அறிமுகம்
The Technoline WT175 is a compact and versatile quartz alarm clock designed for convenience and portability. It features a clear digital display and offers multiple functions including time, date, temperature, humidity, and various alarm settings. Its magnetic casing makes it suitable for travel and everyday use.

படம் 1: முன் view of the Technoline WT175 Mini Travel Alarm Clock, displaying the time and control buttons.
முக்கிய அம்சங்கள்
- 12/24 மணி நேர காட்சி
- தேதி காட்சி
- Temperature display (in Celsius)
- ஈரப்பதம் காட்சி
- உறக்கநிலை செயல்பாடு கொண்ட அலாரம்
- Configurable alarm settings: Weekday, Weekend, or Daily
- Timer with countdown and stop function
- குறைந்த பேட்டரி காட்டி
- காந்த சிasing for versatile placement
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
- Technoline WT175 Mini Travel Alarm Clock
- பயனர் கையேடு (இந்த ஆவணம்)
- குறிப்பு: பேட்டரிகள் சேர்க்கப்படவில்லை, தனித்தனியாக வாங்கப்பட வேண்டும்.

படம் 2: Product packaging for the Technoline WT175, detailing specifications and features.
அமைவு
1. பேட்டரி நிறுவல்
- அலாரம் கடிகாரத்தின் பின்புறத்தில் பேட்டரி பெட்டியைக் கண்டறியவும்.
- பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையைத் திறக்கவும்.
- Insert 1x AAA Micro LR03 battery, ensuring correct polarity (+/-).
- பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.
2. ஆரம்ப பவர்-ஆன்
Upon successful battery installation, the display will activate. You may need to press the அமைக்கவும் button to begin initial time and date configuration.
இயக்க வழிமுறைகள்
The Technoline WT175 features several control buttons: அமைக்கவும், தொடங்கு/நிறுத்து/மீட்டமை, ZZ (Snooze/Light), AL SET ON-OFF, +, மற்றும் பயன்முறை.

படம் 3: விரிவான view of the alarm clock's display and control buttons.
1. நேரம் மற்றும் தேதியை அமைத்தல்
- அழுத்திப் பிடிக்கவும் அமைக்கவும் நேரக் காட்சி ஒளிரத் தொடங்கும் வரை பொத்தான்.
- பயன்படுத்தவும் + or - மணிநேரத்தை சரிசெய்ய பொத்தான்கள்.
- அழுத்தவும் அமைக்கவும் மணிநேரத்தை உறுதிப்படுத்த மீண்டும் நிமிடங்களுக்கு நகர்த்தவும்.
- பயன்படுத்தவும் + or - நிமிடங்களை சரிசெய்ய.
- தொடர்ந்து அழுத்தவும் அமைக்கவும் to cycle through and set the year, month, and day using the + or - பொத்தான்கள்.
- அழுத்தவும் அமைக்கவும் அமைப்பு பயன்முறையிலிருந்து வெளியேற கடைசியாக ஒரு முறை.
2. 12/24 மணிநேர வடிவமைப்பு தேர்வு
சாதாரண நேரக் காட்சிப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, பயன்முறை 12-மணிநேர மற்றும் 24-மணிநேர நேர வடிவங்களுக்கு இடையில் மாறுவதற்கான பொத்தான்.
3. அலாரத்தை அமைத்தல்
- அழுத்தவும் AL SET ON-OFF button once to enter alarm setting mode. The alarm time will flash.
- பயன்படுத்தவும் + or - அலாரம் நேரத்தை சரிசெய்ய பொத்தான்கள்.
- அழுத்தவும் AL SET ON-OFF again to confirm the hour and move to alarm minutes.
- பயன்படுத்தவும் + or - அலாரம் நிமிடங்களை சரிசெய்ய.
- அழுத்தவும் AL SET ON-OFF அலாரம் அமைப்பு பயன்முறையை உறுதிப்படுத்தி வெளியேற மீண்டும்.
4. Activating/Deactivating Alarm and Snooze
- அலாரத்தை இயக்க ON or முடக்கப்பட்டுள்ளது, அழுத்தவும் AL SET ON-OFF button while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
- அலாரம் ஒலிக்கும்போது, அழுத்தவும் ZZ (Snooze) button to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes.
- அலாரத்தை முழுவதுமாக நிறுத்த, வேறு ஏதேனும் பொத்தானை அழுத்தவும் (எ.கா., அமைக்கவும் or பயன்முறை).
5. Weekday/Weekend/Daily Alarm Settings
The WT175 allows for flexible alarm scheduling. While in alarm setting mode (after pressing AL SET ON-OFF), you can cycle through alarm types by pressing the + or - buttons after setting the alarm time. Look for indicators on the display for:
- தினசரி அலாரம்: ஒவ்வொரு நாளும் அலாரம் ஒலிக்கிறது.
- Weekday Alarm: Alarm sounds Monday to Friday.
- Weekend Alarm: Alarm sounds Saturday and Sunday.
6. Timer and Countdown Function
- அழுத்தவும் பயன்முறை button repeatedly until the timer display appears (often indicated by a stopwatch icon).
- To set the countdown timer, press and hold அமைக்கவும். பயன்படுத்தவும் + or - to set the desired hours, minutes, and seconds. Press அமைக்கவும் to confirm each segment.
- அழுத்தவும் தொடங்கு/நிறுத்து/மீட்டமை கவுண்டவுன் தொடங்க.
- அழுத்தவும் தொடங்கு/நிறுத்து/மீட்டமை கவுண்ட்டவுனை இடைநிறுத்த/மீண்டும் தொடங்க மீண்டும்.
- டைமரை மீட்டமைக்க, அழுத்திப் பிடிக்கவும் தொடங்கு/நிறுத்து/மீட்டமை.
7. வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதம் காட்சி
The Technoline WT175 continuously displays the current indoor temperature (in Celsius) and humidity levels. These readings are typically shown alongside the time and date on the main display.

