MakeID GP53 லேபிள் பிரிண்டர் பயனர் கையேடு

MakeID GP53 லேபிள் பிரிண்டர் பயனர் கையேடு

Portable Smart Label Printer User Manual

பேக்கேஜிங் பட்டியல்

• பிரிண்டர்
  
• Trial label
  
• USB கேபிள்
  
• பயனர் கையேடு
  
• வகை-சி அடாப்டர்
  

அச்சுப்பொறி கூறுகள்

லேபிள் கார்ட்ரிட்ஜ் நிறுவல் & மாற்றுதல்

Use the dedicated MakeID label cartridge that integrates labels and carbon ribbons.

The MakeID dedicated label cartridge features RFID smart recognition technology. When used with the printer and  MakeID label software, it automatically identifies the label model and matches the corresponding label template.

Please follow these steps when installing or replacing the label cartridge.

1. Press the cover release button to open the compartment
   
2. Remove the label cartridge
   
3. புதிய கெட்டியை நிறுவவும்
   
4. Push down the cartridge to the slot
   
5. Secure the cover until it latches
   

குறிப்பு:
Place the label to the exit before closing the cover.

Print from Mobile Phone

பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும்
Scan QR code to download the “MakeID Label Pro” app.

பிரிண்டருடன் இணைக்கவும்

1. தொலைபேசியின் புளூடூத்தை இயக்கவும்.
2. பயன்பாட்டைத் திறக்கவும்.
3. அச்சுப்பொறியை இயக்கவும்.
4.  அச்சுப்பொறி ஐகானைத் தட்டவும் in the upper-right
   corner of the app screen to connect to the printer.
   The Bluetooth name of the printer is its serial number (SN code). The SN code can be found on the bottom of the printer.
   

லேபிளை அச்சிடுக

1.  Edit your printing.
2.  Press the ‘Print’ button at the bottom of the screen to proceed with printing.

Print From PC

1. Download the “MakeID Label Design” software from the webதளம்:
   https://www.makeid.com/support
2. Install the software on the computer.
3. Connect the printer to your computer via the USB cable.
4. அச்சுப்பொறியை இயக்கவும்.
5. Open the software and edit your printing.
6. Press the ‘Print’ button to proceed with printing.

Printer Controls and Status

1. பவர் ஆன்/ஆஃப்: நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்   for 3 seconds to power on/off the printer.
2. திரை காட்சி:
   1. புளூடூத் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
   2. USB is Connected
   3. பேட்டரி
   4. அச்சுப்பொறி தயாராக உள்ளது.
      
3. Label Alignment:
   When in Ready state, press and the printer will adjust the label alignment, and feed out one or more labels.
4. Print Self-Test Label
   When in Ready state, long press  for 3 seconds to print the self-test label.
5. அச்சுப்பொறி அமைப்பு
   When in Ready state, press  to enter the settings menu, and press it again to toggle options. In the settings menu, press to set printer parameters.
6. Settings include the followings:
   

   அமைத்தல்	விளக்கம்
   Print densit	Higher number for denser prints whilst lower for lighter. Adjust the print density accordingly to meet your needs. Tips: Recommended print density: 10-14, too high or too low may affect print quality.
   மொழி	Select the printer’s display language.
   Auto power-off timer	Auto power-off timer if no operations are performed.

7. Print Pause/Cancel
   The display screen shows real-time printing progress during printing operation. Press to pause immediately. Long press II for 3 seconds to cancel the print task while paused.
8. பிழை அறிவிப்பு
   If an error occurs, the print software and printer screen will show error messages. Please follow the steps below to resolve the problem. If the problem persists, contact MakeID  at:makeidpro_service@makeid.com

பராமரிப்பு மற்றும் பழுது

அச்சு தலையை சுத்தம் செய்தல்

பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் ஏதேனும் ஏற்படும் போது அச்சுத் தலையை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்:

1. மங்கலான அச்சிடுதல்
2. Blurry vertical column in printed labels
3. Each time one consumable cartridge used up
4. அச்சுத் தலையை சுத்தம் செய்ய கீழே உள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும்:
   1. Power off the printer, open the top cover and remove the label cartridge.
   2. Wait til the print head cools down completely if printing has just been completed.
   3. Use soft cotton cloth dipped in anhydrous ethanol (should be wrung out) to wipe off the print head surface dust and stains.
   4. Wait 3-5 minutes for the anhydrous ethanol to fully evaporate before installing the label cartridge.

