HBN டிஜிட்டல் வெளிப்புற டைமர் சாக்கெட் (மாடல் CP-GOE22-1) - வழிமுறை கையேடு

1. அறிமுகம்

Thank you for choosing the HBN Digital Outdoor Timer Socket. This device is designed to provide flexible and reliable control over your outdoor electrical appliances, such as garden lighting, pool pumps, and holiday decorations. With its 8 programmable settings, random function, and IP44 weather resistance, it offers convenience and energy efficiency. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.

2. பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

• Ensure the timer is correctly installed and connected to a suitable power outlet.
• Do not exceed the maximum load capacity of 16A/3680W. Overloading can cause damage or fire.
• The timer is rated IP44 for outdoor use, meaning it is protected against splashing water from any direction. However, do not immerse the device in water or expose it to direct, heavy rainfall for extended periods.
• Do not open or attempt to repair the device. Refer all servicing to qualified personnel.
• குழந்தைகளை சாதனத்திலிருந்து விலக்கி வைக்கவும். ஒருங்கிணைந்த குழந்தை பூட்டு கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்குகிறது.
• Always unplug the timer from the power outlet before cleaning.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

உங்கள் தொகுப்பில் பின்வரும் உருப்படிகள் இருக்க வேண்டும்:

• HBN Digital Outdoor Timer Socket (x2)
• அறிவுறுத்தல் கையேடு (இந்த ஆவணம்)

4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The HBN Digital Outdoor Timer Socket features a clear digital display and intuitive buttons for easy programming. Below is an illustration of the device and its main components.

Image 1: Two HBN Digital Outdoor Timer Sockets, front view.

Image 2: Close-up of the timer's display and control buttons.

பொத்தான் செயல்பாடுகள்:

• வாரம்: Selects the day(s) of the week for programming.
• மணிநேரம்: Adjusts the hour setting.
• நிமிடம்: Adjusts the minute setting.
• கடிகாரம்: Exits programming mode and displays the current time. Used to set the current time.
• திட்டம்: Enters and cycles through the 8 ON/OFF program settings.
• கையேடு: Toggles between ON, AUTO, and OFF modes.
• RND (Random): Activates or deactivates the random function.
• மீட்டமை: Clears all settings and returns the timer to factory defaults. Use a pointed object (e.g., a pen tip) to press.

5 அமைவு

5.1 Initial Charging and Reset

Before first use, or after a long period of inactivity, plug the timer into a live power outlet for at least 30 minutes to charge the internal backup battery. This ensures that settings are retained during power outages.

After charging, press the மீட்டமை button using a pointed object to clear any pre-existing settings and ensure a fresh start.

5.2 தற்போதைய நேரம் மற்றும் நாளை அமைத்தல்

1. அழுத்திப் பிடிக்கவும் கடிகாரம் பொத்தான்.
2. வைத்திருக்கும் போது கடிகாரம், அழுத்தவும் வாரம் repeatedly to set the current day of the week (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
3. வைத்திருக்கும் போது கடிகாரம், அழுத்தவும் மணிநேரம் repeatedly to set the current hour (12-hour or 24-hour format).
4. வைத்திருக்கும் போது கடிகாரம், அழுத்தவும் MIN repeatedly to set the current minute.
5. விடுவிக்கவும் கடிகாரம் பொத்தான். தற்போதைய நேரமும் நாளும் இப்போது அமைக்கப்பட்டுள்ளன.

6. இயக்க வழிமுறைகள்

6.1 நிரல்களை இயக்குதல்/முடக்குதல்

The timer allows you to set up to 8 ON/OFF programs. Each program consists of an ON time and an OFF time, along with specific days of the week.

படம் 3: எ.கா.amples of setting ON and OFF times for different programs.

