அறிமுகம்
Thank you for choosing the HTC HP02 Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Image: HTC HP02 Wireless Bluetooth Headphones in black, displaying their over-ear design and foldable capability for portability.
தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்
உங்கள் தொகுப்பில் அனைத்து பொருட்களும் உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்:
- 1 x HTC HP02 Wireless Bluetooth Headphones
- 1 x யூ.எஸ்.பி-சி சார்ஜிங் கேபிள்
- 1 x 3.5 மிமீ ஆடியோ கேபிள்
- 1 x பயனர் கையேடு
தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview
Familiarize yourself with the various components and controls of your HTC HP02 headphones.
Image: Labeled diagram of the HTC HP02 headphones, indicating the location of the ANC On/Off switch, Type-C charging port, 3.5mm audio port, volume/track control buttons, and power On/Off button.
- ANC On/Off Switch: ஆக்டிவ் இரைச்சல் ரத்துசெய்தலை செயல்படுத்துகிறது அல்லது செயலிழக்கச் செய்கிறது.
- டைப்-சி சார்ஜிங் போர்ட்: Used for charging the headphones.
- 3.5மிமீ ஆடியோ போர்ட்: சேர்க்கப்பட்டுள்ள ஆடியோ கேபிளைப் பயன்படுத்தி கம்பி இணைப்புக்கு.
- Vol-/Next Button: Short press to decrease volume, long press to skip to the next track.
- ஆன்/ஆஃப் பட்டன்: Powers the headphones on or off. Also used for play/pause and call management.
- Vol+/Previous Button: Short press to increase volume, long press to go to the previous track.
அமைவு
1. ஹெட்ஃபோன்களை சார்ஜ் செய்தல்
முதல் பயன்பாட்டிற்கு முன், உங்கள் ஹெட்ஃபோன்களை முழுமையாக சார்ஜ் செய்யவும்.
- Connect the USB-C charging cable to the Type-C charging port on the headphones.
- USB-C கேபிளின் மறுமுனையை USB பவர் அடாப்டருடன் (சேர்க்கப்படவில்லை) அல்லது கணினியின் USB போர்ட்டுடன் இணைக்கவும்.
- The LED indicator will show charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours. A 10-minute charge can provide approximately 10 hours of playtime.
Image: Illustration highlighting the 60-hour playtime and Type-C charging port of the HTC HP02 headphones.
2. ஆன் / ஆஃப் செய்தல்
- பவர் ஆன் செய்ய: Press and hold the On/Off button until the LED indicator lights up.
- பவர் ஆஃப் செய்ய: Press and hold the On/Off button until the LED indicator turns off.
3. புளூடூத் இணைத்தல்
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device for wireless audio.
- ஹெட்ஃபோன்கள் அணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- Press and hold the On/Off button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், மடிக்கணினி, முதலியன), புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கக்கூடிய சாதனங்களைத் தேடவும்.
- Select "HTC HP02" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly. The headphones will automatically connect to the last paired device when powered on.
Image: Visual representation of the Bluetooth 5.3 chip, highlighting its advanced connectivity for low latency and stable performance.
4. கம்பி இணைப்பு (3.5மிமீ ஆடியோ கேபிள்)
You can use the headphones in wired mode even if the battery is depleted.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the 3.5mm audio port on the headphones.
- மறுமுனையை உங்கள் சாதனத்தின் ஆடியோ அவுட்புட் ஜாக்குடன் இணைக்கவும்.
- In wired mode, Bluetooth functionality and ANC may be disabled, depending on the headphone's power state.
இயக்க வழிமுறைகள்
இசை பின்னணி
- விளையாடு/இடைநிறுத்தம்: ஆன்/ஆஃப் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- ஒலியை பெருக்கு: Short press the Vol+ button.
- ஒலியை குறை: Short press the Vol- button.
- அடுத்த ட்ராக்: Long press the Vol- button.
- முந்தைய ட்ராக்: Long press the Vol+ button.
அழைப்பு மேலாண்மை
- பதில்/முடிவு அழைப்பு: ஆன்/ஆஃப் பட்டனை சுருக்கமாக அழுத்தவும்.
- அழைப்பை நிராகரி: Long press the On/Off button.
- கடைசி எண்ணை மீண்டும் அனுப்பவும்: Double-press the On/Off button (functionality may vary by device).
