடங்களில் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சிகரெட், தீப்பெட்டி அல்லது சூடான சாம்பல் போன்ற எரியும் அல்லது புகைபிடிக்கும் எதையும் எடுக்க வேண்டாம்.
- Do not use without the dust cup and filters in place.
- Turn off the appliance before connecting or disconnecting the motorized brush, telescopic tube, or other accessories.
- உற்பத்தியாளரின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட இணைப்புகளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
- சார்ஜிங் கேபிள் சேதமடைந்தால், ஆபத்தைத் தவிர்க்க உற்பத்தியாளர், அதன் சேவை முகவர் அல்லது அதே போன்ற தகுதியுள்ள நபர்களால் அதை மாற்ற வேண்டும்.
2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview மற்றும் கூறுகள்
Familiarize yourself with the components of your BuTure VAC JR500 Cordless Vacuum Cleaner.

படம் 2.1: முடிந்ததுview of the BuTure VAC JR500 Cordless Vacuum Cleaner and its included accessories. This image displays the main vacuum body, telescopic tube, electric floor brush, two HEPA filters, soft bristle brush, crevice brush, battery, charger, small cleaning tool, and wall mount stand.
சேர்க்கப்பட்ட கூறுகள்:
- வெற்றிட முதன்மை உடல்
- தொலைநோக்கி குழாய்
- Electric Floor Brush (Hard and Soft Bristle Integrated)
- HEPA Filter (2 pieces: 1 installed, 1 for replacement)
- மென்மையான ப்ரிஸ்டில் பிரஷ்
- விரிசல் தூரிகை
- பேட்டரி
- சார்ஜர்
- சிறிய சுத்தம் கருவி
- வால் மவுண்ட் ஸ்டாண்ட்
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
3. அமைப்பு மற்றும் அசெம்பிளி
3.1. பேட்டரி நிறுவல் மற்றும் சார்ஜிங்

Image 3.1: Illustration of the detachable battery for the BuTure VAC JR500, highlighting its charging time, running time, and capacity.
- Insert the battery into the main vacuum body until it clicks securely into place.
- Connect the charger to the battery port or directly to the main body if the battery is installed.
- சார்ஜரை ஒரு பவர் அவுட்லெட்டில் செருகவும். சார்ஜிங் இண்டிகேட்டர் லைட் ஒளிரும்.
- Allow 4-5 hours for a full charge. The indicator light will change or turn off when charging is complete.
3.2. வெற்றிடத்தை அசெம்பிள் செய்தல்
- தொலைநோக்கி குழாயை இணைக்கவும்: Align the telescopic tube with the main vacuum body and push until it clicks.
- தரை தூரிகையை இணைக்கவும்: Connect the electric floor brush to the other end of the telescopic tube, ensuring it clicks into place.
- Adjust Telescopic Tube Length: Press the release button on the telescopic tube and extend or retract it to your desired length (42-65cm). Release the button to lock.
3.3. சுவர் மவுண்ட் நிறுவல்
- வசதியான சார்ஜிங் மற்றும் சேமிப்பிற்காக ஒரு பவர் அவுட்லெட்டுக்கு அருகில் பொருத்தமான இடத்தைத் தேர்வு செய்யவும்.
- Mark the drilling points for the wall mount stand.
- தேவைப்பட்டால் துளைகளைத் துளைத்து, சுவர் பிளக்குகளைச் செருகவும்.
- Secure the wall mount stand to the wall using screws.
- Hang the assembled vacuum cleaner on the wall mount for storage and charging.
4. இயக்க வழிமுறைகள்
4.1. Power On/Off and Suction Modes
- பவர் ஆன்: Press the power button on the main body to start the vacuum cleaner.
- உறிஞ்சுதலை சரிசெய்யவும்: Press the mode button to cycle through the three suction speeds (15KPA, 25KPA, 38KPA). Select the appropriate power for your cleaning task.
- பவர் ஆஃப்: வெற்றிட கிளீனரை அணைக்க ஆற்றல் பொத்தானை மீண்டும் அழுத்தவும்.
4.2. இணைப்புகளைப் பயன்படுத்துதல்