எச்சரிக்கை

1. பராமரிப்பு பணிகளின் போது அச்சுப்பொறி அணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளவும்.
2. அச்சுத் தலையின் மேற்பரப்பை கைகள் அல்லது உலோகப் பொருட்களால் தொடாதீர்கள், மேலும் அச்சுத் தலை, அச்சு உருளை அல்லது சென்சாரின் மேற்பரப்பைக் கீற ட்வீசர்கள் போன்ற கருவிகளைப் பயன்படுத்தாதீர்கள்.
3. பெட்ரோல் மற்றும் அசிட்டோன் போன்ற கரிம கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்தக்கூடாது.
4. Do not power on to resume printing before the anhydrous ethanol has fully evaporated.

நீண்ட கால சேமிப்பு
If the printer is not used for a long period of time

1. பேட்டரி முழுமையாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்;
2. Storage conditions should be temperature-20°C~+60°C, with humidity 5%~93% RH (non-condensing).

அச்சுப்பொறி அளவுரு

பாதுகாப்பு அறிவிப்பு

Personal safety is the top priority when operating or maintaining the printer. This manual contains warnings and precautions for safe operation. Before operating or maintaining the printer, carefully read and understand all warnings and precautions included this manual.
Do not attempt any printer repairs or adjustments yourself. If the problem persists after following the troubleshooting steps provided in this manual, power off the printer immediately and contact us at: makeidpro_service@makeid.com மேலும் உதவிக்கு.

பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை

Waming The print head is a heat-generating component. Do not touch the print head and its surrounding components during and just after printing.

Warming: To avoid damage to the print head by static electricity, do not touch the print head surface or its connection plugin

தற்காப்பு நடவடிக்கைகள்

1. இந்த கையேட்டில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளதைத் தவிர வேறு எந்தப் பயன்பாடு அல்லது நோக்கத்திற்காக அச்சுப்பொறியைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், ஏனெனில் அது விபத்துக்கள் அல்லது தயாரிப்புக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
2. Only MakelD official labels can be used for this printer. Thus, please do not use other branded labels as the replacement, as this may cause damage to the printhead and shorten its life. damage to the printhead caused by the use of poor-quality labels are not covered by the warranty.
3. The print head is a heat-generating component. Do not touch the print head and Its nearby components during printing or just after printing,
4. நிலையான மின்சாரம் உணர்திறன் கூறுகளுக்கு சேதம் விளைவிப்பதைத் தடுக்க அச்சுப்பொறியைத் தொடாதே. பிரிண்ட்ஹெட் அழுக்காக இருந்தால், அதை நீரற்ற ஆல்கஹால் கொண்டு சுத்தம் செய்யவும்.
5. Do not scratch the printhead with hard objects, damage to the printhead caused by improper maintenance or use are not covered by the warranty.
6. Do not place any foreign objects outside the label exit, as this may cause damage to the printer
7. அச்சுப்பொறியை அழுத்தவோ அல்லது அடிக்கவோ வேண்டாம், ஏனெனில் இது கூறுகளுக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம் அல்லது பிரிண்டர் செயலிழக்கச் செய்யலாம்.
8. பிரிண்டர் தண்ணீரில் நனைந்தாலோ அல்லது சேதமடைந்தாலோ, உடனடியாக அதைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள்.
9. The printer should be kept away from direct sunlight or the rain, heaters and other heat-generating devices, dashboards, the rear of the cars, nor exposed to extremely high or low temperatures, high humidity, or dusty areas. It is recommended to use the printer at a temperature of 0°C-40°C, humidity 5%-15% to ensure a good printing effect and prevent the printhead from being bumt.
10. If there is a large temperature difference between indoors and outdoors, it is not recommended to use the printer immediately when it is taken from outdoors to indoors. It needs to be left to stand for a period of time to ensure that the printer is frost-free before use
11. உங்கள் கைகள் அடிக்கடி தொடும் இடத்தில் லேபிளை ஒட்டாதீர்கள். வியர்வை மற்றும் உராய்வு அச்சுகளை மங்கச் செய்யும்.
12. லேபிள்களை ரசாயன திரவங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளாதீர்கள், நீண்ட காலத்திற்கு, இல்லையெனில், அது பாதுகாப்பு நேரத்தை பாதிக்கும்.
13. To prevent labels from jamming due to multiple printings, please remove and tear off the label at the label exit after each printing task is finished,
14. Do not disassemble the printer to avoid possible electrocution, mechanical Injury, or causing damage to the printer components and other accidents.
15. Power off the printer immediately to avoid bums if the printer shows abnormalities such as emitting smoke or odor, etc.
16.  To prevent unexpected situations, do not force to open the cover to remove the label roll when the printer is operating
17.  Do not touch the printhead to avoid burns because the printhead is still in a high-temperature state after the printings have just finished
18. பிரிண்ட்ஹெட் ஒரு துல்லியமான கூறு என்பதால், அச்சுத் தலைப்பை சிறப்பாகப் பாதுகாக்கவும் அதன் ஆயுளை நீட்டிக்கவும், இது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது:
    a. Not to print more than & meters for each continuous printing.
    b. Not to print more than a total length of 30 meters per day.
19.  அச்சிடும் விளைவு பயன்பாட்டின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் போது, ​​அச்சுத் தலைவரின் சேவை வாழ்க்கையை பாதிக்காத வகையில், பயனர் அச்சிடும் அடர்த்தி/இருளை முடிந்தவரை குறைவாக அமைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
20. Due to the structural reason, the printhead is a fragile component, please pay attention to the following notes to avoid conosion.
    a. Do not touch the printhead surface
    b. Do not use carbon ribbons and label paper that contain sodium (Na) ions, potassium (K) ions, and chlorine (CI) ions.
    c. Printhead should be avoided contact with any liquids or wet objects
    d. Printhead can be only cleaned with anhydrous alcohol
21. Please keep this manual properly for reference

