மிடெல் கிளவுட் சர்வீசஸ் மென்பொருள் பயனர் வழிகாட்டி

மிட்டல் கிளவுட் சர்வீசஸ் மென்பொருள்

விவரக்குறிப்புகள்

• தயாரிப்பு பெயர்: கிளவுட் சேவைகள்
• வழங்குபவர்: மிட்டல்
• கிடைக்கும்: உலகளாவிய

தயாரிப்பு பயன்பாட்டிற்கான வழிமுறைகள்

சேவை முடிந்ததுview
கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், மிட்டல் வழங்கும் உலகளாவிய சேவை விதிமுறைகளில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம்.

கிளவுட் சேவைகளை அணுகுதல்
Mitel அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட கூட்டாளருடனான ஆர்டர் மூலம் உரிமைகளைப் பெற்ற வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் பயனர்களுடன் சேர்ந்து கிளவுட் சேவைகளை அணுகலாம். சேவைகள் உள் வணிக நடவடிக்கைகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

ஆவணப் பயன்பாடு
கிளவுட் சேவைகளின் பயன்பாட்டை ஆதரிப்பதற்காக மட்டுமே வாடிக்கையாளர்கள் ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தவும் மீண்டும் உருவாக்கவும் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.

கிளையன்ட் மென்பொருள் பயன்பாடு
வாடிக்கையாளரும் பயனர்களும் கிளவுட் சர்வீசஸ் கிளையன்ட் மென்பொருளில் காணப்படும் இறுதி பயனர் உரிம ஒப்பந்தத்திற்குக் கட்டுப்பட வேண்டும், இதில் Mitel வன்பொருளில் உட்பொதிக்கப்பட்ட மென்பொருள் அடங்கும்.

செயல்திறன் மற்றும் இணைப்பு
பிராட்பேண்ட் இணைப்புகள் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு நெட்வொர்க்குகளின் தரம், வேகம் மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றால் கிளவுட் சேவைகளின் தரம் மற்றும் செயல்திறன் பாதிக்கப்படலாம்.

வாடிக்கையாளர் பொறுப்புகள்
ஆர்டர்கள் மற்றும் ஆவணங்களில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்துத் தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்தல், உள்ளமைவுகள் பாதுகாப்பு மற்றும் இணக்கத் தரநிலைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்தல், பயனர் மற்றும் வாடிக்கையாளர் தரவை நிர்வகித்தல் மற்றும் விதிமுறைகளின் கீழ் வழங்கப்பட்ட கணக்குகளைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவை வாடிக்கையாளர்கள் பொறுப்பாகும்.

தரவு செயலாக்கம்
வரையறுக்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காகத் தேவைப்படும்போது, ​​வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் பயனர்களின் சார்பாக பதிவுகளைச் செயலாக்கும் உரிமையை Mitel கொண்டுள்ளது.

கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் (கீழே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி), இந்த உலகளாவிய சேவை விதிமுறைகளை (“விதிமுறைகள்”) படிக்கவும்.
இந்த விதிமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆவணங்களையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் இந்த விதிமுறைகளைக் குறிப்பிடும் எந்தவொரு திருத்தம் அல்லது சேர்க்கை, Mitel மற்றும் வாங்கிய சட்ட நிறுவனத்திற்கு இடையே ஒரு பிணைப்பு சட்ட ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகிறது.

உரிமைகள்: (i) Mitel உடனான ஒரு ஆர்டர் மூலம், (ii) Mitel அங்கீகரிக்கப்பட்ட கூட்டாளருடனான ஒரு ஆர்டர் மூலம், அல்லது (iii) Mitel ("வாடிக்கையாளர்") ஆல் வேறுவிதமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டபடி.
இந்த விதிமுறைகள் கிளவுட் சேவைகளை அணுகுவதன் மூலமோ அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலமோ வாடிக்கையாளருக்கும் MITEL க்கும் இடையே ஒரு ஒப்பந்தத்தை உள்ளடக்கியிருந்தாலும், இந்தப் பத்தியின் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே பயனருக்கும் MITEL க்கும் இடையே ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட ஒப்பந்த தனியுரிமை உள்ளது என்பதை பயனர் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார். MITEL பயனருக்கு வெளிப்படையாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எந்த உத்தரவாதத்தையும் வழங்காது, மேலும் MITEL நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எந்தப் பொறுப்பையும் கொண்டிருக்காது. வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனருக்கு இடையேயான எந்தவொரு ஒப்பந்தத்தையும் பொருட்படுத்தாமல், இந்தப் பத்தி அவற்றின் மீது பிணைக்கப்பட்டு MITEL ஆல் செயல்படுத்தப்படும் என்பதை பயனர் மேலும் ஒப்புக்கொள்கிறார். பயனருக்கும் MITEL க்கும் இடையிலான இந்த வரையறுக்கப்பட்ட தனியுரிமையிலிருந்து வேறு எந்த உரிமைகள், கடமைகள் அல்லது பொறுப்புகள் எழாது.

வாடிக்கையாளரின் உரிமைகளுக்கு இணங்கவும், இந்த விதிமுறைகளுக்கு இணங்கவும், வாடிக்கையாளரும் அதன் பயனர்களும் கிளவுட் சேவைகளை அணுகலாம்.

வரையறைகள். இங்கே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி: “ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டுக் கொள்கை” என்பது Mitel இன் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டுக் கொள்கையைக் குறிக்கிறது, இதில் காணப்படுகிறது: https://www.mitel.com/legal/mitel-cloud-services-terms-and-conditions. “அனுமதிக்கப்பட்ட பயனர்” என்பது வாடிக்கையாளரின் கிளவுட் சேவைகளுக்கான உரிமைகள் இல்லாத மூன்றாம் தரப்பினரைக் குறிக்கிறது, வாடிக்கையாளர் அல்லது வாடிக்கையாளரின் உரிமம் பெற்ற பயனர்கள் நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ வாடிக்கையாளரின் கிளவுட் சேவைகளை அணுக அல்லது பயன்படுத்த அனுமதிக்கின்றனர் அல்லது செயல்படுத்துகின்றனர். “பொருந்தக்கூடிய சட்டம்” என்பது தரவு தனியுரிமை, அழைப்பு பதிவு, கோரப்படாத விளம்பரங்கள் மற்றும் தொலைபேசி அழைப்புகள், சர்வதேச தகவல்தொடர்புகள் மற்றும் தொழில்நுட்ப அல்லது தனிப்பட்ட தரவை ஏற்றுமதி செய்தல் தொடர்பான வரம்புகள் இல்லாமல் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான அனைத்து பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள், ஒப்பந்தங்கள், விதிமுறைகள் மற்றும் மரபுகளைக் குறிக்கிறது. “கிளவுட் சேவைகள்” என்பது மிடெல் கிளவுட் சேவைகளைக் குறிக்கிறது. “வாடிக்கையாளர் தரவு” என்பது (அ) வாடிக்கையாளர் அல்லது அதன் பயனர்களால் கிளவுட் சேவைகளுக்கு கிடைக்கச் செய்யப்பட்ட தரவு, ஒருங்கிணைப்பு மூலம் உட்பட, மற்றும் (ஆ) கிளவுட் சேவைகள் அல்லது அதற்கான உள்ளீடுகளின் பயன்பாடு மற்றும்/அல்லது செயல்பாட்டின் அடிப்படையில் கிளவுட் சேவைகளால் உருவாக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர் குறிப்பிட்ட தரவு. வாடிக்கையாளர் தரவில் மெட்டாடேட்டா அல்லது ரகசியத் தகவல் இல்லை. "அனுப்பக்கூடிய இடம்" என்பது சரிபார்க்கப்பட்ட தெரு முகவரி, அத்துடன் சாதனத்தின் இருப்பிடத்தை போதுமான அளவு அடையாளம் காண தேவையான அறை, அபார்ட்மெண்ட் அல்லது இதே போன்ற தகவல்கள் போன்ற கூடுதல் தகவல்களைக் கொண்ட ஒரு இடத்தைக் குறிக்கிறது. "ஆவணப்படுத்தல்" என்பது பயிற்சி, சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் செயல்விளக்கப் பொருட்கள், வரைபடங்கள், சோதனைத் திட்டங்கள், தரவு தக்கவைப்பு கொள்கைகள், டெவலப்பர் மற்றும் தயாரிப்பு வழிகாட்டிகள், நிரல் வழிகாட்டிகள் மற்றும் கிளவுட் சேவைகளுக்கு ஆதரவாக Mitel வழங்கும் பணிப்பாய்வுகளைக் குறிக்கிறது. "உரிமைகள்" என்பது கிளவுட் சேவையை அணுகவும் பயன்படுத்தவும் உரிமையைக் குறிக்கிறது. "அவசர சேவைகள்" என்பது பயனரின் அதிகார வரம்பில் உள்ள பொருந்தக்கூடிய பொது பாதுகாப்புத் துறைகள் அல்லது அவசரகால அனுப்புதல் அழைப்பு மையங்களுக்கு (எ.கா., வட அமெரிக்காவில் "911" அல்லது ஐரோப்பாவில் "112" அல்லது "999" ஐ டயல் செய்தல்) வெளிச்செல்லும் குரல் அழைப்பைக் குறிக்கிறது. "உரிமம் பெற்ற பயனர்(கள்)" என்பது உரிமைகள் மற்றும் தொடர்புடைய கிளவுட் சேவைகள் உள்நுழைவுகள் மற்றும் கடவுச்சொற்களை ஒதுக்கிய வாடிக்கையாளரின் ஊழியர்கள், ஆலோசகர்கள், ஒப்பந்தக்காரர்கள் அல்லது முகவர்கள் போன்ற கிளவுட் சேவைகளின் பயனர்களைக் குறிக்கிறது. "பதிவுகள்" என்பது பொருந்தக்கூடிய உருவாக்கம், அணுகல், மாற்றம், நீக்குதல், உள்ளமைவு மற்றும் செயல்படுத்தல் பதிவுகள் உள்ளிட்ட வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர் குறிப்பிட்ட பதிவுகளைக் குறிக்கிறது. "Mitel" என்பது சேவை உத்தரவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள Mitel நிறுவனத்தைக் குறிக்கிறது, பொருந்தினால், அல்லது கிளவுட் சேவைகளை வழங்கும் நிறுவனத்தைக் குறிக்கிறது. "மெட்டாடேட்டா" என்பது வாடிக்கையாளர்/பயனர் அல்லாத அடையாளம் காணக்கூடிய தரவு அல்லது கிளவுட் சேவைகள் மற்றும்/அல்லது வாடிக்கையாளர் தரவைப் பயன்படுத்துவது பற்றிய தகவல்களை வழங்கும் தகவலைக் குறிக்கிறது. "ஆர்டர்" என்பது வாடிக்கையாளர் உரிமையைப் பெறும் பரிவர்த்தனையாகும், இதில் ஆவணங்கள், ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் பணி அறிக்கையை வாங்குதல் மற்றும் ஆர்டர் செய்தல் ஆகியவை அடங்கும். "SIP சேவைகள்" என்பது அமர்வு துவக்க நெறிமுறை சேவைகள் ஆகும், இதன் மூலம் குரல் தொடர்புகள் பொது மாற்றப்பட்ட தொலைபேசி நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்பட்டு வழங்கப்படுகின்றன. "பயனர்(கள்)" என்பது உரிமம் பெற்ற பயனர்கள் மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்ட பயனர்களைக் குறிக்கிறது, பொருந்தக்கூடிய வகையில்.