Image 4.1: The BuTure VAC JR500 in various operational modes, demonstrating the adjustable telescopic tube for high-reach cleaning and its lightweight design for handheld use on furniture.
- மின்சார மாடி தூரிகை: Ideal for cleaning various floor types, including hardwood and carpet. The integrated LED lights illuminate dark areas.
- Crevice Brush: Attach directly to the main body or telescopic tube for cleaning narrow gaps, corners, and edges.
- மென்மையான ப்ரிஸ்டில் பிரஷ்: Suitable for delicate surfaces, upholstery, and removing dust from curtains or keyboards.
- கையடக்க முறை: Detach the telescopic tube and floor brush to use the main body with attachments for handheld cleaning of furniture, car interiors, or stairs.
5. பராமரிப்பு
வழக்கமான பராமரிப்பு உகந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்து உங்கள் வெற்றிட கிளீனரின் ஆயுளை நீட்டிக்கிறது.
5.1. டஸ்ட் கோப்பையை காலி செய்தல்

Image 5.1: Demonstration of the one-touch emptying mechanism for the 1.2L large capacity dust cup of the BuTure VAC JR500, showing collected debris being released into a waste bin.
- When the dust cup is full, hold the main body over a trash bin.
- Press the dust cup release button (indicated by an arrow) to open the bottom flap and empty the contents.
- காலி செய்த பிறகு மடிப்பைப் பாதுகாப்பாக மூடு.
5.2. Cleaning the Filtration System

படம் 5.2: ஒரு உள் view 6-களை விளக்குகிறதுtage cyclonic filtration system of the BuTure VAC JR500, showing the airflow and separation of dust particles.
- வெற்றிடத்தில் 6-வினாடிகள்tage filtration system, including HEPA filters.
- To clean, twist and remove the dust cup from the main body.
- Remove the internal filter components (mesh filter, HEPA filter).
- Tap off loose dust. Rinse the washable components (excluding the main motor unit) under cold water.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling and reinserting into the vacuum.
- Replace HEPA filters every 3-6 months, or as needed, for optimal performance.
5.3. Cleaning the Anti-Winding Brush

படம் 5.3: நெருக்கமான படம் view of the anti-winding V-shaped roller brush head of the BuTure VAC JR500, demonstrating its design to prevent hair tangling during operation.
- Turn off the vacuum and detach the electric floor brush.
- Locate the brush roll release tab or button on the side of the brush head.
- Remove the brush roll. Use the small cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris.
- Reinsert the brush roll, ensuring it clicks back into place.
6. சரிசெய்தல்
பொதுவான பிரச்சினைகள் மற்றும் அவற்றின் தீர்வுகளுக்கு இந்தப் பகுதியைப் பார்க்கவும்.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| வெற்றிடம் இயக்கப்படவில்லை | பேட்டரி சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை அல்லது சரியாக நிறுவப்படவில்லை. | பேட்டரி முழுமையாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டு பாதுகாப்பாக செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். |
| குறைந்த உறிஞ்சும் சக்தி | Dust cup full, filters clogged, or blockage in hose/brush. | Empty dust cup. Clean or replace filters. Check for and remove blockages. |
| பிரஷ் ரோல் சுழலவில்லை | Hair/debris tangled in brush roll, or brush roll not installed correctly. | Clean brush roll of tangled debris. Ensure brush roll is correctly reinserted. |
| பேட்டரி ஆயுள் குறைவு | Using high suction mode continuously, or battery degradation. | Use lower suction modes for longer runtime. Consider purchasing a replacement battery if degradation is significant. |
| அசாதாரண சத்தம் | Blockage in the air path or foreign object in the brush roll. | Turn off and inspect all parts for blockages or foreign objects. |
7. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரக்குறிப்பு |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | JR500 |
| பிராண்ட் | ப்யூச்சர் விஏசி |
| மோட்டார் சக்தி | 450W பிரஷ்லெஸ் மோட்டார் |
| உறிஞ்சும் சக்தி | 15KPA - 38KPA (3 speeds) |
| பேட்டரி வகை | 7 * 2200 mAh Lithium Battery (Detachable) |
| இயங்கும் நேரம் | Up to 55 minutes (low suction) |
| சார்ஜிங் நேரம் | 4-5 மணி நேரம் |
| டஸ்ட் கோப்பை திறன் | 1.2 லிட்டர் |
| வடிகட்டுதல் அமைப்பு | 6-எஸ்tage, HEPA Filter |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Anti-winding Brush, LED Light on Floor Brush, Adjustable Telescopic Tube (42-65cm), Wall Mount Storage, Low Noise (≤ 68 dB) |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் | 10"லி x 7"அங்குலம் x 17"அங்குலம் |
| பொருளின் எடை | 7 பவுண்டுகள் |
8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact BuTure VAC customer service through their official webதயாரிப்பு வாங்கிய தளம் அல்லது சில்லறை விற்பனையாளர்.