உத்தரவாதக் கொள்கை

உத்தரவாதக் காலம்:
Make will provide you with free limited liability repair or product replacement services for 1 year from the date of purchase of this product in the event of a hardware failure on the condition that you have installed and used this procluct in full accordance with the normat working conditions and methods specified in this user manual

வகையான நினைவூட்டல்:

1. பயனர் கையேடு, வழிகாட்டி அட்டை போன்ற ஆவணங்கள் மற்றும் தயாரிப்புடன் வரும் சார்ஜிங் கேபிள் போன்ற அனைத்து கேபிள்களும் உத்தரவாதத்தின் கீழ் வராது.
2. Discounted or complimentary iterns that come with the product are not covered by the warranty.
3. உத்தரவாதக் காலத்திற்குள் தரம் அல்லது செயல்பாட்டுச் சிக்கல்கள் காரணமாக உங்கள் தயாரிப்பின் விற்பனைக்குப் பிந்தைய சேவைகளுக்கு உங்கள் பெயர், தொலைபேசி எண் மற்றும் முழு முகவரியை உள்ளடக்கிய ஆர்டர் எண், தொடர்புத் தகவல் மற்றும் விநியோக விவரங்கள் தேவை.

Ineligibility for the Warranty Service:
பின்வரும் சூழ்நிலைகளைச் சேர்ந்த இந்த தயாரிப்பின் செயலிழப்புகள் அல்லது சேதங்கள் இலவச உத்தரவாதத்தால் மூடப்படவில்லை, தயவுசெய்து கட்டண பழுதுபார்க்கும் சேவையைத் தேர்வுசெய்க:

1. தயாரிப்பு அல்லது அதன் கூறுகள் உத்தரவாதக் காலத்தை மீறுகின்றன.
2. கையேட்டின் படி நிறுவ மற்றும் பயன்படுத்துவதில் தோல்வி.
3. Repaired or disassembled by non-MakelD staff
4. மேக்ஐடி அல்லாத லேபிள்கள் அல்லது ஆதரிக்கப்படாத அச்சு ஊடகங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
5. இயக்க சூழல் கையேட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளுக்கு இணங்கவில்லை.
6. தரமற்ற பேக்கேஜிங் அல்லது போக்குவரத்து முறைகள் தயாரிப்புகளின் போக்குவரத்து மற்றும் கையாளுதலின் போது பயனர்களால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
7. மேக்ஐடி அல்லாத கூறுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
8. மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட அல்லது இயற்கை பேரழிவுகள் (எ.கா. பூகம்பம், தீ, முதலியன) போன்ற விசையியக்கத்தால் ஏற்படும் செயலிழப்புகள் அல்லது சேதங்கள்
9. தயாரிப்பு தரச் சிக்கல்களால் ஏற்படாத பிற செயலிழப்புகள் அல்லது சேதங்கள். இந்தக் கொள்கையானது நுகர்வோர் என்ற முறையில் உங்கள் சட்ட உரிமைகளைப் பாதிக்காது.

