1. அறிமுகம்
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Indesit IN2FE14CNP80W freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

படம் 1.1: முன் view of the Indesit IN2FE14CNP80W freestanding dishwasher, showcasing அதன் வெள்ளை பூச்சு மற்றும் கட்டுப்பாட்டு பலகம்.
2. பாதுகாப்பு தகவல்
தீ, மின்சார அதிர்ச்சி மற்றும் நபர்களுக்கு ஏற்படும் காயம் ஆகியவற்றின் அபாயத்தைக் குறைக்க மின் சாதனங்களைப் பயன்படுத்தும் போது எப்போதும் அடிப்படை பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைப் பின்பற்றவும்.
- பாத்திரங்கழுவி சரியாக தரைமட்டமாக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- பாத்திரங்கழுவி சேதமடைந்தாலோ அல்லது செயலிழந்தாலோ அதை இயக்க வேண்டாம்.
- குழந்தைகளை பாத்திரங்கழுவி இயந்திரத்திலிருந்து விலக்கி வைக்கவும், குறிப்பாக அது இயங்கும் போது.
- டிஷ்வாஷர்களுக்காக பிரத்யேகமாக வடிவமைக்கப்பட்ட சவர்க்காரம் மற்றும் துவைக்கும் கருவிகளை மட்டும் பயன்படுத்தவும்.
- பயன்பாட்டின் போது அல்லது உடனடியாக வெப்பமூட்டும் உறுப்பைத் தொடாதீர்கள்.
- காயத்தைத் தடுக்க கூர்மையான பொருட்களை புள்ளிகள் கீழே ஏற்ற வேண்டும்.
- எந்தவொரு பராமரிப்பு அல்லது சுத்தம் செய்வதற்கு முன், சாதனத்தை மின்சார விநியோகத்திலிருந்து துண்டிக்கவும்.
3. அமைவு மற்றும் நிறுவல்
The Indesit IN2FE14CNP80W is a freestanding dishwasher designed for easy placement in your kitchen.
3.1 பேக்கிங்
- அனைத்து பேக்கேஜிங் பொருட்களையும் கவனமாக அகற்றவும்.
- சாதனத்தில் ஏதேனும் போக்குவரத்து சேதம் ஏற்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும். ஏதேனும் சேதம் ஏற்பட்டால் உடனடியாக உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளரிடம் தெரிவிக்கவும்.
3.2 நிலைப்படுத்தல்
Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is adequate space for the door to open fully.
- பரிமாணங்கள் (W x D x H): 59 cm x 62.5 cm x 91 cm (Product dimensions) / 59P x 62l x 85H cm (Installation dimensions)
- எடை: 98 கிலோ

Image 3.1: The Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher seamlessly integrated into a kitchen environment, demonstrating its freestanding design.
3.3 நீர் இணைப்பு
- தண்ணீர் நுழையும் குழாயை குளிர்ந்த நீர் விநியோகத்துடன் இணைக்கவும்.
- Connect the drain hose to a suitable drain pipe.
- அனைத்து இணைப்புகளும் பாதுகாப்பானவை மற்றும் கசிவு இல்லாதவை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- இன்லெட் ஹோஸ் நீளம்: 1.55 மீ
- வடிகால் குழாய் நீளம்: 1.5 மீ
- The dishwasher features an overflow protection system.
3.4 மின் இணைப்பு
- மின் கம்பியை சரியாக தரையிறக்கப்பட்ட மின் நிலையத்துடன் இணைக்கவும்.
- பவர் கார்டு நீளம்: 1.3 மீ
4. இயக்க வழிமுறைகள்
Familiarize yourself with the control panel and loading procedures for optimal washing results.
4.1 கண்ட்ரோல் பேனல்
The dishwasher is controlled via buttons and a rotary knob. An LED program indicator provides status updates.

படம் 4.1: கோணல் view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher, highlighting the user-friendly control panel with buttons and a central knob.
4.2 பாத்திரங்கழுவி இயந்திரத்தை ஏற்றுதல்
The dishwasher has a capacity for 14 place settings. The upper basket is adjustable to accommodate larger items.
- பெரிய பொருட்களை கீழ் கூடையில் வைக்கவும்.
- மேல் கூடையில் கண்ணாடிகள், கோப்பைகள் மற்றும் சிறிய பொருட்களை வைக்கவும்.
- Cutlery should be placed in the designated cutlery basket.
- Ensure spray arms are not obstructed.

படம் 4.2: உட்புறம் view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher with the door open, displaying the empty upper and lower baskets and cutlery basket.

