Princess 2600W Steam Iron User Manual

அறிமுகம்

Thank you for choosing the Princess 2600W Steam Iron. This powerful appliance is designed to make ironing efficient and effortless, featuring a ceramic soleplate, a 220 ml water tank, and various steam functions. Please read this manual carefully before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep these instructions for future reference.

பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்

• தொகுதியை எப்போதும் உறுதிப்படுத்தவும்tagமதிப்பீட்டு லேபிளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள e உங்கள் மெயின்ஸ் தொகுதிக்கு பொருந்துகிறதுtage.
• இரும்பு, மின் கம்பி அல்லது பிளக்கை தண்ணீரில் அல்லது வேறு எந்த திரவத்திலும் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
• இரும்பை குழந்தைகள் மற்றும் செல்லப்பிராணிகளுக்கு எட்டாதவாறு வைத்திருங்கள்.
• The soleplate of the iron can reach very high temperatures. Avoid direct contact with skin.
• பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது எப்போதும் இரும்பை நிலையான, வெப்ப-எதிர்ப்பு மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
• தண்ணீர் தொட்டியை நிரப்புவதற்கு அல்லது காலி செய்வதற்கு முன்பும், பயன்பாட்டில் இல்லாதபோதும், மின் இணைப்பிலிருந்து இரும்பை அகற்றவும்.
• Do not operate the iron with a damaged cord or plug, or if the iron malfunctions or has been dropped or damaged.
• Never leave the iron unattended while it is switched on or connected to the mains.
• Use only distilled or demineralized water in the water tank to prevent limescale buildup.

தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

Familiarize yourself with the components of your Princess Steam Iron:

1. நீர் தெளிப்பு முனை: பிடிவாதமான மடிப்புகளை ஈரப்படுத்துவதற்கு.
2. நீர் நிரப்பும் நுழைவாயில்: தொட்டியில் தண்ணீர் சேர்ப்பதற்காக.
3. நீராவி ஷாட் பொத்தான்: சக்திவாய்ந்த நீராவியை வெளியேற்றுகிறது.
4. தெளிப்பு பொத்தான்: நீர் தெளிப்பானை செயல்படுத்துகிறது.
5. நீராவி கட்டுப்பாட்டு ஸ்லைடர்: Adjusts continuous steam output (Dry, Min, Max).
6. கைப்பிடி: வசதியான பயன்பாட்டிற்கான பணிச்சூழலியல் பிடிப்பு.
7. வெப்பநிலை கட்டுப்பாட்டு டயல்: வெவ்வேறு துணிகளுக்கு ஏற்ற வெப்பநிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது.
8. காட்டி ஒளி: இரும்பு சூடாகும்போது ஒளிரும், நிர்ணயிக்கப்பட்ட வெப்பநிலையை அடையும் போது அணைந்துவிடும்.
9. மின் கம்பி: இரும்பை மின் நிலையத்துடன் இணைக்கிறது.
10. தண்ணீர் தொட்டி: Holds up to 220 ml of water.
11. செராமிக் சோல்ப்ளேட்: Smooth, scratch-resistant surface for effortless gliding.
12. சுய சுத்தம் பொத்தான்: சுய சுத்தம் செய்யும் செயல்பாட்டை செயல்படுத்துவதற்கு.

படம்: பக்கம் view of the Princess Steam Iron, showing its overall design and handle.

படம்: மேல் view of the Princess Steam Iron, highlighting the temperature control dial and various function icons.

Image: Close-up of the ceramic soleplate of the Princess Steam Iron, showing steam vents and 'Smooth Glide Scratch Resistant' text.

அமைவு

முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன்

• Remove any labels, protective film, or stickers from the soleplate.
• உற்பத்தி எச்சங்கள் எரிந்து போவதால், பயன்படுத்திய முதல் சில நிமிடங்களில் லேசான வாசனை அல்லது புகை ஏற்படுவது இயல்பானது. இது பாதிப்பில்லாதது.
• உங்கள் ஆடைகளில் எந்த எச்சமும் மாற்றப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, ஒரு பழைய துணியில் இரும்பை சோதிக்கவும்.

தண்ணீர் தொட்டியை நிரப்புதல்

• இரும்பு மின் நிலையத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
• Set the steam control slider to the 'Dry' (no steam) position.
• நீர் நிரப்பும் நுழைவாயில் அட்டையைத் திறக்கவும்.
• Using the provided measuring cup, carefully pour distilled or demineralized water into the water tank up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill.
• தண்ணீர் நிரப்பும் நுழைவாயில் மூடியை பாதுகாப்பாக மூடவும்.