பொதுவாக சேவையின் சேவை மற்றும் பயன்பாடு

1. சேவையைப் பயன்படுத்துதல். வாடிக்கையாளரின் உரிமைகள் காலத்தின் போது, ​​வாடிக்கையாளரும் பயனர்களும் இந்த விதிமுறைகளின்படி வாடிக்கையாளரின் உள் வணிக நடவடிக்கைகளுக்கு மட்டுமே கிளவுட் சேவைகள் மற்றும் ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தலாம். கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை ஆதரிக்க தேவையான அளவு மட்டுமே வாடிக்கையாளர் ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் மீண்டும் உருவாக்கலாம்.
2. கிளையன்ட் மென்பொருளின் பயன்பாடு. வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்கள் கிளவுட் சர்வீசஸ் கிளையன்ட் மென்பொருளின் பயன்பாடு (மிடெல் வன்பொருளில் உட்பொதிக்கப்பட்ட மென்பொருள் உட்பட), பொருந்தினால், மென்பொருளில் காணப்படும் உட்பொதிக்கப்பட்ட இறுதி பயனர் உரிம ஒப்பந்தத்தால் நிர்வகிக்கப்படும்.
3. சேவை திருத்தங்கள். முன்னறிவிப்பு இல்லாமல் எந்த நேரத்திலும் Mitel கிளவுட் சேவைகள் அம்சங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளைச் சேர்க்கலாம், குறைக்கலாம், நீக்கலாம் அல்லது திருத்தலாம் (அல்லது கிளவுட் சேவைகளை வழங்கப் பயன்படுத்தப்படும் அடிப்படை தளத்தை மேம்படுத்தலாம்). மேற்கூறியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல், எங்கள் ஒரே கருத்தில், ஒரு மாற்றம் கிளவுட் சேவைகளின் பயன்பாட்டில் குறிப்பிடத்தக்க தீங்கு விளைவிக்கும் ("தீங்கு விளைவிக்கும் மாற்றம்"), Mitel அறுபது (60) நாட்களுக்கு முன் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்கும் (மின்னஞ்சல் அல்லது கிளவுட் சேவைகளுடன் ஒரு ஆன்லைன் போர்டல் கிடைக்கப்பெற்றால், போர்ட்டலில் அறிவிப்பை இடுகையிடுவது போதுமானது). தீங்கு விளைவிக்கும் மாற்றம் ஏற்பட்டால், வாடிக்கையாளர் எந்த செலவும் இல்லாமல், தீங்கு விளைவிக்கும் மாற்றம் குறித்த வாடிக்கையாளரின் அறிவிப்பைப் பெற்ற முப்பது (30) நாட்களுக்குள் Mitel க்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்குவதன் மூலம் பாதிக்கப்பட்ட உரிமைகளை நிறுத்தலாம். முப்பது (30) நாட்களுக்குள் Mitel பணிநீக்கம் குறித்த அறிவிப்பைப் பெறவில்லை என்றால், வாடிக்கையாளர் மாற்றத்தை ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படுவார்.
4. செயல்திறன். பிராட்பேண்ட் இணைப்பு மற்றும்/அல்லது மூன்றாம் தரப்பு நெட்வொர்க்குகளின் தரம், வேகம் மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவற்றால் கிளவுட் சேவைகளின் தரம், செயல்திறன் மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய அம்சங்கள் பாதிக்கப்படலாம், பாதிக்கப்படலாம் மற்றும்/அல்லது பாதிக்கப்படலாம் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.

வாடிக்கையாளர் பொறுப்புகள் & கட்டுப்பாடுகள்

1. சேவை பயன்பாட்டு விதிகள். வாடிக்கையாளரின் செயல்பாடுகள் மற்றும் பயனர் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாகத் தேவைப்படும் அனைத்து அனுமதிகள், உரிமங்கள் மற்றும் அங்கீகாரங்கள் அல்லது சான்றிதழ்களை வாடிக்கையாளர் பெறுவார். பயனர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டுக் கொள்கை, ஆவணங்கள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டத்திற்கு இணங்க வேண்டும் என்று வாடிக்கையாளர் கோருவார். வாடிக்கையாளர் அவ்வாறு செய்யமாட்டார், மேலும் பயனர்கள் பின்வருவனவற்றை அறிந்திருப்பதை வாடிக்கையாளர் உறுதிசெய்வார்: (i) கிளவுட் சேவைகளின் கடவுச்சொற்கள் அல்லது பிற உள்நுழைவுத் தகவல்களை எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் வழங்க முடியாது; (ii) பொதுவில் இல்லாத கிளவுட் சேவைகளின் அம்சங்கள் அல்லது உள்ளடக்கத்தை எந்த மூன்றாம் தரப்பினருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது; (iii) ஒத்த அல்லது போட்டித்தன்மை வாய்ந்த தயாரிப்பு அல்லது சேவையை உருவாக்க கிளவுட் சேவைகளை அணுகலாம்; (iv) எங்கள் (அல்லது எந்த மூன்றாம் தரப்பினரின்) நெட்வொர்க் அல்லது வளாகத்திற்கு அல்லது எங்கள் பிற வாடிக்கையாளர்கள் அல்லது இறுதி பயனர்களுக்கு தீங்கு அல்லது சேதத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் எடுக்கலாம்; மற்றும் (v) எங்கள் நெட்வொர்க் அல்லது கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்தி நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ எந்தவொரு ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட சேவையையும் ஏற்றுமதி செய்ய, மறு ஏற்றுமதி செய்ய, மாற்ற அல்லது கிடைக்கச் செய்ய file, பொருந்தக்கூடிய அனைத்து ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடு சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகள், வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதார தடைகள், அரசாங்க ஏற்றுமதி விலக்கு பட்டியல்கள், தடைகள் மற்றும் பயங்கரவாத கட்டுப்பாடுகள் ஆகியவற்றுடன் முதலில் இணங்காமல் உருப்படி அல்லது தகவல்.
2. அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் மற்றும் விசாரணைகள். வாடிக்கையாளர் மற்றும் வாடிக்கையாளர், பயனர்கள் (i) கிளவுட் சேவை கணக்குகள் அல்லது கிளவுட் சேவைகளுக்கான அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் அல்லது முறையற்ற அல்லது மோசடியான பயன்பாடு, மற்றும் (ii) பாதுகாப்பு மீறல் (ஒவ்வொன்றும் ஒரு "சம்பவம்") ஆகியவற்றைத் தடுக்க அனைத்து நியாயமான நடவடிக்கைகளையும் எடுக்க வேண்டும் என்று கோருவார்கள். வாடிக்கையாளர் உடனடியாக எந்தவொரு அறியப்பட்ட அல்லது சந்தேகிக்கப்படும் சம்பவத்தையும் Mitel-க்கு அறிவிப்பார், மேலும் ஒரு சம்பவத்தைத் தடுக்க சிறந்த முயற்சிகளைப் பயன்படுத்துவார், மேலும் பயனர்கள் அதை வாடிக்கையாளருக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று கோருவார். Mitel ஒரு சம்பவத்தை சந்தேகித்தால் அல்லது அறிந்தால், Mitel விசாரிக்கும் உரிமையை கொண்டுள்ளது, மேலும் Mitel அவ்வாறு செய்தால், வாடிக்கையாளர் அத்தகைய எந்தவொரு விசாரணையிலும் பயனர்கள் ஒத்துழைக்க வேண்டும் என்று கோருவார். விசாரணையைப் பற்றி எந்தவொரு பொருந்தக்கூடிய அரசாங்கத்திற்கும் தெரிவிக்க Mitel உரிமையை கொண்டுள்ளது. ஒரு சம்பவத்தால் ஏற்படும் எந்தவொரு சேதத்திற்கும் Mitel வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்களுக்கு பொறுப்பேற்காது. சம்பவங்கள் குறித்து Mitel உடன் பணியாற்ற ஒரு தொடர்பு புள்ளியை வழங்க வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அதை நிவர்த்தி செய்ய Mitel (மற்றும் எந்தவொரு ஒழுங்குமுறை அதிகாரியுடனும்) முழுமையாக ஒத்துழைக்கிறார். சம்பவங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக எடுக்கப்பட்ட எந்தவொரு நடவடிக்கைகளையும் ஆவணப்படுத்த வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் Mitel-ன் வேண்டுகோளின் பேரில், அத்தகைய ஆவணங்களின் நகலை Mitel-க்கு வழங்குவார்.
3. வாடிக்கையாளர் பொறுப்புகள்/பொறுப்புகள். வாடிக்கையாளர் இதற்குப் பொறுப்பு: (i) ஒரு ஆர்டர் மற்றும்/அல்லது ஆவணத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு வாடிக்கையாளர் பொறுப்புத் தேவைகளும், இதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எந்தவொரு முன்நிபந்தனையையும் பெறுதல் (எ.கா. மென்பொருள் சார்புநிலைகள், ஆதரவு சந்தா போன்றவை), (ii) அதில் ஒதுக்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு பாத்திரங்கள் மற்றும் அனுமதிகள் உட்பட கிளவுட் சேவைகளின் உள்ளமைவு, வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்களின் தேவைகளையும் அனைத்து பொருந்தக்கூடிய பாதுகாப்பு, சட்ட, ஒழுங்குமுறை மற்றும் இணக்கத் தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்வதை உறுதி செய்தல், (iii) பயனர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர் தரவு, மற்றும் (iv) இந்த விதிமுறைகளுடன் தொடர்புடைய கணக்குகளைப் பயன்படுத்துதல், அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும் இல்லாவிட்டாலும்.