1. அழுத்தவும் PROG button once. The display will show "1 ON". This is for setting the first ON time.
2. அழுத்தவும் வாரம் repeatedly to select the desired day(s) for this program. Options include individual days, weekdays (MO TU WE TH FR), weekends (SA SU), all days (MO TU WE TH FR SA SU), or various combinations.
3. அழுத்தவும் மணிநேரம் ON நேரத்திற்கு விரும்பிய மணிநேரத்தை அமைக்க.
4. அழுத்தவும் MIN ON நேரத்திற்கு தேவையான நிமிடத்தை அமைக்க.
5. அழுத்தவும் PROG again. The display will show "1 OFF". This is for setting the first OFF time.
6. Repeat steps 2-4 to set the day(s), hour, and minute for the OFF time. Ensure the day selection matches the ON time if you want the program to apply to the same days.
7. தொடர்ந்து அழுத்தவும் PROG to cycle through programs 2 ON, 2 OFF, up to 8 ON, 8 OFF. Repeat the setting process for each program as needed.
8. தேவையான அனைத்து நிரல்களையும் அமைத்த பிறகு, கடிகாரம் நிரலாக்க பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறி தற்போதைய நேரக் காட்சிக்குத் திரும்ப பொத்தானை அழுத்தவும்.

6.2 சீரற்ற செயல்பாடு

The random function is designed to simulate presence by randomly turning the connected appliance ON and OFF within a specific time window, typically around your programmed ON/OFF times. This can deter potential intruders.

Image 4: The random function (RND) activated on the timer display.

1. To activate the random function, press the RND button. The display will show "RND".
2. செயலிழக்க, அழுத்தவும் RND மீண்டும் பொத்தானை அழுத்தவும். "RND" காட்சியிலிருந்து மறைந்துவிடும்.

6.3 Manual Control (ON/AUTO/OFF)

You can manually override the programmed settings using the கையேடு பொத்தான்.

• அழுத்தவும் கையேடு once: The timer switches to ON mode (output is continuously ON).
• அழுத்தவும் கையேடு again: The timer switches to ஆட்டோ mode (follows programmed settings).
• அழுத்தவும் கையேடு a third time: The timer switches to முடக்கப்பட்டுள்ளது mode (output is continuously OFF).

6.4 Summer/Winter Time Adjustment

To adjust for daylight saving time:

1. அழுத்திப் பிடிக்கவும் கடிகாரம் பொத்தான்.
2. வைத்திருக்கும் போது கடிகாரம், அழுத்தவும் கையேடு button. The display will show "+1h" for summer time or revert to normal for winter time.

7. பராமரிப்பு

7.1 சுத்தம் செய்தல்

To clean the timer, unplug it from the power outlet. Wipe the exterior with a soft, damp துணி. சிராய்ப்பு கிளீனர்கள், கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது சாதனத்தை தண்ணீரில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.

7.2 சேமிப்பு

நீண்ட நேரம் பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது, ​​டைமரை குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில், நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி சேமிக்கவும்.

8. சரிசெய்தல்

• திட்டமிடப்பட்டபடி டைமர் ஆன்/ஆஃப் ஆகவில்லை:
  • டைமர் இருக்கிறதா என்று பாருங்கள். ஆட்டோ mode (not ON or OFF manually).
  • Verify that the programmed ON/OFF times and days are set correctly.
  • Ensure the connected appliance is working and properly plugged into the timer.
• காட்சி காலியாக உள்ளது:
  • டைமர் ஒரு நேரடி மின் நிலையத்தில் செருகப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
  • The internal backup battery might be completely drained. Plug the timer in for at least 30 minutes to charge it.
• மின்சாரம் நிறுத்தப்பட்ட பிறகு அமைப்புகள் இழக்கப்படும்.tage:
  • The internal backup battery may not be sufficiently charged. Ensure the timer is regularly connected to power. If settings are lost, re-enter them after charging.
• Random function not working:
  • உறுதி செய்யவும் RND function is activated (RND icon visible on display).
  • The random function operates around programmed times; ensure at least one program is set.

9. விவரக்குறிப்புகள்

Image 5: Back of the timer showing electrical specifications.

10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

உத்தரவாதத் தகவல் அல்லது தொழில்நுட்ப ஆதரவுக்கு, வாங்கும் இடத்தில் வழங்கப்பட்ட ஆவணங்களைப் பார்க்கவும் அல்லது உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும். எந்தவொரு உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கும் உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.