பிரகடனம்

The contents of this manual must not be changed or modified without consent. Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd. reserves the right to change the product in terms of technology, component, software and hardware. If you need further information about the product, please contact the agent or Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd. through the email assistarice at
makeidpro_service@makeid.com
No chapter or section of this manual could be reproduced or transmitted in any form, or by any means without the written permission from Chongqing Pinsheng Technology Co., Ltd.

காப்புரிமை

இந்த கையேடு 2025 இல் அச்சிடப்பட்டது, மேலும் இதன் பதிப்புரிமை சோங்கிங் பின்ஷெங் டெக்னாலஜி கோ., லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானது.
சீனாவில் அச்சிடப்பட்டது
பதிப்பு 1.0

மேக்ஐடி is the registered trademark used by Chongqing Pinsheng, Management Systems of Chongqing Pinsheng have passed the following certifications.
ISO9001: 2015 தர மேலாண்மை அமைப்பு
ISO14001: 2015 Environmental Management System

FCC இணக்க அறிக்கை:

இந்த சாதனம் FCC விதிகளின் பகுதி 15 உடன் இணங்குகிறது. செயல்பாடு பின்வரும் இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது: (1) இந்த சாதனம் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தாது, மேலும் (2) தேவையற்ற செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தக்கூடிய குறுக்கீடு உட்பட பெறப்பட்ட எந்தவொரு குறுக்கீட்டையும் இந்த சாதனம் ஏற்க வேண்டும்.

இணக்கத்திற்குப் பொறுப்பான தரப்பினரால் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்படாத இந்த அலகுக்கான மாற்றங்கள் அல்லது மாற்றங்கள் சாதனத்தை இயக்குவதற்கான பயனரின் அதிகாரத்தை ரத்து செய்யலாம்.

குறிப்பு: இந்த உபகரணங்கள் சோதனை செய்யப்பட்டு, FCC விதிகளின் பகுதி 15 இன் படி, வகுப்பு B டிஜிட்டல் சாதனத்திற்கான வரம்புகளுக்கு இணங்குவதாக கண்டறியப்பட்டது. இந்த வரம்புகள் குடியிருப்பு நிறுவலில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடுகளுக்கு எதிராக நியாயமான பாதுகாப்பை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த உபகரணமானது ரேடியோ அலைவரிசை ஆற்றலை உருவாக்குகிறது, பயன்படுத்துகிறது மற்றும் கதிர்வீச்சு செய்ய முடியும், மேலும் நிறுவப்படாவிட்டால் மற்றும் அறிவுறுத்தல்களின்படி பயன்படுத்தினால், ரேடியோ தகவல்தொடர்புகளில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடு ஏற்படலாம். இருப்பினும், ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவலில் குறுக்கீடு ஏற்படாது என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. இந்த உபகரணமானது வானொலி அல்லது தொலைக்காட்சி வரவேற்பில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தினால், அதை சாதனத்தை ஆஃப் மற்றும் ஆன் செய்வதன் மூலம் தீர்மானிக்க முடியும், பின்வரும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நடவடிக்கைகளின் மூலம் குறுக்கீட்டை சரிசெய்ய முயற்சிக்குமாறு பயனர் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்:

• பெறும் ஆண்டெனாவை மாற்றியமைக்கவும் அல்லது இடமாற்றவும்.
• உபகரணங்கள் மற்றும் ரிசீவர் இடையே பிரிவை அதிகரிக்கவும்.
• ரிசீவர் இணைக்கப்பட்டுள்ள சுற்றுவட்டத்திலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு அவுட்லெட்டில் உபகரணங்களை இணைக்கவும்.
• உதவிக்கு டீலர் அல்லது அனுபவம் வாய்ந்த ரேடியோ/டிவி தொழில்நுட்ப வல்லுநரை அணுகவும்.

இந்தச் சாதனமும் அதன் ஆண்டெனாவும் (ஆன்டெனா) வேறு எந்த ஆண்டெனா அல்லது டிரான்ஸ்மிட்டருடன் இணைந்து செயல்படக் கூடாது.

கதிர்வீச்சு வெளிப்பாடு அறிக்கை
FCC இன் RF வெளிப்பாடு வழிகாட்டுதல்களுக்கு இணங்க, இந்த சாதனம் உங்கள் உடலில் இருந்து குறைந்தபட்சம் 20cm தூரத்தில் நிறுவப்பட்டு இயக்கப்பட வேண்டும்.

சாதனத்தை கட்டுப்பாடு இல்லாமல் கையடக்க வெளிப்பாடு நிலையில் பயன்படுத்த முடியும்.