வாடிக்கையாளர் தரவு

1. வழிமுறைகள். வாடிக்கையாளர் Mitel-ஐ இந்த விதிமுறைகளின்படி வாடிக்கையாளர் தரவை செயலாக்க அறிவுறுத்துகிறார். வேறுவிதமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படாவிட்டால், Mitel வாடிக்கையாளர் தரவை கிளவுட் சேவைகளை வழங்க, பில் செய்ய, மேம்படுத்த, மேம்படுத்த, ஆதரிக்க, பிழைகாணல் மற்றும் பராமரிக்க மட்டுமே பயன்படுத்தும் மற்றும் வெளியிடும் என்று Mitel உத்தரவாதம் அளிக்கிறது (இதில் அதிக உறுதிக்கு கிளவுட் சேவை பாதுகாப்பு மற்றும் மோசடி கண்டறிதல் அடங்கும்) மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டம் அல்லது நீதிமன்றம் அல்லது அரசாங்க அமைப்பின் (அல்லது பிற சட்ட செயல்முறை) பிணைப்பு உத்தரவுக்கு இணங்க ("நோக்கம்"). அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், Mitel எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொண்டால் தவிர, கிளவுட் சேவைகள் உலகளவில் பயன்படுத்தப்படும் உள்கட்டமைப்பில் இயக்கப்படலாம், மேலும் Mitel உலகளாவிய அடிப்படையில் வாடிக்கையாளர் தரவை செயலாக்கலாம் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்த பிரிவு 3 (வாடிக்கையாளர் தரவு) இல் உள்ள எதையும் பொருட்படுத்தாமல்: (A) பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், தொடர்பு விவரப் பதிவுகள் (அழைப்பு விவரப் பதிவுகள் உட்பட) மற்றும் பதிவுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும், மூன்றாம் தரப்பினருக்கு வெளியிடுவதற்கும் Mitel உரிமையை கொண்டுள்ளது: (i) Mitel அதன் நியாயமான தீர்ப்பில், அத்தகைய பயன்பாடு அல்லது வெளிப்படுத்தல் அவசியம் என்று தீர்மானித்தால் (a) ஒரு வாடிக்கையாளர், ஒரு பயனர் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரின் பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க; (ஆ) அவசர எச்சரிக்கையை வழங்க; (இ) பொருந்தக்கூடிய இடங்களில் அவசர சேவைகளை வழங்குவதற்காக; (ஈ) சந்தேகிக்கப்படும் மோசடி அல்லது பிற சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளை விசாரிக்க; (இ) ஒரு குற்றவியல் அமலாக்க நிறுவனம் அல்லது ஒழுங்குமுறை அமைப்பின் வரம்பு இல்லாமல் சட்ட அல்லது அரசாங்க கோரிக்கையின் விளைவாக பிரிவு 3.4 (நீதிமன்ற உத்தரவுகள், சம்மன்கள் மற்றும் கூடுதல் வெளிப்படுத்தல்கள்) க்கு உட்பட்டது; அல்லது (ii) வாடிக்கையாளர் ஒப்புதல் அளித்திருந்தால் மற்றும் (B) பொதுவாக வாடிக்கையாளர் தரவைப் பொறுத்தவரை, Mitel வாடிக்கையாளர் தரவை மூன்றாம் தரப்பினருக்குப் பயன்படுத்தவும் வெளியிடவும் உரிமையை கொண்டுள்ளது, (i) Mitel அதன் நியாயமான தீர்ப்பில், அத்தகைய பயன்பாடு அல்லது வெளிப்படுத்தல் அவசியம் என்று தீர்மானிக்கிறது, பிரிவு 3.4 (நீதிமன்ற உத்தரவுகள், சம்மன்கள் மற்றும் கூடுதல் வெளிப்படுத்தல்கள்) க்கு உட்பட்டது, ஒரு குற்றவியல் அமலாக்க நிறுவனம் அல்லது ஒழுங்குமுறை அமைப்பின் வரம்பு இல்லாமல் சட்ட அல்லது அரசாங்க கோரிக்கையின் விளைவாக; அல்லது (ii) வாடிக்கையாளர் ஒப்புதல் அளித்திருந்தால். வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் இந்த விதிமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி வாடிக்கையாளர் தரவை செயலாக்க தேவையான அனைத்து உரிமைகளும் சம்மதங்களும் (மற்றும் தேவையான அனைத்து வெளிப்படுத்தல்களையும் செய்துள்ளனர்) என்று வாடிக்கையாளர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார், உத்தரவாதம் அளிக்கிறார் மற்றும் உடன்படிக்கைகளை வழங்குகிறார். Mitel சில வாடிக்கையாளர் தரவு மற்றும் பதிவுகளை மற்ற வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து இதே போன்ற தரவுகளுடன் ஒருங்கிணைக்கக்கூடும் என்பதையும், எங்கள் சொந்த விருப்பப்படி அத்தகைய திரட்டப்பட்ட தரவை அநாமதேய வடிவத்தில் பயன்படுத்தவும், வெளிப்படுத்தவும் மற்றும் வணிக ரீதியாகப் பயன்படுத்தவும் முடியும் என்பதை வாடிக்கையாளர் மேலும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
2. மூன்றாம் தரப்பு ஒருங்கிணைப்புகள். வாடிக்கையாளர் ஒரு Mitel தீர்வை மூன்றாம் தரப்பு தீர்வோடு ஒருங்கிணைக்க கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் அளவிற்கு, வாடிக்கையாளர் தரவை கிளவுட் சேவைகள் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு தீர்வோடு நிரல் ரீதியாகப் பகிர கிளவுட் சேவைகள் உதவும் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் (எ.கா. உள்நுழைவு டோக்கன்கள் மற்றும் APIகள் வழியாக), இதனால் ஒருங்கிணைப்பு செயல்பட முடியும், மேலும் வாடிக்கையாளர் Mitel-க்கு அறிவுறுத்தி அங்கீகரிக்கிறார். மூன்றாம் தரப்பு தீர்வால் நிரல் ரீதியாக என்ன வாடிக்கையாளர் தரவு கோரப்படுகிறது என்பதை Mitel கண்காணிக்காது, மேலும் மூன்றாம் தரப்பு தீர்வின் மீது Mitel எந்தக் கட்டுப்பாட்டையும் கொண்டிருக்கவில்லை, அதன் பாதுகாப்பு உட்பட, அல்லது மூன்றாம் தரப்பு தீர்வின் வசம் உள்ள வாடிக்கையாளர் தரவு, அல்லது மூன்றாம் தரப்பு தீர்வின் மூலம் பெறப்பட்ட வாடிக்கையாளர் தரவைப் பெறுதல், சேமித்தல் அல்லது பயன்படுத்துவதற்குத் தேவையான ஒப்புதல்களைப் பெறுதல் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கவில்லை. மூன்றாம் தரப்பு தீர்வு வழங்குநருக்கு அல்லது மூன்றாம் தரப்பு தீர்விற்கு Mitel பொறுப்பல்ல, அதில் உள்ள எந்தவொரு தரவு மீறலுக்கும் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரால் இழக்கப்படும் கிளவுட் சேவைகளின் உள்நுழைவு டோக்கன்களின் விளைவாக கிளவுட் சேவைகளுக்கான எந்தவொரு அணுகலுக்கும் Mitel பொறுப்பல்ல. வாடிக்கையாளர் மீண்டும் கட்டாயம்view மூன்றாம் தரப்பு தீர்வு அதன் தரவு மற்றும் தரவு வைத்திருத்தல் மற்றும் பாதுகாப்புக் கொள்கைகள் போன்ற செயற்கை நுண்ணறிவு கொள்கைகளை உள்ளடக்கியது.
3. துல்லியம் மற்றும் தக்கவைப்பு. வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்: (i) வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்கள் (Mitel அல்ல) வாடிக்கையாளர் தரவுகளுக்கு மட்டுமே பொறுப்பு (மேலும் Mitel-க்கு வழங்கப்படும் அனைத்து தகவல்களும் தங்கள் சிறந்த அறிவுக்கு ஏற்றவாறு உண்மையாக இருக்கும் என்று வாடிக்கையாளர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார் மற்றும் உத்தரவாதம் அளிக்கிறார்), (ii) வேறுவிதமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படாவிட்டால், கிளவுட் சேவைகள் வாடிக்கையாளர் தரவை நீண்ட கால சேமிப்பிற்காக வடிவமைக்கப்படவில்லை மேலும் வாடிக்கையாளர் தரவை காப்புப் பிரதி எடுப்பது வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்களின் முழுப் பொறுப்பாகும் மற்றும் (iii) அது கொண்டிருக்கக்கூடிய எந்தவொரு சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறை தேவைகளுக்கும் உட்பட்டு, ஆவணங்களின்படி வாடிக்கையாளர் தரவை Mitel நீக்குகிறது (அல்லது நடைமுறைக்கு அப்பாற்பட்டதாக வைக்கிறது). மேலே (iii) இருந்தபோதிலும், எந்த நேரத்திலும் அறிவிப்பு அல்லது பொறுப்பு இல்லாமல் வாடிக்கையாளர் கிளவுட் சேவைகளிலிருந்து வாடிக்கையாளர் தரவை நிரந்தரமாக நீக்க Mitel உரிமையை கொண்டுள்ளது: (i) வாடிக்கையாளரின் கணக்கு முப்பது (30) நாட்களுக்கு மேல் தவறு செய்திருந்தால், அல்லது இடைநிறுத்தப்பட்டிருந்தால், அல்லது (ii) வாடிக்கையாளர் தரவு இந்த விதிமுறைகளை மீறுவதாக Mitel அறிந்திருந்தால் அல்லது நியாயமான சந்தேகம் இருந்தால். அத்தகைய எந்தவொரு நீக்கமும் வாடிக்கையாளருக்கு Mitel-க்கு செலுத்த வேண்டிய எந்தவொரு கட்டணத்திலிருந்தும் அல்லது செய்யப்பட்ட உறுதிமொழிகளிலிருந்தும் விடுபடாது. எங்கள் எழுதப்பட்ட தரவு தக்கவைப்பு உறுதிமொழிகள் இலவச சோதனைகளுக்குப் பொருந்தாது என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
4. நீதிமன்ற உத்தரவுகள், சம்மன்கள் மற்றும் கூடுதல் வெளிப்படுத்தல்கள். பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் தடைசெய்யப்படாவிட்டால், வாடிக்கையாளர் தரவு மற்றும்/அல்லது பதிவுகளை வெளியிடுதல், நகர்த்துதல் அல்லது மாற்றுவதற்கான எந்தவொரு சட்ட அல்லது அரசாங்க கோரிக்கையையும் Mitel வாடிக்கையாளருக்கு நியாயமான அறிவிப்பை வழங்கும், அல்லது அத்தகைய எந்தவொரு கோரிக்கையையும் வாடிக்கையாளருக்கு அல்லது பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், மூன்றாம் தரப்பு ஒருங்கிணைப்பு வழங்குநருக்கு திருப்பிவிடும், இதனால் வாடிக்கையாளர் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினர் எந்தவொரு வெளிப்படுத்தல், நகர்த்தல் அல்லது பரிமாற்றத்தையும் செய்வதற்கு முன், வாடிக்கையாளரின் சொந்த செலவில் அத்தகைய தேவையான வெளிப்படுத்தல், நகர்த்தல் அல்லது பரிமாற்றத்தை எதிர்க்க அனுமதிக்கும்.
5. விலக்கப்பட்ட தரவு. Mitel வாடிக்கையாளருக்கு வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ அங்கீகாரத்தை வழங்கியிருந்தால் தவிர, வாடிக்கையாளர் மற்றும் அதன் பயனர்கள் கிளவுட் சேவைகளுக்கு பதிவேற்றவோ அல்லது அனுப்பவோ கூடாது என்று வாடிக்கையாளர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார், உத்தரவாதம் அளிக்கிறார் மற்றும் உடன்படிக்கைகளை வழங்குகிறார், இதில் பொதுவான பயன்பாட்டு தரவு தனியுரிமைச் சட்டங்கள் ("விலக்கப்பட்ட தரவு") தவிர குறிப்பாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட எந்தவொரு தரவும் EU பொது தரவு பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை 2016 இன் கீழ் தனிப்பட்ட தரவின் "சிறப்பு வகை", 1996 இன் சுகாதார காப்பீட்டு பெயர்வுத்திறன் மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்ட சுகாதாரத் தகவல், கிராம்-லீச்-பிளிலி சட்டத்தின் கீழ் தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணக்கூடிய நிதித் தகவல், அமெரிக்க சர்வதேச ஆயுதப் போக்குவரத்து விதிமுறைகளால் கட்டுப்படுத்தப்படும் தரவு, குழந்தைகள் ஆன்லைன் தனியுரிமைப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் தனிப்பட்ட தகவல், சீன மக்கள் குடியரசின் சட்டங்களின் கீழ் "முக்கிய மற்றும்/அல்லது முக்கியமான தரவு" ("விலக்கப்பட்ட தரவு சட்டங்கள்") ஆகியவை அடங்கும். வாடிக்கையாளர் இதை ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்: (அ) விலக்கப்பட்ட தரவுச் சட்டங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எந்தவொரு பாதுகாப்பையும் வழங்கத் தவறியதற்காகவோ அல்லது விலக்கப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கத் தவறியதற்காகவோ MITEL எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்காது; மற்றும் (ஆ) விலக்கப்பட்ட தரவை நிர்வகிப்பதற்காகவோ அல்லது பாதுகாப்பதற்காகவோ MITEL அமைப்புகள் நோக்கம் கொண்டவை அல்ல, மேலும் விலக்கப்பட்ட தரவுகளுக்கு போதுமான அல்லது சட்டப்பூர்வமாகத் தேவைப்படும் பாதுகாப்பை வழங்கக்கூடாது.
6. பதிவுகள். இதில் உள்ள எதையும் பொருட்படுத்தாமல், Mitel நியாயமாகச் செயல்பட்டு, அவசியம் என்று கருதும் வரை, வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்களின் சார்பாக (பிரிவு 3.1 (அறிவுறுத்தல்கள்) இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி) பதிவுகளைச் செயலாக்க (எ.கா. உருவாக்குதல், பயன்படுத்துதல் மற்றும் தக்கவைத்தல்) உரிமையை Mitel கொண்டுள்ளது.
7. தகவல் மற்றும் தொடர்பு தொழில்நுட்பங்கள் (ICT) சட்டம். வாடிக்கையாளர் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவது ICT சட்டங்கள், விதிமுறைகள் அல்லது டிஜிட்டல் செயல்பாட்டு மீள்தன்மை சட்டம் - ஒழுங்குமுறை EU 2022/2554 போன்ற கட்டமைப்புகளுக்கு உட்பட்டால், அத்தகைய ICT சட்டங்களால் தேவைப்படும் துணை விதிமுறைகளில் கட்சிகள் ஒப்புக்கொள்ளும் வரை வாடிக்கையாளர் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது.