படம் 4.3: ஒரு நெருக்கமான படம் view of the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher's interior, showing dishes, glasses, and cutlery properly loaded in the baskets.
4.3 சோப்பு மற்றும் துவைக்க உதவியைச் சேர்த்தல்
- டிஷ்வாஷர் டிஸ்பென்சரை பொருத்தமான அளவு பாத்திரங்கழுவி சோப்புடன் நிரப்பவும்.
- Check the rinse aid dispenser and refill if the rinse aid indicator is lit.
- The dishwasher includes a salt indicator to remind you to refill the salt reservoir.
4.4 நிரல் தேர்வு
Select a wash program using the control knob. The dishwasher offers 6 wash programs:
- தினசரி 50°C: For everyday soiled dishes.
- சுற்றுச்சூழல் 50°C: Energy-efficient program for normally soiled dishes (cycle duration: 270 min).
- தீவிர 65°C: பெரிதும் அழுக்கடைந்த பானைகள், பானைகள் மற்றும் பாத்திரங்களுக்கு.
- கலப்பு: மாறுபட்ட மண் அளவுகளைக் கொண்ட கலப்பு சுமைகளுக்கு.
- முன் கழுவுதல்: பின்னர் கழுவப்படும் பாத்திரங்களுக்கு ஒரு குறுகிய கழுவும் சுழற்சி.
- விரைவு: லேசாக அழுக்கடைந்த பாத்திரங்களை விரைவாகக் கழுவுதல்.
The maximum wash temperature is 65°C.
4.5 ஒரு சுழற்சியைத் தொடங்குதல்
- பாத்திரங்கழுவி கதவை பாதுகாப்பாக மூடு.
- தொடக்க பொத்தானை அழுத்தவும்.
- You can use the delayed start function to postpone the cycle start.
5. பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்
வழக்கமான பராமரிப்பு உங்கள் பாத்திரங்கழுவி நீண்ட ஆயுளையும் உகந்த செயல்திறனையும் உறுதி செய்கிறது.
5.1 வடிகட்டிகளை சுத்தம் செய்தல்
- Regularly check and clean the filter system at the bottom of the dishwasher.
- Remove food particles and rinse the filters under running water.
5.2 ஸ்ப்ரே ஆயுதங்களை சுத்தம் செய்தல்
- அவ்வப்போது தெளிப்புக் கை முனைகளில் அடைப்புகள் ஏதேனும் உள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
- Remove any debris with a thin object, such as a toothpick.
5.3 வெளிப்புற மற்றும் உட்புற சுத்தம் செய்தல்
- வெளிப்புற மேற்பரப்புகளை ஒரு மென்மையான, டி மூலம் துடைக்கவும்amp துணி.
- Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water to prevent odors and limescale buildup.
6. சரிசெய்தல்
வாடிக்கையாளர் சேவையைத் தொடர்புகொள்வதற்கு முன், பின்வரும் பொதுவான சிக்கல்களையும் அவற்றின் தீர்வுகளையும் பார்க்கவும்.
| பிரச்சனை | சாத்தியமான காரணம் | தீர்வு |
|---|---|---|
| டிஷ்வாஷர் தொடங்கவில்லை | மின்சாரம் வழங்குவதில் சிக்கல், கதவு மூடப்படவில்லை, நிரல் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. | மின் இணைப்பைச் சரிபார்த்து, கதவு பூட்டப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிசெய்து, ஒரு நிரலைத் தேர்ந்தெடுத்து ஸ்டார்ட் என்பதை அழுத்தவும். |
| உணவுகள் சுத்தமாக இல்லை | Incorrect loading, clogged spray arms, insufficient detergent, wrong program. | பாத்திரங்களை சரியாக மீண்டும் ஏற்றவும், தெளிப்பு ஆயுதங்கள் மற்றும் வடிகட்டிகளை சுத்தம் செய்யவும், அதிக சோப்பு சேர்க்கவும், மேலும் தீவிரமான நிரலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். |
| பாத்திரங்கழுவியில் தண்ணீர் தங்கியுள்ளது | அடைபட்ட வடிகால் குழாய் அல்லது வடிகட்டி, வடிகால் பம்ப் செயலிழப்பு. | Clean filters and drain hose, check for kinks in the hose. |
| White film on dishes | கடின நீர், போதுமான அளவு துவைக்க உதவி அல்லது உப்பு இல்லை. | Refill rinse aid and salt, adjust water softener settings if applicable. |
7. விவரக்குறிப்புகள்
Detailed technical specifications for the Indesit IN2FE14CNP80W dishwasher.
| விவரக்குறிப்பு | மதிப்பு |
|---|---|
| உபகரணங்கள் இடம் | freestanding |
| அளவு | Full size (60 cm) |
| கதவு நிறம் | வெள்ளை |
| கண்ட்ரோல் பேனல் நிறம் | வெள்ளை |
| கட்டுப்பாட்டு வகை | Buttons, Rotary knob |
| பவர் கார்டு நீளம் | 1.3 மீ |
| இன்லெட் ஹோஸ் நீளம் | 1.55 மீ |
| குழாய் நீளத்தை வடிகட்டவும் | 1.5 மீ |
| கூடைகளின் எண்ணிக்கை | 2 கூடைகள் |
| மேல் கூடை சரிசெய்தல் | ஆம் |
| கட்லரி பெட்டி வகை | கூடை |
| இட அமைப்புகளின் எண்ணிக்கை | 14 இட அமைப்புகள் |
| கழுவும் திட்டங்களின் எண்ணிக்கை | 6 |
| சத்தம் உமிழ்வு வகுப்பு | C |
| இரைச்சல் நிலை | 49 டி.பி |
| சிறப்பு நிகழ்ச்சிகள் | Daily 50°C, Eco 50°C, Intensive 65°C, Mixed, Pre-wash, Rapid |
| அதிகபட்ச வெப்பநிலை | 65 °C |
| Longest Cycle Duration | 270 நிமிடம் |
| வழிதல் பாதுகாப்பு அமைப்பு | ஆம் |
| தாமதமான தொடக்கம் | ஆம் |
| உப்பு காட்டி | ஆம் |
| LED Program Indicator | ஆம் |
| ஆற்றல் திறன் வகுப்பு | E |
| ஒரு சுழற்சிக்கான நீர் நுகர்வு | 12 எல் |
| தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (W x D x H) | 59 x 62.5 x 91 செ.மீ |
| தயாரிப்பு எடை | 98 கிலோ |
8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Indesit webஎந்தவொரு உத்தரவாதக் கோரிக்கைகளுக்கும் உங்கள் வாங்கியதற்கான ஆதாரத்தை வைத்திருங்கள்.
For technical assistance or spare parts, contact Indesit customer service.