படம் 4: The WT175 alarm clock displaying time, temperature, and humidity in a bedroom setting.
பராமரிப்பு
1. பேட்டரி மாற்று
When the low battery indicator appears on the display, it is time to replace the battery. Follow the battery installation steps outlined in the அமைவு section. Ensure to dispose of old batteries responsibly according to local regulations.
2. சுத்தம் செய்தல்
To clean the alarm clock, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water. Avoid spraying cleaning solutions directly onto the unit.
சரிசெய்தல்
- காட்சி காலியாகவோ அல்லது மங்கலாகவோ உள்ளது:
- Check if the battery is correctly installed.
- பேட்டரியை புதியதாக மாற்றவும்.
- அலாரம் ஒலிக்கவில்லை:
- Ensure the alarm is activated (alarm icon visible on display).
- அலாரம் நேரம் சரியாக அமைக்கப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும்.
- Check the alarm type (Daily, Weekday, Weekend) matches your desired schedule.
- தவறான நேரம் அல்லது தேதி:
- Re-enter the time and date following the instructions in the இயக்க வழிமுறைகள் பிரிவு.
- Ensure the 12/24 hour format is set as desired.
- பொத்தான்கள் பதிலளிக்கவில்லை:
- மென்மையான மீட்டமைப்பைச் செய்ய பேட்டரியை அகற்றி மீண்டும் செருகவும்.
- Ensure the device is not in a specific setting mode that locks other buttons.
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி | WT175 |
| பிராண்ட் | டெக்னோலைன் |
| பரிமாணங்கள் (L x W x H) | 8.8 x 3.81 x 3.7 செ.மீ |
| எடை | 120 கிராம் |
| சக்தி ஆதாரம் | 1x AAA Micro LR03 Battery (not included) |
| காட்சி வகை | டிஜிட்டல் |
| சிறப்பு அம்சங்கள் | Alarm, Snooze, Temperature, Humidity, Date, Timer, Countdown, Magnetic Casing, Low Battery Indicator |
| நிறம் | White (as per current product variant) |
| உட்புறம்/வெளிப்புற பயன்பாடு | உட்புறம் |

படம் 5: Dimensions of the Technoline WT175 alarm clock.
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information or technical support regarding your Technoline WT175 Mini Travel Alarm Clock, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Technoline webதளம்.
Official Technoline Webதளம்: http://www.technoline.de