சஸ்பென்ஷன்

1. சேவை இடைநிறுத்தம். பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் தடுக்கப்பட்ட அளவைத் தவிர, Mitel அதன் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், வாடிக்கையாளருக்கு முன் அறிவிப்பு இல்லாமல், வாடிக்கையாளரின் (அல்லது எந்தவொரு பயனரின்) கிளவுட் சேவைகளை பொறுப்பின்றி இடைநிறுத்தலாம்: (i) வாடிக்கையாளர் அல்லது ஒரு பயனர்(கள்) தன்னை ஒரு வழியில் நடத்திக் கொண்டதாக Mitel நியாயமாக முடிவு செய்தால்: (a) அது எங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டுக் கொள்கை, ஆவணங்கள் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டத்துடன் ஒத்துப்போகவில்லை; (b) Mitel ஐ சாத்தியமான பொறுப்புக்கு உட்படுத்துகிறது அல்லது வேறு எந்த வாடிக்கையாளரின் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதில் தலையிடுகிறது; அல்லது (c) இந்த விதிமுறைகளை மீறுகிறது; (ii) எந்தவொரு உண்மையான அல்லது சாத்தியமான பாதுகாப்புக் கவலைக்கும் பதிலளிக்க Mitel அவ்வாறு செய்வது நியாயமானது என்று கருதுகிறது; (iii) எங்கள் ஆபரேட்டர்கள் அல்லது சப்ளையர்களுடனான எந்தவொரு அடிப்படை ஒப்பந்தமும் எந்த காரணத்திற்காகவும் நிறுத்தப்படுகிறது அல்லது இடைநிறுத்தப்படுகிறது; (iv) வாடிக்கையாளர் எந்தவொரு விசாரணையிலும் ஒத்துழைக்கத் தவறிவிட்டார்; (v) Mitel திட்டமிடப்பட்ட அல்லது அவசரகால பராமரிப்பை மேற்கொள்கிறது; (vi) எங்கள் நெட்வொர்க்குகள் அல்லது வாடிக்கையாளர்களைப் பாதுகாப்பது அவசியம்; (vi) பொருந்தக்கூடிய சட்டத்திற்கு இணங்குவது அவசியம், (vii) பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், வாடிக்கையாளருக்கு வாடிக்கையாளரின் வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டு MLTS-க்கான செல்லுபடியாகும் உரிமம் இல்லை (பிரிவு 9.3 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது) அல்லது வாடிக்கையாளரின் உரிமம் நிறுத்தப்பட்டது; மற்றும் (viii) கிளவுட் சேவையை அணுகுவதற்குத் தேவையான எந்தவொரு முன்நிபந்தனையையும் வாடிக்கையாளர் பெறத் தவறினால் மற்றும்/அல்லது பராமரிக்கத் தவறினால்.
2. Mitel ஆல் பணிநீக்கம். மேலே உள்ள பிரிவு 4.1 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எங்கள் இடைநீக்க உரிமைகளுக்கு கூடுதலாக, Mitel வாடிக்கையாளரின் உரிமைகளை நிறுத்தலாம்: (i) முப்பது (30) நாட்களுக்கு முன் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் பேரில்: (a) வாடிக்கையாளர் (அல்லது எந்தவொரு பயனரும்) இந்த விதிமுறைகளை மீறினால், அத்தகைய மீறல் அந்தக் காலத்தின் முடிவில் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தால்; அல்லது (b) வாடிக்கையாளர் திவால்நிலை அல்லது கடன் வழங்குநர்களின் நலனுக்காக திவால்நிலை, பெறுதல், கலைப்பு அல்லது ஒதுக்குதல் தொடர்பான வேறு எந்த நடவடிக்கையிலும் மனுவுக்கு ஆளாகிறார்; (ii) கிளவுட் சேவைகளை வழங்குவதற்கான எங்கள் திறனைப் பாதிக்கும் ஏதேனும் சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறை மாற்றம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டால், குறைந்தபட்சம் 90 நாட்களுக்குள் அறிவிப்புடன், ஏதேனும் புதிய அங்கீகாரம் அல்லது உரிமம் அவசியமாகிறது அல்லது Mitel செயல்படும் ஏதேனும் ஏற்கனவே உள்ள அங்கீகாரம் அல்லது உரிமம் காலாவதியாகிறது அல்லது ரத்து செய்யப்படுகிறது, (iii) உடனடி விளைவுடன் (a) வாடிக்கையாளரின் கணக்கு இடைநிறுத்தப்பட்டு, அத்தகைய இடைநீக்கம் வாடிக்கையாளரின் முதல் இடைநீக்கம் அல்ல என்றால், (b) வாடிக்கையாளரின் வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டு MLTS (பிரிவு 9.3 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது)க்கான வாடிக்கையாளர் உரிமைகள் பொருந்தினால், அல்லது (c) ஒரு முன்நிபந்தனை தேவைப்பட்டால், வாடிக்கையாளர் அத்தகைய முன்நிபந்தனையைப் பெற/பராமரிக்கத் தவறினால், மற்றும் (iv) வாடிக்கையாளரின் கிளவுட் சேவைகளை வழங்கும் தளத்திற்கான வாடிக்கையாளரின் அதிகார வரம்பில் உள்ள அனைத்து வாடிக்கையாளர் ஒப்பந்தங்களையும் Mitel கணிசமாக நிறுத்தினால் (எ.கா. Mitel ஒரு கிளவுட் சேவை தளத்திற்கான ஆயுட்கால அறிவிப்பை வழங்குகிறது) பின்வருவனவற்றை வழங்கினால்: (a) Mitel வாடிக்கையாளருக்கு குறைந்தபட்சம் தொண்ணூறு (90) நாட்கள் எழுத்துப்பூர்வ முடிவு அறிவிப்பை வழங்கும்; மற்றும் (ஆ) ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்ட தேதிக்குப் பிறகு எந்தவொரு காலத்திற்கும் வாடிக்கையாளர் எந்தவொரு உரிமைச் சேவைக் கட்டணங்களுக்கும் பொறுப்பேற்க மாட்டார், மேலும் ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்ட தேதிக்குப் பிறகு எந்தவொரு காலத்திற்கும் வாடிக்கையாளர் எந்தவொரு உரிமைச் சேவைக் கட்டணத்தையும் முன்கூட்டியே செலுத்தியிருந்தால், அந்தக் காலத்திற்கு வாடிக்கையாளரால் செலுத்தப்பட்ட சேவைக் கட்டணங்களை Mitel வாடிக்கையாளருக்குத் திருப்பித் தரும். மேலே (i) அல்லது (iii) இன் படி Mitel ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்டால், Mitel வாடிக்கையாளரின் கணக்கை மூடிவிடும், மேலும் வாடிக்கையாளர் ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்ட தேதியிலிருந்து முப்பது (30) நாட்களுக்குள் Mitel கணக்கை செலுத்த ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் வாடிக்கையாளர் ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்ட தேதியிலிருந்து முப்பது (XNUMX) நாட்களுக்குள், அனைத்து நிலுவைத் தொகைகளையும், முன்கூட்டியே ஒப்பந்தம் நிறுத்தக் கட்டணத்தையும் செலுத்த ஒப்புக்கொள்கிறார். முன்கூட்டியே ஒப்பந்தம் நிறுத்தக் கட்டணங்கள் எதிர்பார்க்கப்படும் உண்மையான சேதங்களின் நியாயமான மதிப்பீடாகும், அபராதம் அல்ல என்பதை தரப்பினர் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.
3. மீறலுக்காக வாடிக்கையாளரால் பணிநீக்கம். Mitel இந்த விதிமுறைகளை கணிசமாக மீறினால், அத்தகைய மீறல் அந்தக் காலத்தின் முடிவில் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தால், முப்பது (30) நாட்களுக்கு முன்பே எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பின் பேரில் வாடிக்கையாளர் தனது உரிமைகளை முடித்துக் கொள்ளலாம்.
4. பணிநீக்கத்தின் விளைவு. வாடிக்கையாளர் உரிமைகள் நிறுத்தப்பட்டவுடன், வாடிக்கையாளரும் பயனர்களும் பொருந்தக்கூடிய கிளவுட் சேவைகளின் அனைத்துப் பயன்பாட்டையும் நிறுத்த வேண்டும், மேலும் வாடிக்கையாளரின் அல்லது பயனரின் உடைமை அல்லது கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பொருந்தக்கூடிய ஆவணங்களின் அனைத்து நகல்களையும் நீக்க வேண்டும், அழிக்க வேண்டும் அல்லது Mitel-க்குத் திருப்பி அனுப்ப வேண்டும். சட்டத்தால் தேவைப்படுவது மற்றும் Mitel ஆவணங்களுக்கு உட்பட்டது தவிர, Mitel உடனடியாகவும், எந்தவொரு நிகழ்விலும் தொண்ணூறு (90) நாட்களுக்குள், வாடிக்கையாளர் தரவை நீக்கும் (அதாவது நடைமுறைக்கு அப்பால் வைத்திருத்தல்). வாடிக்கையாளர் தரவு மற்றும் பதிவுகளின் எந்தப் பகுதியும் உட்பட பில்லிங் பதிவுகளை (மற்றும் முறிவுகளை) Mitel நிறுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து குறைந்தது பன்னிரண்டு (12) மாதங்களுக்கு தக்க வைத்துக் கொள்ளலாம்.

ஐபி & கருத்து

1. உரிமை. இங்கே வெளிப்படையாக வழங்கப்பட்ட வரையறுக்கப்பட்ட உரிமைகளுக்கு உட்பட்டு, Mitel அனைத்து உரிமைகளையும், உரிமையையும், ஆர்வத்தையும் கொண்டுள்ளது: (i) கிளவுட் சேவைகள்; (ii) வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட அல்லது வெளிப்படுத்தப்பட்ட Mitel இன் எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து ஆவணங்கள் மற்றும் ரகசியத் தகவல்; (iii) மேற்கூறியவற்றின் எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து வழித்தோன்றல்கள், மேம்பாடுகள் அல்லது மேம்பாடுகள் (i) அல்லது (ii); மற்றும் (iv) மேற்கூறியவற்றில் உள்ள எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகளும் (i), (ii) மற்றும் (iii). இந்த விதிமுறைகளில் வெளிப்படையாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதைத் தவிர வேறு எந்த உரிமைகளும் வாடிக்கையாளருக்கு வழங்கப்படவில்லை.
2. கருத்து. வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்கள் கிளவுட் சேவைகள், ஆவணங்கள், ரகசியத் தகவல் அல்லது பிற Mitel தொழில்நுட்பத்தில் (தனித்தனியாகவும் கூட்டாகவும் "கருத்து") மேம்பாடுகள் (அல்லது பிற மாற்றங்கள்) குறித்த கருத்துகளை மற்றும்/அல்லது பரிந்துரைகளை Mitel-க்கு வழங்கலாம். அத்தகைய கருத்து ரகசியமான அல்லது தனியுரிமத் தகவலாக நியமிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அத்தகைய கருத்து தொடர்பாக Mitel எந்தவொரு ரகசியத்தன்மை கடமைகளுக்கும் கட்டுப்படாது. வாடிக்கையாளர் இதன் மூலம் Mitel-க்கு உலகளாவிய, திரும்பப்பெற முடியாத, நிரந்தர, துணை உரிமம் பெற்ற உரிமத்தை எந்த வகையிலும் பயன்படுத்த மற்றும் வணிக ரீதியாகப் பயன்படுத்த வழங்குகிறது. மூன்றாம் தரப்பு அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் அல்லது ரகசியத்தன்மை கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்ட மற்றும் பயனர்களிடமிருந்து அதே தேவைகளைக் கொண்ட Mitel கருத்தை வாடிக்கையாளர் தெரிந்தே வழங்க மாட்டார்.

உத்திரவாதங்கள் & மறுப்பு

1. உத்தரவாதங்களின் மறுப்பு. இங்கு வெளிப்படையாக வழங்கப்பட்டுள்ளதைத் தவிர, (i) கிளவுட் சேவைகள் "உள்ளபடி" மற்றும் "கிடைக்கக்கூடியபடி" அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றன என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார்; மற்றும் (ii) நோக்கத்திற்கான பொருத்தம், வணிகத்தன்மை, திருப்திகரமான தரம், மீறல் இல்லாதது அல்லது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச உரிமை உள்ளிட்ட அனைத்து மறைமுக உத்தரவாதங்கள், விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளையும் MITEL வெளிப்படையாக விலக்குகிறது. (a) கிளவுட் சேவைகள் வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் அல்லது கிளவுட் சேவைகளின் செயல்பாடு தடையின்றி அல்லது பிழையில்லாமல் இருக்கும் என்று Mitel உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை; (b) கிளவுட் சேவைகள் கட்டண மோசடி, அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், மின்னணு தரவு இழப்பு அல்லது திருட்டு அல்லது தனியுரிமை மீதான படையெடுப்பைத் தடுக்கும்; (c) கிளவுட் சேவைகளில் உள்ள அனைத்து பிழைகளையும் சரிசெய்ய முடியும்; (d) வாடிக்கையாளர் தரவு இழக்கப்படாது அல்லது சிதைக்கப்படாது; (இ) கிளவுட் சேவைகளுடன் பயன்படுத்தப்படும் அவசர சேவைகள், பொருந்தினால், தோல்வியடையாது அல்லது பாரம்பரிய அவசர சேவைகளுக்குத் திரும்பாது.
2. அபாயகரமான சூழல்கள் இல்லை. ஆவணத்தில் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்டாலோ அல்லது Mitel ஆல் எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டாலோ தவிர, உயிர் பாதுகாப்பு செயல்பாடுகளுக்கு கிளவுட் சேவைகள் போதுமான அளவு தவறுகளைத் தாங்கும் தன்மை கொண்டவை அல்ல என்பதையும், அணுசக்தி வசதிகள், விமான வழிசெலுத்தல் அல்லது முக்கியமான தகவல் தொடர்பு அமைப்புகள், விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு, உயிர் ஆதரவு சாதனங்கள் அல்லது போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு ஆகியவற்றின் செயல்பாடு உட்பட, அபாயகரமான சூழல்களில் கட்டுப்பாட்டு உபகரணங்களில் அல்லது அவற்றுடன் இணைந்து பயன்படுத்த வடிவமைக்கப்படவில்லை, தயாரிக்கப்படவில்லை அல்லது நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை என்பதையும் வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்தப் பிரிவு 6.2 இல் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் பயனர்கள் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்தக்கூடாது என்று வாடிக்கையாளர் கோருவார், மேலும் அவ்வாறு செய்ய முயற்சிக்கும் எந்தவொரு விளைவாகவும் Mitel எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்காது.