செயலில் ஒலித்தல் ரத்து (ANC)
The HTC HP02 headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.
- ANC ஐ செயல்படுத்தவும்: Toggle the ANC On/Off switch to the 'On' position. The ANC indicator light will illuminate.
- ANC ஐ செயலிழக்கச் செய்யவும்: Toggle the ANC On/Off switch to the 'Off' position. The ANC indicator light will turn off.
Image: Depiction of a person wearing the HTC HP02 headphones, demonstrating the active noise reduction function by showing a significant decrease in ambient sound levels (33dB reduction).
பராமரிப்பு
சரியான பராமரிப்பு உங்கள் ஹெட்ஃபோன்களின் ஆயுளை நீட்டிக்கும்.
- சுத்தம்: மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் ஹெட்ஃபோன்களைத் துடைக்கவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
- சேமிப்பு: பயன்பாட்டில் இல்லாதபோது, ஹெட்ஃபோன்களை குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில், நேரடி சூரிய ஒளி மற்றும் தீவிர வெப்பநிலையிலிருந்து விலகி சேமிக்கவும். மடிக்கக்கூடிய வடிவமைப்பு சிறிய சேமிப்பை அனுமதிக்கிறது.
- நீர் எதிர்ப்பு: The headphones are IPX4 sweatproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.
- பேட்டரி பராமரிப்பு: To preserve battery life, charge the headphones regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
Image: Features of the HTC HP02 headphones emphasizing comfort and portability, including soft ear pads, an adjustable headband, and a foldable design.
சரிசெய்தல்
If you encounter issues with your headphones, refer to the following solutions:
| பிரச்சனை | தீர்வு |
|---|---|
| ஹெட்ஃபோன்கள் இயங்கவில்லை. | ஹெட்ஃபோன்கள் சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். USB-C கேபிளைப் பயன்படுத்தி ஒரு மின் மூலத்துடன் இணைக்கவும். |
| புளூடூத் சாதனத்துடன் இணைக்க முடியாது. |
|
| ஒலி இல்லை அல்லது குறைந்த அளவு. |
|
| ANC is not working effectively. |
|
| மோசமான அழைப்பு தரம். |
|
விவரக்குறிப்புகள்
| அம்சம் | விவரம் |
|---|---|
| மாதிரி பெயர் | HP02 |
| இணைப்பு தொழில்நுட்பம் | Wireless (Bluetooth), Wired (3.5mm) |
| புளூடூத் பதிப்பு | 5.3 |
| புளூடூத் வரம்பு | 10 மீட்டர் (33 அடி) வரை |
| ஆடியோ டிரைவர் வகை | டைனமிக் டிரைவர் (40மிமீ) |
| சத்தம் கட்டுப்பாடு | Passive Noise Cancellation (ENC for calls) |
| பேட்டரி ஆயுள் | 60 மணிநேரம் வரை (ANC ஆஃப்), 40 மணிநேரம் வரை (ANC ஆன்) |
| சார்ஜிங் நேரம் | Approx. 2 hours for full charge; 10 min charge for 10 hours playtime |
| சார்ஜிங் போர்ட் | USB வகை-C |
| அதிர்வெண் வரம்பு | 20 ஹெர்ட்ஸ் - 20,000 ஹெர்ட்ஸ் |
| மின்மறுப்பு | 32 ஓம் |
| காது வைப்பு | மேல் காது |
| நீர் எதிர்ப்பு நிலை | IPX4 (வியர்வை புகாத) |
| பொருளின் எடை | 0.39 கிலோகிராம்கள் (13.7 அவுன்ஸ்) |
படம்: வெடித்தது view illustrating the 40mm dynamic drivers of the HTC HP02 headphones, emphasizing their capability for Hi-Fi audio, deep bass, Bluetooth 5.3 connectivity, and integrated microphone.
உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
Your HTC HP02 Wireless Bluetooth Headphones come with a standard warranty. Additionally, a 180-day warranty extension is available.
- உத்தரவாதம்: Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
- உத்தரவாத நீட்டிப்பு: A 180-day warranty extension is offered. Details on how to claim this extension can be found with your product documentation or by contacting customer support.
- வாடிக்கையாளர் ஆதரவு: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our 7*24 Live Chat Support. Refer to the product packaging or official HTC webதொடர்பு விவரங்களுக்கு தளம்.