இயக்க வழிமுறைகள்

வெப்பநிலை தேர்வு

• இரும்பை பொருத்தமான மின் நிலையத்தில் செருகவும். காட்டி விளக்கு ஒளிரும்.
• துணி வகையைப் பொறுத்து வெப்பநிலை கட்டுப்பாட்டு டயலை விரும்பிய அமைப்பிற்கு மாற்றவும். உங்கள் ஆடைகளில் உள்ள துணி பராமரிப்பு லேபிள்களைப் பார்க்கவும்.
• The indicator light will turn off when the set temperature is reached, indicating the iron is ready for use. It will cycle on and off during ironing to maintain the temperature.
• Fabric Settings:
  • Low temperature: Synthetics, Silk
  • Medium temperature: Wool
  • High temperature: Cotton, Linen

உலர் சலவை

• Ensure the water tank is empty or the steam control slider is set to the 'Dry' position.
• உங்கள் துணிக்கு ஏற்ற வெப்பநிலையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
• இண்டிகேட்டர் லைட் அணைந்தவுடன், இஸ்திரி செய்யத் தொடங்குங்கள்.

நீராவி சலவை

• 'அமைப்பு' பிரிவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி தண்ணீர் தொட்டியை நிரப்பவும்.
• Set the temperature control dial to a steam-suitable setting (typically between 'Wool' and 'Linen' or higher). Steam is only generated at higher temperatures.
• Once the indicator light turns off, slide the steam control to the desired steam level (Min or Max). Continuous steam will be emitted from the soleplate.
• For stubborn creases, press the நீராவி ஷாட் பட்டன் for an extra burst of steam (80 g/min). Wait a few seconds between shots to allow the iron to reheat.

செங்குத்து நீராவி

• This function is ideal for removing creases from hanging clothes, curtains, or delicate fabrics.
• Fill the water tank and set the temperature to the maximum setting.
• துணியிலிருந்து சில சென்டிமீட்டர் தொலைவில் இரும்பை செங்குத்தாகப் பிடிக்கவும்.
• அழுத்தவும் நீராவி ஷாட் பட்டன் repeatedly to release bursts of steam.

தெளிப்பு செயல்பாடு

• The spray function can be used with or without steam.
• அழுத்தவும் தெளிப்பு பொத்தான் to emit a fine mist of water, which helps to dampen fabrics and ease crease removal.

பராமரிப்பு

ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிற்கும் பிறகு

• இரும்பை அவிழ்த்து முழுமையாக குளிர்விக்க அனுமதிக்கவும்.
• சுண்ணாம்பு அளவு படிவதைத் தடுக்க தொட்டியில் இருந்து மீதமுள்ள தண்ணீரை காலி செய்யவும்.
• விளம்பரத்துடன் சோப்லேட்டைத் துடைக்கவும்amp cloth if necessary. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
• இரும்பின் வெளிப்புறத்தை மென்மையான, டி-துணியால் துடைக்கவும்.amp துணி.

சுய சுத்தம் செயல்பாடு

The self-cleaning function helps to remove scale and impurities from the steam chamber and vents.

• தண்ணீர் தொட்டியை 'MAX' நிலைக்கு நிரப்பவும்.
• Plug in the iron and set the temperature control dial to the maximum setting.
• இண்டிகேட்டர் லைட் அணைந்தவுடன், இரும்பை அவிழ்த்து விடுங்கள்.
• இரும்பை ஒரு மடுவின் மேல் கிடைமட்டமாகப் பிடிக்கவும்.
• அழுத்திப் பிடிக்கவும் சுய சுத்தமான பொத்தான் (if available, otherwise use the steam shot button repeatedly while shaking gently). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, carrying impurities with it.
• தண்ணீர் தொட்டி காலியாகும் வரை தொடரவும்.
• Plug the iron back in, let it heat up, and iron an old cloth to dry the soleplate.

சேமிப்பு

• இரும்பு முழுவதுமாக குளிர்ச்சியாகவும், தண்ணீர் இல்லாமல் இருப்பதையும் உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்.
• Store the iron upright on its heel in a safe, dry place.

சரிசெய்தல்

விவரக்குறிப்புகள்

• மாதிரி எண்: 01.322890.01.001
• சக்தி: 2600 வாட்ஸ்
• தொகுதிtage: 230 வோல்ட்
• தண்ணீர் தொட்டி கொள்ளளவு: 220 மி.லி
• தொடர்ச்சியான நீராவி: 25 கிராம்/நிமிடம்
• நீராவி ஷாட்: 80 கிராம்/நிமிடம்
• சோல்ப்ளேட் பொருள்: பீங்கான்
• சிறப்பு அம்சங்கள்: Self-cleaning, Vertical Steam, Adjustable Thermostat
• தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (L x W x H): 12 x 11 x 0.1 செ.மீ
• பொருளின் எடை: 900 கிராம்
• பிறப்பிடமான நாடு: சீனா

உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

This Princess product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Princess website. In case of any issues, questions, or if you require technical assistance, please contact Princess customer support. Have your model number (01.322890.01.001) and purchase details ready when contacting support.