பொறுப்பு வரம்பு

1. வரம்பு, விலக்கு மற்றும் பயன்பாடு. பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச அளவிற்கு: (I) எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் MITEL இந்த விதிமுறைகள், அமலாக்க சேவைகள், சைபர் தாக்குதல்; வாடிக்கையாளர் தரவு, கிளவுட் சேவைகள் அல்லது எந்தவொரு உள்ளூர் அவசரகால பதில் சேவை மையம் அல்லது தேசிய அவசரகால பதில் சேவை மையம் அல்லது வன்பொருளின் நடத்தை தொடர்பாக அவசரகால சேவைகளின் வரம்பற்ற பயன்பாடு மற்றும்/அல்லது தோல்வி உள்ளிட்ட பின்வரும் நேரடி அல்லது மறைமுக சேதங்களுக்கு பொறுப்பேற்காது: (A) அனைத்து மறைமுக, பொருளாதார, சிறப்பு, தற்செயலான, முன்மாதிரியான, விளைவு மற்றும் தண்டனைக்குரிய சேதங்கள்; மற்றும் (ஆ) இழந்த இலாபங்கள், வருவாய் அல்லது வருவாய், இழந்த, ஹேக் செய்யப்பட்ட அல்லது சிதைக்கப்பட்ட தரவு, தரவு அல்லது கிளவுட் சேவைகளுக்கான அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், தாமதங்கள் அல்லது எந்த தரவையும் அனுப்பவோ பெறவோ தவறுதல், வணிக இடையூறு, எதிர்பார்க்கப்பட்ட சேமிப்புகளை உணரத் தவறுதல் மற்றும் மாற்று மென்பொருள், வன்பொருள் அல்லது சேவைகளின் செலவு ஆகியவற்றிற்கான அனைத்து சேதங்களும்; (II) இந்த விதிமுறைகள், அமலாக்க சேவைகள், வாடிக்கையாளர் தரவு, கிளவுட் சேவைகள் அல்லது எந்தவொரு உள்ளூர் அவசரகால பதில் சேவை மையம் அல்லது தேசிய அவசரகால பதில் சேவை மையத்தின் நடத்தை தொடர்பாக அவசரகால சேவைகளின் வரம்பற்ற பயன்பாடு மற்றும்/அல்லது தோல்வி உள்ளிட்ட கிளவுட் சேவைகள், மற்றும் MITEL வாடிக்கையாளரிடமிருந்து (அல்லது வாடிக்கையாளரின் MITEL அங்கீகரிக்கப்பட்ட மறுவிற்பனையாளரிடமிருந்து) பெறப்பட்ட தொகையை விட அதிகமான எந்தவொரு வன்பொருளும், இந்த சம்பவத்திற்கு முன்னதாக பன்னிரண்டு (12) மாத காலத்தில் பொருந்தக்கூடிய உரிமைகளுக்காக பொறுப்பை உயர்த்தும் எங்கள் மொத்த மொத்த பொறுப்பு; மற்றும் (III) இந்த விதிமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வரம்புகள், விலக்குகள் மற்றும் மறுப்புகள் பொருந்தும்: (அ) உத்தரவாதம் அல்லது நிபந்தனை மீறல், ஒப்பந்த மீறல், டார்ட் (அலட்சியம் உட்பட), கடுமையான பொறுப்பு, சட்டப்பூர்வ பொறுப்பு அல்லது வேறு எந்த பொறுப்புக் கோட்பாட்டிலிருந்தும் ஒரு நடவடிக்கை, உரிமைகோரல் அல்லது கோரிக்கை எழுகிறதா; (ஆ) அத்தகைய சேதங்கள் நியாயமாக முன்னறிவிக்கப்படலாமா அல்லது அவற்றின் சாத்தியக்கூறு MITEL க்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டதா; மற்றும் (இ) MITEL, எங்கள் துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் அவற்றின் அந்தந்த சேவை வழங்குநர்கள் மற்றும் சப்ளையர்கள், வாரிசுகள் மற்றும் ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் (ஈ) வாடிக்கையாளரின் தீர்வுகள் அவர்களின் அத்தியாவசிய நோக்கத்தில் தோல்வியடைந்தாலும் கூட.
2. கால வரம்பு. இந்த விதிமுறைகளிலிருந்து எழும் எந்த நடவடிக்கையையும், நடவடிக்கைக்கான காரணம் எழுந்த பதினெட்டு (18) மாதங்களுக்கு மேல் வாடிக்கையாளரால் எடுக்க முடியாது.

இழப்பீடு

1. எங்கள் இழப்பீட்டு கடமைகள். 8.2 (வாடிக்கையாளரின் Mitel இன் இழப்பீடு) க்கு உட்பட்டு, கிளவுட் சேவைகள் மற்றும்/அல்லது ஆவணம் அவசியமானதா இல்லையா என்பது ஒரு தரநிலையின் (எ.கா. IEEE) காப்புரிமை வாசிப்பைத் தவிர வேறு செல்லுபடியாகும் அமெரிக்கா, கனடா, யுனைடெட் கிங்டம் அல்லது ஐரோப்பிய அறிவுசார் சொத்துரிமையை மீறுவதாகக் குற்றம் சாட்டி மூன்றாம் தரப்பினரால் வாடிக்கையாளருக்கு எதிராக செய்யப்பட்ட அல்லது கொண்டுவரப்பட்ட உரிமைகோரல்கள், நடவடிக்கைகள், கோரிக்கைகள், வழக்குகள் அல்லது நடவடிக்கைகள் (ஒவ்வொன்றும் ஒரு "உரிமைகோரல்") தொடர்பாக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, சேதம் அல்லது செலவு (நியாயமான சட்டக் கட்டணங்கள் உட்பட) ஆகியவற்றிலிருந்து Mitel வாடிக்கையாளரை ஈடுசெய்து, பாதிப்பில்லாமல் வைத்திருக்கும் மற்றும் பாதுகாக்கும். இந்த பிரிவு 8.1 இதன் விளைவாக ஏற்படும் எந்தவொரு உரிமைகோரலுக்கும் பொருந்தாது: (அ) மிடெல் நேரடியாகச் சொந்தமாகவோ, வழங்கப்படாமலோ மற்றும்/அல்லது உருவாக்கப்படாமலோ உள்ள எந்தவொரு வன்பொருள், மென்பொருள், அமைப்பு அல்லது சேவையுடன் கிளவுட் சேவைகளின் கலவை; (ஆ) மிடெல் நேரடியாகச் சொந்தமாகவோ அல்லது வழங்கப்படாமலோ உருவாக்கப்படாத வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்கள் எந்தவொரு வடிவமைப்பையும் மிடெல் செயல்படுத்துதல்; (இ) மிடெல் வழங்கிய திருத்தங்கள் அல்லது மாற்றங்களை செயல்படுத்த வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்கள் செயல்படுத்தத் தவறினால், செயல்படுத்தல் மீறலைத் தடுக்கும், அல்லது (ஈ) வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்கள் கிளவுட் சேவைகளின் மாற்றம் அல்லது மாற்றம். இந்தப் பிரிவு 8.1, இந்தப் பிரிவு 8.1 இன் கீழ் வரும் எந்தவொரு உரிமைகோரல்களுக்கும் எங்கள் முழுப் பொறுப்பு மற்றும் வாடிக்கையாளரின் பிரத்யேக தீர்வைக் கூறுகிறது. அறிவுசார் சொத்துரிமை உரிமை கோரல் ஏற்பட்டால், Mitel அதன் சொந்த விருப்பத்தின் பேரிலும் வாடிக்கையாளருக்கு மேலும் கடமைப்பாடு இல்லாமல் (அ) கிளவுட் சேவைகள் மற்றும் ஆவணங்களைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையைப் பெறலாம்; (ஆ) கிளவுட் சேவைகள் மற்றும் ஆவணங்களை மீறாத வகையில் மாற்றலாம் அல்லது மாற்றியமைக்கலாம்; அல்லது (இ) அத்தகைய தீர்வுகள் நியாயமான முறையில் கிடைக்கவில்லை என்றால், இந்த விதிமுறைகளை நிறுத்தலாம்.
2. Mitel-க்கு வாடிக்கையாளரின் இழப்பீடு. Mitel-க்கு எதிராக செய்யப்பட்ட அல்லது கொண்டுவரப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகோரல் தொடர்பாக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, சேதம் அல்லது செலவுகளுக்கு (நியாயமான சட்டக் கட்டணங்கள் உட்பட) Mitel-ஐப் பாதுகாக்க வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் (சந்தேகத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு பயனரால் செய்யப்பட்ட உரிமைகோரலை உள்ளடக்கியது) (i) (a) வாடிக்கையாளர் அல்லது எந்தவொரு பயனரின் எந்தவொரு செயல், பிழை, விடுபடல், தவறு, அலட்சியம் அல்லது தவறான நடத்தை, மற்றும் (b) பொருந்தக்கூடிய SIP சேவைகள் அல்லது அவசர சேவைகளை வழங்கும் எந்தவொரு வாடிக்கையாளரின் மூன்றாம் தரப்பு சேவை வழங்குநர்கள் உட்பட; (ii) ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டுக் கொள்கை உட்பட இந்த விதிமுறைகளை வாடிக்கையாளர் அல்லது எந்தவொரு பயனரும் மீறுதல்; (iii) கிளவுட் சேவைகளை வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர் பயன்படுத்துதல் (அல்லது பயன்படுத்த முயற்சித்தல்); (iv) பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தை வாடிக்கையாளர் அல்லது எந்தவொரு பயனரும் மீறுதல்; (v) வாடிக்கையாளர் தரவு; (vi) எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு ஒருங்கிணைப்பு; மற்றும் (vii) ஒரு பயனரால் செய்யப்பட்ட எந்தவொரு உரிமைகோரல்.
3. பரஸ்பர ஏற்பாடுகள். ஒவ்வொரு தரப்பினரின் இழப்பீட்டு கடமைகளும் பின்வருவனவற்றிற்கு உட்பட்டவை: (i) இழப்பீடு பெற்ற தரப்பினர் உரிமைகோரலை எழுத்துப்பூர்வமாக இழப்பீடு பெறுபவருக்கு உடனடியாக அறிவிப்பது, இழப்பீடு பெற்ற தரப்பினர் இழப்பீடு பெறும் தரப்பினருக்கு உடனடியாகத் தெரிவிக்கத் தவறினால், இழப்பீடு பெறும் தரப்பினர் தாமதத்தால் பொருள் ரீதியாகப் பாதிக்கப்படும் அளவிற்குத் தவிர, அதன் கடமைகளிலிருந்து இழப்பீடு பெறுவதில் இருந்து விடுபட முடியாது; (ii) உரிமைகோரல் தொடர்பான பாதுகாப்பு மற்றும் தொடர்புடைய அனைத்து தீர்வு பேச்சுவார்த்தைகளின் மீதும் தற்காப்பு தரப்பினர் மட்டுமே கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருப்பார்கள் (மிடெல் மிடெல்லுக்கு எதிரான ஒரு உரிமைகோரலைப் பாதுகாக்கும் அளவிற்கு தவிர, பாதிக்கப்பட்ட தரப்பினரை நிபந்தனையின்றி அனைத்து பொறுப்புகள் மற்றும் கடமைகளிலிருந்தும் விடுவிக்காவிட்டால், தற்காப்பு தரப்பினர் எந்தவொரு உரிமைகோரலையும் தீர்க்க முடியாது; மற்றும் (iii) இழப்பீடு பெற்ற தரப்பினர், இழப்பீடு பெறுபவரின் செலவில், அத்தகைய உரிமைகோரலைப் பாதுகாப்பதில் நியாயமான உதவியை வழங்குகிறார்கள். மிடெல் வாடிக்கையாளரை ஒரு உரிமைகோரலைப் பாதுகாக்கக் கோரியிருந்தால், மேலும் மிடெல் எந்த நேரத்திலும், வாடிக்கையாளரால் இந்தப் பிரிவு 8 இன் கீழ் வாடிக்கையாளரின் கடமைகளை நிறைவேற்ற முடியாது அல்லது நிறைவேற்ற முடியாது என்று நம்புவதற்கு நியாயமான காரணம் இருந்தால், இந்தப் பிரிவு 8 இன் கீழ் வாடிக்கையாளரின் கடமைகளை மட்டுப்படுத்தாமல், மிடெல் தற்காப்பு தரப்பினராக மாற முடிவு செய்துள்ளதாக வாடிக்கையாளர் அறிவிப்பை வழங்கவும், அதன் பிறகு அத்தகைய எந்தவொரு உரிமைகோரலின் பாதுகாப்பையும்/அல்லது தீர்வையும் கட்டுப்படுத்தவும் மிடெல் உரிமை கோரும். மிடெல் வாடிக்கையாளருக்கு மிடெல் இழப்பீடு கோரும் என்று அறிவித்தவுடன், வேறுவிதமாக எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படாவிட்டால், அனைத்து தகவல்தொடர்புகளும் (அறிவிப்பு உட்பட) எங்கள் ரகசியத் தகவலாகக் கருதப்படும், அதை வாடிக்கையாளர் வெளியிடக்கூடாது. வாடிக்கையாளரின் சட்ட ஆலோசகர்களைத் தவிர வேறு எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும், எங்கள் முன் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி, மேலும், அத்தகைய எந்தவொரு கோரிக்கை தொடர்பான அனைத்து தகவல்தொடர்புகளும் பொதுவான நலன் சலுகைக்கு உட்பட்டதாக இருக்கும்.

