IRRADIO IR-M5 Classic Portable Speaker

1. அறிமுகம்

நன்றி, நன்றி.asing the IRRADIO IR-M5 Classic Portable Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

• ஸ்பீக்கரை அதிக வெப்பநிலை அல்லது நேரடி சூரிய ஒளியில் நீண்ட நேரம் வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
• பேச்சாளரைக் கீழே தள்ளுவதையோ அல்லது வலுவான தாக்கங்களுக்கு உட்படுத்துவதையோ தவிர்க்கவும்.
• சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ, பழுதுபார்க்கவோ அல்லது மாற்றவோ வேண்டாம். தகுதிவாய்ந்த சேவை பணியாளர்களைப் பார்க்கவும்.
• ஸ்பீக்கரை மருத்துவ சாதனங்களிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும், ஏனெனில் அதில் காந்தங்கள் உள்ளன.
• சார்ஜிங் கேபிளை இணைப்பதற்கு முன் சார்ஜிங் போர்ட் உலர்ந்திருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
• This device is IPX7 water-resistant, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. Do not intentionally submerge it for longer periods or deeper than specified.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

பின்வரும் பொருட்களுக்கு தொகுப்பைச் சரிபார்க்கவும்:

• IRRADIO IR-M5 Classic Portable Speaker
• USB சார்ஜிங் கேபிள்
• பயனர் கையேடு

4. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

பேச்சாளரின் கூறுகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

படம் 4.1: முன் view of the IRRADIO IR-M5 Classic speaker, showing the speaker grille, IRRADIO logo, and RGB LED light bar.

படம் 4.2: பின் view of the IRRADIO IR-M5 Classic speaker, highlighting the passive subwoofer panel.

படம் 4.3: பக்கம் view of the IRRADIO IR-M5 Classic speaker, showing the integrated strap for portability.

கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் துறைமுகங்கள்:

• பவர் பட்டன்: ஆன்/ஆஃப் செய்ய அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
• தொகுதி அதிகரிப்பு/அடுத்த பாடல்: ஒலியளவை அதிகரிக்க சிறிது நேரம் அழுத்தவும், அடுத்த டிராக்கிற்கு நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
• வால்யூம் டவுன்/முந்தைய ட்ராக்: ஒலியைக் குறைக்க சுருக்கமாக அழுத்தவும், முந்தைய டிராக்கைக் கேட்க நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்.
• இயக்கு/இடைநிறுத்து/அழைப்பு பொத்தான்: Press to play/pause music or answer/end calls.
• பயன்முறை பொத்தான் (எம்): Press to switch between Bluetooth and USB playback modes.
• RGB LED Button: Press to cycle through RGB lighting modes or turn off the lights.
• USB-C சார்ஜிங் போர்ட்: ஸ்பீக்கரை சார்ஜ் செய்ததற்காக.
• USB-A போர்ட்: For external USB music playback.
• AUX Input (3.5mm Mini Jack): கம்பி ஆடியோ இணைப்புக்கு.

5 அமைவு

5.1 ஸ்பீக்கரை சார்ஜ் செய்தல்

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the USB-C port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included).

• LED காட்டி சார்ஜிங் நிலையைக் காண்பிக்கும்.
• முழு சார்ஜ் ஏறக்குறைய 3.5 மணி நேரம் ஆகும்.

5.2 பவர் ஆன்/ஆஃப்

• To power on, press and hold the Power button until you hear an audible prompt.
• பவரை ஆஃப் செய்ய, ஸ்பீக்கர் அணையும் வரை பவர் பட்டனை மீண்டும் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.

5.3 ப்ளூடூத் இணைத்தல்

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED.
2. உங்கள் சாதனத்தில் (ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட், மடிக்கணினி), புளூடூத்தை இயக்கி, கிடைக்கும் சாதனங்களைத் தேடுங்கள்.
3. Select "IR-M5 Classic" from the list of devices.
4. Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid. You are now ready to play music.

6. இயக்க வழிமுறைகள்

6.1 இசை பின்னணி

• புளூடூத் பயன்முறை: வெற்றிகரமாக இணைத்த பிறகு, உங்கள் இணைக்கப்பட்ட சாதனத்திலிருந்து இசையை இயக்கவும்.
• யூ.எஸ்.பி பிளேபேக்: Insert a USB drive with MP3/WAV files into the USB-A port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playback. Use the Mode button to switch if necessary.
• ஆக்ஸ் பயன்முறை: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable to the AUX input. The speaker will automatically switch to AUX mode.

6.2 தொகுதி கட்டுப்பாடு

• Press the Volume Up (+) button to increase volume.
• Press the Volume Down (-) button to decrease volume.

6.3 டிராக் நேவிகேஷன்

• Long press the Volume Up (+) button for the next track.
• Long press the Volume Down (-) button for the previous track.

6.4 ட்ரூ வயர்லெஸ் ஸ்டீரியோ (TWS) செயல்பாடு

To pair two IR-M5 Classic speakers for a stereo experience:

1. இரண்டு ஸ்பீக்கர்களும் இயக்கப்பட்டிருப்பதையும், எந்த புளூடூத் சாதனத்துடனும் இணைக்கப்படவில்லை என்பதையும் உறுதிசெய்யவும்.
2. On one speaker, double-press the Play/Pause button. It will enter TWS pairing mode.
3. The speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation sound.
4. Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in section 5.3. Both speakers will now play in stereo.

6.5 RGB LED விளக்குகள்

Press the RGB LED button to cycle through different lighting modes or to turn the lights off.

7. பராமரிப்பு

• மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் ஸ்பீக்கரை சுத்தம் செய்யவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்கள் அல்லது கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• ஸ்பீக்கரை பயன்படுத்தாத போது குளிர்ந்த, உலர்ந்த இடத்தில் சேமிக்கவும்.
• If the speaker will not be used for an extended period, charge it every 3 months to maintain battery health.

8. சரிசெய்தல்

9. விவரக்குறிப்புகள்

10. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact your local distributor. For technical support or service inquiries, please visit the official IRRADIO webதளம் அல்லது அவர்களின் வாடிக்கையாளர் சேவையை தொடர்பு கொள்ளவும்.

குறிப்பு: தயாரிப்பு விவரக்குறிப்புகள் மற்றும் வடிவமைப்பு முன்னேற்றத்திற்கான அறிவிப்பு இல்லாமல் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை.