1. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY is a compact, high-capacity portable charger designed to provide reliable power on the go. With a 20000mAh battery, it offers ample power for multiple charges of various electronic devices, including smartphones and wearable tech. It features both USB-C and USB-A output ports, supporting fast charging standards like Power Delivery (PD3.0) and Quick Charge (QC3.0) for efficient power delivery.
This power bank is equipped with a low current mode, ideal for safely charging smaller devices such as wireless earphones that require a lower power input. An integrated LED indicator provides real-time battery status at a glance. Its compact design makes it convenient for travel, business trips, or simply for use at home or in the office, helping to keep your charging setup tidy.
படம் 1.1: The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY portable charger, showcasing அதன் சிறிய மற்றும் நேர்த்தியான வடிவமைப்பு.
படம் 1.2: முடிந்துவிட்டதுview of key features: 20000mAh large capacity, one USB-A and one USB-C output, lightweight and compact design, and support for PD3.0 and QC3.0 fast charging.
2. அமைப்பு மற்றும் முதல் பயன்பாடு
2.1. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
Before using your AUKEY Spark Mini 20000, please ensure all items are present in the package:
- AUKEY Spark Mini 20000 Portable Charger (Model: PB-Y57-GY)
- USB-C to C Cable (for charging the power bank)
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
2.2. பவர் பேங்கின் ஆரம்ப சார்ஜிங்
For optimal performance, it is recommended to fully charge the power bank before its first use.
- Connect the provided USB-C to C cable to the USB-C port on the power bank.
- USB-C கேபிளின் மறுமுனையை இணக்கமான USB-C சுவர் சார்ஜருடன் இணைக்கவும் (சேர்க்கப்படவில்லை).
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging progress. All LEDs will be solid when fully charged.
படம் 2.1: The USB-C port functions for both input (charging the power bank) and output (charging devices). The image illustrates charging the power bank itself using a USB-C wall adapter.
3. ஆபரேஷன்
3.1. சார்ஜிங் சாதனங்கள்
The Spark Mini 20000 features both USB-C and USB-A output ports for versatile charging.
- USB-C வெளியீடு: Supports PD3.0 with a maximum output of 20W. Use a USB-C to USB-C cable or USB-C to Lightning cable (not included) for compatible devices.
- USB-A வெளியீடு: Supports QC3.0 with a maximum output of 18W. Use a standard USB-A charging cable (not included) for compatible devices.
- Connect your device's charging cable to the appropriate port (USB-C or USB-A) on the power bank.
- கேபிளின் மறுமுனையை உங்கள் சாதனத்துடன் இணைக்கவும்.
- பவர் பேங்க் தானாகவே உங்கள் சாதனத்தை சார்ஜ் செய்யத் தொடங்கும். LED குறிகாட்டிகள் மீதமுள்ள பேட்டரி அளவைக் காண்பிக்கும்.
படம் 3.1: விரிவான view of the power bank's ports, including the USB-C port (18W input/20W output), USB-A port (18W output), power button, and LED indicator lights.
படம் 3.2: The power bank can charge two devices simultaneously using both the USB-A and USB-C output ports.
3.2. Low Current Mode
The low current mode is designed for charging small devices that require lower power input, such as wireless earbuds, smartwatches, or fitness trackers. This mode ensures safe and optimal charging for these sensitive devices.
- Press and hold the power button for approximately 2 seconds until the first LED indicator changes color (e.g., from white to green, or a distinct pattern). This indicates that low current mode is activated.
- Connect your low-power device to either the USB-C or USB-A port.
- The power bank will charge your device at a reduced current.
- To exit low current mode, press the power button once. The LED indicator will return to its normal state.
3.3. பாஸ்-த்ரூ சார்ஜிங்
The Spark Mini 20000 supports pass-through charging, allowing you to charge the power bank itself while simultaneously charging a connected device.
- Connect the power bank to a wall charger using the USB-C input port.
- Connect your device to either the USB-C or USB-A output port on the power bank.
- Both the power bank and your device will charge simultaneously.
4. பராமரிப்பு
4.1. சுத்தம் செய்தல்
- Wipe the surface of the power bank with a soft, dry cloth.
- சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், கரைப்பான்கள் அல்லது கடுமையான இரசாயனங்கள் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- துறைமுகங்களை தூசி மற்றும் குப்பைகள் இல்லாமல் வைத்திருங்கள்.
4.2. சேமிப்பு
- நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் அதிக வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி, குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் பவர் பேங்கை சேமிக்கவும்.
- For long-term storage, charge the power bank to approximately 50-70% every 3 months to maintain battery health.
4.3. பொது பராமரிப்பு
- பவர் பேங்கைக் கைவிடுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
- சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ, மாற்றவோ அல்லது சரிசெய்யவோ முயற்சிக்காதீர்கள்.
- Keep away from water and high humidity.
5. சரிசெய்தல்
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| பவர் பேங்க் சார்ஜ் ஆகவில்லை. | Cable or adapter issue; power bank fully charged; faulty port. | Try a different USB-C cable and wall adapter. Ensure the adapter meets the power bank's input requirements. Check if the power bank is already fully charged (all LEDs solid). |
| பவர் பேங்கிலிருந்து சாதனம் சார்ஜ் ஆகவில்லை. | Power bank battery empty; cable issue; device incompatibility; low current mode not activated for small devices. | Charge the power bank. Try a different charging cable for your device. Ensure your device is compatible with the power bank's output. For small devices, activate low current mode. |
| மெதுவாக சார்ஜிங். | Cable quality; device not supporting fast charging; multiple devices charging simultaneously. | Use a high-quality cable. Ensure your device supports PD or QC fast charging. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| LED குறிகாட்டிகள் வேலை செய்யவில்லை. | Power bank off; internal issue. | Press the power button to check battery status. If the issue persists, contact customer support. |
6. விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி எண் | PB-Y57-GY |
| பேட்டரி திறன் | 20000mAh |
| பேட்டரி வகை | லித்தியம் அயன் |
| USB-C வெளியீடு | PD3.0, Max 20W |
| யூ.எஸ்.பி-ஏ வெளியீடு | QC3.0, Max 18W |
| USB-C உள்ளீடு | அதிகபட்சம் 18W |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 11.22 x 7.04 x 2.63 செ.மீ |
| எடை | 315 கிராம் |
| நிறம் | சாம்பல் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Digital Display, Low Current Mode, Pass-Through Charging |
| கேபிள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது | USB-C to C Cable (for power bank charging) |
படம் 6.1: The power bank is approved for carry-on luggage on domestic and international flights (77Wh), providing peace of mind for long journeys.
படம் 6.2: The compact design makes the power bank easy to carry in small bags, convenient for travel or business trips.
7. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
7.1. உத்தரவாதத் தகவல்
The AUKEY Spark Mini 20000 PB-Y57-GY comes with a 2 வருட உத்தரவாதம் வாங்கிய தேதியிலிருந்து. இந்த உத்தரவாதமானது உற்பத்தி குறைபாடுகள் மற்றும் சாதாரண பயன்பாட்டிலிருந்து எழும் சிக்கல்களை உள்ளடக்கியது. உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கு உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official AUKEY webதளம் அல்லது வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளவும்.
7.2. வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
If you encounter any issues or have questions regarding your AUKEY Spark Mini 20000, please contact AUKEY customer support. You can typically find contact information on the official AUKEY webநீங்கள் பொருளை வாங்கிய தளம் அல்லது சில்லறை விற்பனையாளர் மூலம்.
When contacting support, please be prepared to provide your product model number (PB-Y57-GY) and a detailed description of the issue.