பொது

1. இணை நிறுவனங்கள் மற்றும் சேவை வழங்குநர்கள். இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் அதன் கடமைகளை நிறைவேற்றுவதற்காக Mitel ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உலகளாவிய துணை நிறுவனங்கள், கூட்டாளர்கள் மற்றும்/அல்லது சேவை வழங்குநர்களைப் பயன்படுத்தலாம் (மற்றும் வாடிக்கையாளர் தரவு மற்றும் பதிவுகளை வெளியிடலாம்).
2. வாடிக்கையாளர் MLTS சார்ந்திருத்தல். சில கிளவுட் சேவைகள் வாடிக்கையாளர் அல்லது அதன் சேவை வழங்குநரால் (Mitel அல்ல) ("வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS") சொந்தமான, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட, நிர்வகிக்கப்பட்ட அல்லது இயக்கப்படும் பல-வரி தொலைபேசி அமைப்பை ("MLTS") சார்ந்திருக்கலாம். கிளவுட் சேவைகள் வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS ஐச் சார்ந்திருக்கும் அளவிற்கு, வாடிக்கையாளர், Mitel அல்ல, பின்வருவனவற்றிற்குப் பொறுப்பாகும்: (A) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS க்கு தேவையான ஏதேனும் உரிமைகளைப் பெறுதல், (B) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS ஐ கிளவுட் சேவைகளுக்குத் தேவையான பதிப்பிற்குப் புதுப்பித்தல் (இது அவ்வப்போது மாறக்கூடும்), (C) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS ஐ நிறுவுதல், நிர்வகித்தல் மற்றும் இயக்குதல் (i) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS இன் உள்ளமைவின் விளைவாக ஏற்படும் அவசர சேவை வரம்புகளைப் புரிந்துகொள்வது (மற்றும் பயனர்களுக்குத் தெரிவித்தல்) மற்றும்/அல்லது வாடிக்கையாளரின் PSTN வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுப்பது, (ii) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட MLTS க்கு பொருத்தமான உள்ளமைவைத் தீர்மானித்தல் மற்றும் அதை செயல்படுத்துதல், பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களுக்கு இணங்க தேவையான உள்ளமைவுகளை வரம்பில்லாமல் உள்ளடக்கியது; மற்றும் (D) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-ஐ கிளவுட் சேவைகளுடன் ஒருங்கிணைக்க அனுமதிக்கும் வகையில் உள்ளமைத்தல். வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS சரியாக உள்ளமைக்கப்படாவிட்டால், அது கிடைக்கப்பெறவில்லை என்றால், கிளவுட் சேவைகள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS சட்டத்துடன் இணங்குவதற்கு வாடிக்கையாளர் மட்டுமே பொறுப்பு, மேலும் எந்தவொரு வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-லிருந்து எழும் அல்லது தொடர்புடைய எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகோரலிலிருந்தும் Mitel-ஐப் பாதுகாக்கவும், இழப்பீடு வழங்கவும், தீங்கு விளைவிக்காமல் வைத்திருக்கவும் வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், இதில் ஏதேனும் இணக்கமின்மை (எ.கா. அவசர சேவைகள் அழைப்பு தோல்வியடைந்ததால்).
3. Mitel ஒரு தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநர் அல்ல. வாடிக்கையாளரின் கிளவுட் சேவைகள் அல்லது வாடிக்கையாளரின் வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS (மேலே உள்ள பிரிவு 9.2 இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி (வாடிக்கையாளர் MLTS சார்ந்திருத்தல்)) PSTN இணைப்பு தேவைப்படும் அளவிற்கு, இங்கு வேறுவிதமாகக் கூறப்பட்டதைத் தவிர, வாடிக்கையாளர் தனது சொந்த SIP சேவைகளுக்கு (அதன் கொள்முதல் உட்பட) பொறுப்பு என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். Mitel வாடிக்கையாளரின் தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநரோ அல்லது எந்தவொரு ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தொலைத்தொடர்பு வழங்குநரோ அல்ல, இதில் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட VoIP வழங்குநர், எண் அடிப்படையிலான மின்னணு தொடர்பு சேவை வழங்குநர் அல்லது கேரியேஜ் சேவை வழங்குநர் உட்பட. (i) வாடிக்கையாளரின் விருப்பமான தொலைத்தொடர்பு வழங்குநர், உள்ளூர் அவசரகால பதில் மையங்கள் மற்றும் தேசிய அவசரகால அழைப்பு மையத்தின் நடத்தை மற்றும் இருப்பிடத் தகவல் சேவைகள் பொருந்தக்கூடிய இடங்களில், வாடிக்கையாளரின் இருப்பிடத் தகவல் சேவை வழங்குநரின் நடத்தை, (ii) அழைப்புகளை வழிநடத்தப் பயன்படுத்தப்படும் தகவல் தவறானதாகவோ அல்லது தவறான முடிவைக் கொடுத்தாலோ, வாடிக்கையாளரே அனைத்துப் பொறுப்புகளையும் அல்லது பொறுப்பையும் மறுக்கிறது. Mitel அல்ல, வாடிக்கையாளரே தொலைத்தொடர்பு ஒழுங்குமுறை இணக்கத்திற்கு பொறுப்பாவார். மேற்கூறியவற்றின் பொதுவான தன்மையைக் கட்டுப்படுத்தாமல், Mitel அவசரகால சேவைகளை வழங்குவதில்லை. வாடிக்கையாளரின் அமைப்புகளின் உள்ளமைவு தொடர்பாக பொருந்தக்கூடிய அனைத்து சட்டங்கள் மற்றும் அதன் தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநரின் அனைத்து தேவைகளுக்கும் இணங்குவதற்கும், அவர்களின் PSTN சேவைகளுடன் தொடர்புடைய அவசர சேவை வரம்புகள் ஏதேனும் இருந்தால், அவற்றைப் பயனர்களுக்குப் புரிந்துகொள்வதற்கும் அறிவுறுத்துவதற்கும் வாடிக்கையாளர் மட்டுமே பொறுப்பு. இந்தப் பிரிவு 9.3 இன் கீழ் அதன் கடமையை நிறைவேற்றத் தேவையான பொருத்தமான சட்ட ஆலோசனையைப் பெறுவதற்கு வாடிக்கையாளர் மேற்கொள்வார் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். வாடிக்கையாளர் இழப்பீடு வழங்க வேண்டும், பாதிப்பில்லாதவராக இருக்க வேண்டும், மேலும் Mitel கோரினால், Mitel-க்கு எதிராக செய்யப்பட்ட அல்லது கொண்டு வரப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகோரல் தொடர்பாக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, சேதம் அல்லது செலவுகளிலிருந்து (நியாயமான சட்டக் கட்டணங்கள் உட்பட) Mitel-ஐப் பாதுகாக்க வேண்டும் (i) SIP சேவைகள் அல்லது வாடிக்கையாளரால் பயன்படுத்தப்படும் அல்லது வாங்கப்பட்ட பிற தொலைத்தொடர்பு சேவைகள், அத்தகைய சேவைகள் வழங்கத் தவறியது மற்றும்/அல்லது வாடிக்கையாளர் அவசர சேவைகளை வாங்கத் தவறியது உட்பட, (ii) வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்கள் தவறான முகவரிகள் உட்பட தவறான தகவல்களை வழங்குதல், அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டம் மற்றும் வாடிக்கையாளரின் குரல் சேவை வழங்குநரின் தேவைகளுக்கு இணங்க வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்களின் இருப்பிடங்களைப் புதுப்பிக்கத் தவறியது; (iii) கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்தி அவசர அழைப்புகளைச் செய்யக்கூடிய எந்தவொரு நபருக்கும் அவசர அழைப்பு வரம்புகள் குறித்து வாடிக்கையாளர் முறையாகத் தெரிவிக்கத் தவறியது, இதில் வாடிக்கையாளரால் பயன்படுத்தப்படும் தொலைத்தொடர்பு/VoIP சேவைகள் தொடர்பான வரம்புகள் அடங்கும்; (iv) இல்லாமை, தோல்வி அல்லது பிறtagஎந்தவொரு காரணத்திற்காகவும் சேவைகளைப் பயன்படுத்தி அவசர சேவை டயல் செய்தல்; (v) எந்தவொரு பயனரும் அவசர சேவைகளை அழைக்கவோ அல்லது அவசர சேவை பணியாளர்களை அணுகவோ இயலாமை, மற்றும் (vi) வாடிக்கையாளரின் விருப்பமான தொலைத்தொடர்பு வழங்குநரின் நடத்தை மற்றும், வாடிக்கையாளரின் சேவைகள் அல்லது அமைப்புகளுக்குப் பொருந்தினால், வாடிக்கையாளரின் இருப்பிடத் தகவல் சேவை வழங்குநர் (அல்லது ஒன்றைப் பெறத் தவறியது).
4. அவசர சேவைகள். கிளவுட் சேவைகளுடன் அவசர சேவைகள் பயன்படுத்தப்படும் அளவிற்கு, இங்கு வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடப்பட்டதைத் தவிர, தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இடத்தை வழங்குவதற்குத் தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் (எ.கா., அலுவலகம்/c) உறுதி செய்வது வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயனர்களின் முழுப் பொறுப்பாகும் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.amp(us map) மற்றும்/அல்லது பயனர்களின் துல்லியமான இருப்பிடங்களை அடையாளம் காணத் தேவையான பிற தகவல்கள் துல்லியமாக உள்ளன மற்றும் தொடர்ந்து உள்ளன.
5. மாற்றங்கள். Mitel இந்த விதிமுறைகளிலும் இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எந்த ஆவணத்திலும் அவ்வப்போது புதிய பதிப்பை இடுகையிடுவதன் மூலம் மாற்றங்களைச் செய்யலாம். https://www.mitel.com/legal/mitel-cloud-services-terms-and-conditions. புதிய பதிப்பு இடுகையிடப்பட்ட தேதியில் மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வரும் மற்றும் வாடிக்கையாளரால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், எங்கள் சொந்தக் கருத்தில், வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்கள் மீது குறிப்பிடத்தக்க தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் Mitel இந்த விதிமுறைகளை மாற்றியமைத்தால் (எ.கா. Mitel உரிமைகளை கணிசமாகக் குறைத்தால் அல்லது கடமைகளை அதிகரித்தால்) மற்றும் எங்கள் மாற்றம் சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறை தேவைகளில் ஏற்பட்ட மாற்றத்திற்கு அல்லது எங்கள் வணிகத்தில் ஏற்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்திற்கு பதிலளிக்கவில்லை என்றால், Mitel வாடிக்கையாளருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்கிய முப்பது (30) நாட்களுக்குப் பிறகு மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வரும் (விலைப்பட்டியல், மின்னஞ்சல் மூலம் அல்லது கிளவுட் சேவைகளுடன் ஒரு ஆன்லைன் போர்டல் கிடைக்கப்பெற்றால், போர்ட்டலில் அறிவிப்பை இடுகையிடவும்). முப்பது (30) நாள் அறிவிப்பு காலத்தில், வாடிக்கையாளர் Mitel க்கு எழுத்துப்பூர்வ ஆட்சேபனையை வழங்கினால், வாடிக்கையாளரின் உரிமைகள் புதுப்பிக்கப்படும் வரை மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வராது. இந்தப் பிரிவு 9.4 இல் உள்ள எதுவும் ஏற்கனவே ஏற்பட்ட சேவைக் கட்டணங்களை செலுத்துவதில் இருந்து வாடிக்கையாளரை விடுவிக்காது.
6. அறிவிப்புகள். இந்த விதிமுறைகளில் வேறுவிதமாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதைத் தவிர, கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு அறிவிப்பும் எழுத்துப்பூர்வமாகவும், கையால் அல்லது பதிவு செய்யப்பட்ட அஞ்சல் அல்லது கூரியர் மூலம் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள முகவரிக்கு அனுப்பப்படும், மேலும் அது நடைமுறைக்கு வரும் மற்றும் ரசீது கிடைத்ததும் வழங்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும். மேற்கூறியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல், Mitel வாடிக்கையாளர் அறிவிப்பை .pdf, மின்னஞ்சல் போன்ற மின்னணு வழிமுறைகள் மூலம் அனுப்பலாம், இது அனுப்பப்பட்ட நாளுக்கு அடுத்த வணிக நாளில் வழங்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும். Mitel க்கு அனுப்பப்பட்டால், 4000 Innovation Drive, Kanata, ON, K2K 3K1 என்ற எங்கள் சட்டத் துறைக்கு அனுப்பப்படும். வாடிக்கையாளருக்கு அனுப்பினால், முகவரி வாடிக்கையாளரின் ஆர்டரில் அல்லது ஆன்லைன் போர்ட்டலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள முகவரியாக இருக்கும், கிடைக்கும் இடங்களில்.
7. முதன்மை சந்தைக்கு வெளியே பயன்படுத்தவும். கிளவுட் சேவைகள் உத்தரவில் (வாடிக்கையாளரின் “முதன்மை அதிகார வரம்பு”) அடையாளம் காணப்பட்ட அதிகார வரம்பிற்குள் பயன்படுத்த நோக்கம் கொண்டவை என்றாலும், கிளவுட் சேவைகள் இயல்பிலேயே நாடோடிகளாகும், மேலும் பிராட்பேண்ட் இணைய இணைப்பு வழியாக உலகளவில் அணுகலாம். வாடிக்கையாளர் (i) IP-அடிப்படையிலான தொலைபேசி சேவைகளின் கட்டுப்பாடு அதிகார வரம்பிலிருந்து அதிகார வரம்புக்கு கணிசமாக மாறுபடும், (ii) சில இணைய சேவை வழங்குநர்கள் (ISPகள்) IP-அடிப்படையிலான தொலைபேசிக்கு தங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதில் ஒப்பந்தக் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கலாம், மற்றும் (iii) கிளவுட் சேவைகளுடன் இணைந்து பயன்படுத்தப்படும் அவசர சேவைகள் முதன்மை அதிகார வரம்பிற்கு வெளியே அல்லது முதன்மை அதிகார வரம்பிற்குள் சேவைகள் உள்ளமைக்கப்பட்ட இடத்தைத் தவிர வேறு எந்த இடத்திலும் செயல்படக்கூடாது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். வாடிக்கையாளரின் முதன்மை அதிகார வரம்பிற்கு வெளியே உள்ள ஒரு அதிகார வரம்பில் எங்கள் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, அத்தகைய பயன்பாடு குறித்த ஆலோசனைக்காக உள்ளூர் ஆலோசகருடன் வாடிக்கையாளர் கலந்தாலோசிக்க வேண்டும். Mitel அத்தகைய பயன்பாட்டிற்கு சம்மதித்துள்ளதா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், உள்ளூர் சட்டத்தை மீறுவதற்கு அல்லது மூன்றாம் தரப்பு ஒப்பந்த விதிமுறைகளை மீறுவதற்கு வாடிக்கையாளரே முழுப் பொறுப்பாவார் மற்றும் பொறுப்பாவார்.
8. ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடு மற்றும் சட்டங்களுடன் இணங்குதல்.
   1. ஏற்றுமதி, பரிமாற்றம் அல்லது அணுகல் ஒழுங்குமுறை, சட்டம் அல்லது பிற சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்ட எந்தவொரு நாட்டிலும், அத்தகைய நாட்டால் விதிக்கப்படக்கூடிய அனைத்து சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு முதலில் இணங்காமல், அத்தகைய அணுகல், பயன்பாடு அல்லது பரிமாற்றத்தின் மீது அதிகார வரம்பைக் கொண்ட எந்தவொரு அரசாங்க நிறுவனத்திடமிருந்தும் தேவைப்பட்டால் எந்தவொரு அங்கீகாரத்தையும் பெறாமல், நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ, கிளவுட் சேவைகளை அணுகவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ கூடாது என்று வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
   2. வாடிக்கையாளர் அனைத்து பொருந்தக்கூடிய தடைகள், தடைகள் மற்றும் (மறு) ஏற்றுமதி கட்டுப்பாட்டு விதிமுறைகளுக்கு இணங்க வேண்டும், மேலும் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியம், அமெரிக்கா மற்றும் கிளவுட் சேவைகள் வாடிக்கையாளருக்கு கிடைக்கச் செய்யப்படும் அதிகார வரம்பிற்கு (ஒட்டுமொத்தமாக “ஏற்றுமதி விதிமுறைகள்”) இணங்க வேண்டும். குறிப்பாக, ஏற்றுமதி விதிமுறைகள் அல்லது தொடர்புடைய அரசாங்க உரிமங்கள் அல்லது ஒப்புதல்களால் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால், வாடிக்கையாளர் (i) ரஷ்யா, கியூபா, ஈரான், வட கொரியா, சிரியா மற்றும் உக்ரைனின் கிரிமியா, டொனெட்ஸ்க் மற்றும் லுஹான்ஸ்க் பகுதிகள் உட்பட ஆனால் அவை மட்டும் அல்லாமல் விரிவான தடைகளால் தடைசெய்யப்பட்ட அல்லது உட்பட்ட எந்த இடத்திலிருந்தும் கிளவுட் சேவைகளை அணுகவோ பயன்படுத்தவோ கூடாது, அல்லது (ii) ஏற்றுமதி விதிமுறைகளின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட கட்சி பட்டியலில் நியமிக்கப்பட்ட எந்தவொரு தனிநபருக்கும் அல்லது நிறுவனத்திற்கும் கிளவுட் சேவைகளை அணுக, மாற்ற அல்லது வேறுவிதமாக கிடைக்கச் செய்யக்கூடாது.
9. மூன்றாம் தரப்பு விதிமுறைகள். கிளவுட் சேவைகள் தொடர்பாக வாடிக்கையாளர் அல்லது பயனர்களால் பயன்படுத்தப்படும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள், சேவைகள் அல்லது தயாரிப்புகளும் அவர்களின் சொந்த விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டவை. மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள், சேவைகள் அல்லது தயாரிப்புகளுக்கு Mitel பொறுப்பல்ல அல்லது பொறுப்பல்ல.
10. கட்டாயப்படுத்துதல். போர், கடவுளின் செயல், பூகம்பம், வெள்ளம், தடை, கலவரம், சபோ உள்ளிட்ட எந்தவொரு காரணத்திற்காகவும், இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் அதன் செயல்பாட்டில் ஏற்படும் எந்தவொரு தோல்வி அல்லது தாமதத்திற்கும் Mitel பொறுப்பேற்காது.tage, பயங்கரவாத தாக்குதல், சைபர் தாக்குதல் (ஹேக்கிங் மற்றும் DDOS உட்பட), பொது எதிரிகளின் செயல்கள், சிவில் இடையூறுகள் அல்லது அரசாங்கம் மற்றும் மக்களை பொது கட்டுப்பாடு அல்லது கைது செய்தல், புறக்கணிப்பு, வேலைநிறுத்தம் (பொது வேலைநிறுத்தம் உட்பட), கதவடைப்பு அல்லது பிற ஒத்த தொழில்துறை இடையூறுகள், தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநரால் சேவை குறுக்கீடு அல்லது எங்கள் நியாயமான கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே இணைய வழங்குநர்களுடனான இணைப்பு தாமதங்கள்.
11. துண்டிப்பு. இந்த விதிமுறைகளின் எந்தவொரு பகுதியோ அல்லது விதியோ எந்தவொரு நீதிமன்றத்தினாலோ அல்லது தகுதிவாய்ந்த அதிகாரியாலோ எந்தவொரு அதிகார வரம்பிலும் செல்லாததாகவோ, சட்டவிரோதமாகவோ அல்லது செயல்படுத்த முடியாததாகவோ கண்டறியப்பட்டால், அந்தப் பகுதி அல்லது விதி இந்த விதிமுறைகளின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று கருதப்படும், அது இந்த விதிமுறைகளின் மீதமுள்ளவற்றின் அமலாக்கத்தைப் பாதிக்காது அல்லது வேறு எந்த அதிகார வரம்பிலும் அந்தப் பகுதி அல்லது விதியின் செல்லுபடியாகும் தன்மை, சட்டபூர்வமான தன்மை அல்லது அமலாக்கத்தைப் பாதிக்காது.
12. விலக்கு இல்லை. எந்தவொரு தரப்பினரும் எந்தவொரு உரிமை, அதிகாரம் அல்லது தீர்வைப் பயன்படுத்துவதில் எந்தவொரு ஒற்றை அல்லது பகுதியளவு பயன்பாடு, அல்லது தோல்வி அல்லது தாமதம் ஆகியவை அந்தத் தரப்பினரால் இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் அல்லது வேறுவிதமாக எழும் அந்த அல்லது எந்தவொரு உரிமை, அதிகாரம் அல்லது தீர்வை மேலும் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பதாகவோ அல்லது பாதிக்கவோ அல்லது தடுக்கவோ கூடாது.
13. எஞ்சியிருக்கும் விதிகள். இந்த விதிமுறைகளில் உள்ள விதிமுறைகள், நிபந்தனைகள் மற்றும் உத்தரவாதங்கள், அவற்றின் அர்த்தத்திலும் சூழலிலும் இதன் செயல்திறனைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காகவே நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன, அவை இந்த விதிமுறைகளின் செயல்திறன் நிறைவு, ரத்து அல்லது முடிவுக்குப் பிறகும் நீடிக்கும்.
14. ஜூரி விசாரணை இல்லை. சர்ச்சைகள் ஜூரி விசாரணை மூலம் தீர்க்கப்படாது என்பதை கட்சிகள் குறிப்பாக ஒப்புக்கொள்கின்றன, மேலும் இந்த வணிக விதிமுறைகளுடன் தொடர்புடைய அல்லது எழும் எந்தவொரு விஷயத்திலும் ஜூரி விசாரணைக்கான அனைத்து உரிமைகளையும் இதன் மூலம் தள்ளுபடி செய்கின்றன. மிட்டலின் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல், கட்சிகளுக்கு இடையேயான அல்லது வாடிக்கையாளரைத் தவிர வேறு எந்த நபரையும் உள்ளடக்கிய எந்தவொரு தகராறும் சேரவோ அல்லது ஒன்றிணைக்கவோ கூடாது.
15. விளம்பரம். எந்தவொரு தரப்பினரும் மற்ற தரப்பினரின் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினரின் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல், விளம்பரம், விளம்பரம் அல்லது இதே போன்ற செயல்பாட்டில் மற்ற தரப்பினரின் பெயரையோ அல்லது மிடெல்லின் சப்ளையர்களின் பெயரையோ பயன்படுத்தக்கூடாது.
16. ஒதுக்கீடு. வாடிக்கையாளர், Mitel இன் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல், இந்த விதிமுறைகளின் கீழ் வாடிக்கையாளரின் உரிமைகளை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ ஒதுக்கவோ அல்லது வாடிக்கையாளரின் கடமைகளை ஒப்படைக்கவோ கூடாது, இது நியாயமற்ற முறையில் நிறுத்தி வைக்கப்படாது. விதிமுறைகள் ஒவ்வொரு தரப்பினரின் வாரிசுகள் மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்ட ஒதுக்கீடுகளின் நன்மைக்கும் கட்டுப்பட்டு, பொருந்தும்.
17. முழு ஒப்பந்தம். இந்த விதிமுறைகள் இதன் பொருள் தொடர்பாக கட்சிகளின் முழுமையான உடன்பாடு மற்றும் புரிதல் ஆகும், மேலும் இதன் பொருள் தொடர்பாக கட்சிகளுக்கு இடையேயான வேறு எந்த எழுத்துப்பூர்வ அல்லது வாய்மொழி ஒப்பந்தம் அல்லது புரிதலையும் இது மீறுகிறது. இந்த விதிமுறைகளில் வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவை தவிர வேறு எந்த விதிமுறை அல்லது பிரதிநிதித்துவத்தையும் நம்பி எந்த தரப்பினரும் இந்த விதிமுறைகளில் நுழையவில்லை (மேலும் அவை தொடர்பாக எந்தப் பொறுப்பையும் கொண்டிருக்காது) (இந்த விதிமுறைகளில் எதுவும் மோசடியான தவறான பிரதிநிதித்துவத்திற்கான இரு தரப்பினரின் பொறுப்பைக் கட்டுப்படுத்தாது). இந்த விதிமுறைகளை உள்ளிடுவதற்கு தங்களுக்கு முழு நிறுவன அதிகாரமும் அதிகாரமும் இருப்பதாக இரு தரப்பினரும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள் மற்றும் உத்தரவாதம் அளிக்கிறார்கள்.
18. பொருந்தக்கூடிய சட்டம் மற்றும் தகராறு தீர்வு. இந்த விதிமுறைகள் கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டு, அதன் கீழ் விளக்கப்பட வேண்டும், சட்ட மோதல்களை நிர்வகிக்கும் எந்தவொரு சட்ட அமைப்பு மற்றும் 1980 ஐக்கிய நாடுகளின் சர்வதேச பொருட்கள் விற்பனைக்கான ஒப்பந்தங்கள் தொடர்பான மாநாடு மற்றும் இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய சர்ச்சைகள் ஆகியவற்றைத் தவிர்த்து, பின்வருவனவற்றின்படி தீர்க்கப்பட வேண்டும்: (i) வாடிக்கையாளர் முதன்மை அதிகார வரம்பு கனடாவில் இருக்கும் இடத்தில், கனடாவின் ஒன்டாரியோ மாகாணத்தின் சட்டங்கள். ஒன்டாரியோ மாகாணத்தின் நீதிமன்றங்கள் இந்த விதிமுறைகளிலிருந்து அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு சர்ச்சையையும் தீர்க்க பிரத்யேக அதிகார வரம்பைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் கட்சிகள் ஒன்டாரியோ மாகாண நீதிமன்றங்களின் அதிகார வரம்பிற்குக் கீழ்ப்படிய ஒப்புக்கொள்கின்றன; (ii) வாடிக்கையாளரின் முதன்மை அதிகார வரம்பு அமெரிக்காவில் (அதன் பிரதேசங்கள், பாதுகாவலர்கள் அல்லது வெளிநாட்டுப் பகுதிகள் உட்பட) இருக்கும் இடத்தில், அமெரிக்காவின் அரிசோனா மாநிலத்தின் சட்டங்கள். அரிசோனா மாநில நீதிமன்றங்கள் இந்த விதிமுறைகளிலிருந்து அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு சர்ச்சையையும் தீர்க்க பிரத்யேக அதிகார வரம்பைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் கட்சிகள் இதன் மூலம் அரிசோனா மாநில நீதிமன்றங்களின் அதிகார வரம்பிற்குள் கீழ்ப்படிய ஒப்புக்கொள்கின்றன. (iii) ஐரோப்பா அல்லது ஆஸ்திரேலியாவில் வாடிக்கையாளரின் முதன்மை அதிகார வரம்பு உள்ள இடங்களில், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் சட்டங்கள் பொருந்தும். இந்த வணிக விதிமுறைகளிலிருந்து அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு தகராறையும் தீர்க்க இங்கிலாந்து நீதிமன்றங்கள் பிரத்தியேக அதிகார வரம்பைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் கட்சிகள் இங்கிலாந்து நீதிமன்றங்களின் அதிகார வரம்பிற்குக் கீழ்ப்படிய இதன் மூலம் ஒப்புக்கொள்கின்றன.
19. சுயாதீன ஒப்பந்ததாரர்கள். கட்சிகள் சுயாதீன ஒப்பந்ததாரர்கள் மற்றும் அனைத்து விஷயங்களிலும் தங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவார்கள். எந்த தரப்பினரும் மற்றவரின் முகவர்கள் அல்ல, மேலும் இருவரும் மற்றவரின் சார்பாக உறுதிமொழிகளைச் செய்ய முடியாது.

இணைப்பு 1 – சேவை சார்ந்த விதிமுறைகள்

இந்த இணைப்பு விதிமுறைகளின் முக்கிய அங்கத்தின் ஒரு பகுதியாக அமைகிறது மற்றும் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள குறிப்பிட்ட கிளவுட் சேவைகளுக்கு குறிப்பிட்ட துணை விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த இணைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள் அவை பட்டியலிடப்பட்டுள்ள கிளவுட் சேவைக்கு மட்டுமே பொருந்தும். கீழே திருத்தப்பட்டதைத் தவிர, விதிமுறைகளின் முக்கிய அங்கம் முழு சக்தியிலும் நடைமுறையிலும் இருக்கும். விதிமுறைகளின் முக்கிய அங்கத்திற்கும் இந்த இணைப்பிற்கும் இடையே உண்மையான மோதல் ஏற்பட்டால், இந்த இணைப்பில் உள்ள முரண்பாடான விதி(கள்) பொருளான குறிப்பிட்ட கிளவுட் சேவைக்கு இந்த இணைப்பு பொருந்தும்.

ஜூமிற்கான கலப்பின மேகம்

1. அவசர சேவைகள். அமெரிக்காவில் வாடிக்கையாளர் பயனர்களைக் கொண்ட இடங்களில், வாடிக்கையாளர்: (i) RedSky போன்ற இணக்கமான மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து இருப்பிடத் தகவல் சேவைகளைப் பெற்று உள்ளமைக்க வேண்டும், அதாவது தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இடம் வெளிச்செல்லும் அவசர சேவைகள் அழைப்புகளுடன் அனுப்பப்படும், மற்றும் (ii) FCC இன் விதிகளின்படி “மத்திய அறிவிப்பை” அமைக்க வேண்டும். அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் இந்த விதிமுறைகளின் பெரிய மீறலாகக் கருதப்படும், மேலும் Mitel உடனடியாக சேவைகளை இடைநிறுத்த உரிமை உண்டு.

மைடெல் செக்யூர் கிளவுட் 

1. விதிமுறைகளின் பிரிவு 6.2 (ஆபத்தான சூழல்கள் இல்லை) இதன் மூலம் நீக்கப்பட்டு பின்வருவனவற்றால் மாற்றப்படுகிறது:
   "கிளவுட் சேவை அதன் பயன்பாடு மற்றும் வணிக நோக்கங்களுக்கு ஏற்றது மற்றும் / அல்லது போதுமானது என்பதை தீர்மானிப்பது மட்டுமே வாடிக்கையாளர் பொறுப்பு என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அணுசக்தி வசதிகள், விமான வழிசெலுத்தல் அல்லது முக்கியமான தகவல் தொடர்பு அமைப்புகள், விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு, போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாடு போன்றவை உட்பட, குறிப்பாக முக்கியமான துறைகள் மற்றும் / அல்லது அபாயகரமான சூழல்களில் கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவையான அனைத்து சட்டங்களுக்கும் இணங்க ஒப்புக்கொள்கிறார்."
2. அவசர சேவைகள். வாடிக்கையாளர் அல்லது மிடெல் PSTN சேவைகள் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், பின்வருபவை பொருந்தும்.
   1. வரம்புகள். பெரும்பாலான பாரம்பரிய தொலைபேசி சேவைகளில் கிடைக்கும் மேம்படுத்தப்பட்ட (அல்லது ஒத்த) அவசர சேவைகளுடன் ஒப்பிடும்போது கிளவுட் சேவைகள் மூலம் வழங்கப்படும் அவசர சேவைகள் வரம்புகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். (அ) ஒரு VoIP சாதனம் செயலிழந்தால் அல்லது சரியாக உள்ளமைக்கப்படாவிட்டால், (ஆ) வரம்பு இல்லாமல் ஒரு சக்தி அல்லதுtagமின், பிராட்பேண்ட் சேவை அல்லதுtage, நெட்வொர்க் நெரிசல், கிளவுட் சேவைகளின் இடைநிறுத்தம் அல்லது துண்டிப்பு, பிராட்பேண்ட் இணைப்பு செயலிழப்பு, சொந்தமில்லாத தொலைபேசி எண்ணைப் பயன்படுத்துதல், மின்சார இழப்பு அல்லது பொருந்தினால் எங்கள் குறைந்தபட்ச தொழில்நுட்ப சேவைத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வாடிக்கையாளர் தவறியது, அல்லது (c) UK க்கு வெளியே (கிளவுட் சேவைகளில் SIP சேவைகள் அடங்கும்), வாடிக்கையாளரின் மூன்றாம் தரப்பு SIP சேவைகளின் தோல்வி அல்லது துண்டிப்பு. ஒரு மின்சார விநியோகத்தைத் தொடர்ந்துtage, அவசர சேவைகளை டயல் செய்வது உட்பட கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு பயனர்கள் தங்கள் சாதனங்களை மீட்டமைக்க அல்லது மறுகட்டமைக்க வேண்டியிருக்கலாம். (i) அவர்களின் அழைப்பை முடிக்க முடியவில்லை, துண்டிக்கப்பட்டது அல்லது துண்டிக்கப்பட்டது, (ii) பயனர் தங்கள் தொலைபேசி எண்ணைத் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை, அல்லது (iii) எந்த காரணத்திற்காகவும் கிளவுட் சேவைகள் செயல்படவில்லை என்றால், அவசரகால ஆபரேட்டர்கள் மற்றும்/அல்லது அதிகாரிகளால் அவர்களைத் திரும்ப அழைப்பதற்காக அவர்களின் தொலைபேசி எண்ணை அடையாளம் காண முடியாமல் போகலாம். இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில், கிளவுட் சேவைகள் கிடைத்தால், பயனர் அவசர சேவைகளை மீண்டும் டயல் செய்ய வேண்டும்.
   2. EMS-ஐ டயல் செய்தல். அவசர சேவைகளை டயல் செய்யும் பயனர்கள், அவசர சேவைகளை டயல் செய்யும் பயனர்கள், அவசரகால ஆபரேட்டர்களுக்கு முழுமையான மற்றும் துல்லியமான தகவல்கள் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, எப்போதும் தங்கள் இருப்பிடம் மற்றும் தொலைபேசி எண்ணை உடனடியாகவும் தெளிவாகவும் குறிப்பிடத் தயாராக இருக்க வேண்டும். தற்செயலாக உட்பட, அவசர சேவைகளை டயல் செய்யும் பயனர்கள், (i) எப்போதும் லைனில் இருந்து ஆபரேட்டருடன் பேச வேண்டும், மேலும் (ii) அவசரகால ஆபரேட்டர்கள் சொல்லும் வரை தொலைபேசி இணைப்பை துண்டிக்கக்கூடாது, ஏனெனில் பயனர் துண்டிக்கப்பட்டால் அவசரகால ஆபரேட்டர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் லைனைத் திறந்து வைத்திருக்க முடியாமல் போகலாம். சில வரையறுக்கப்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில், அவசரகால சேவைகள் அழைப்பு வயர்லெஸ் தொலைபேசி அவசரகால அனுப்பும் மையத்திற்கு அனுப்பப்படலாம், இது பொதுவாக "பாரம்பரிய" வயர்லைன் அவசரகால சேவைகள் அனுப்பும் மையத்திற்குப் பதிலாக பயனரின் பதிவுசெய்யப்பட்ட இடத்திலிருந்து அவசரகால சேவை அழைப்புகளைப் பெறாது. இந்த வழக்கில், அவசரகால பணியாளர்கள் பயனரின் பதிவுசெய்யப்பட்ட இடம் மற்றும்/அல்லது தொலைபேசி எண்ணை இயக்கியிருக்க மாட்டார்கள். file.
   3. அமெரிக்க பயனர்கள். உங்கள் பயனர்கள் அமெரிக்காவில் இருந்தால்: (அ) தொழில்நுட்ப ரீதியாக சாத்தியமான இடங்களில், தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இடத்தைப் பெறுவதற்குத் தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கியுள்ளீர்கள் (எ.கா. அலுவலகம்/சி.amp(எங்கள் வரைபடம்), உங்கள் 911 அழைப்புகளுக்கு தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இருப்பிடத்தை உங்கள் தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநருக்கு வழங்குவோம்; (ஆ) தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இருப்பிடம் தொழில்நுட்ப ரீதியாக சாத்தியமில்லாத இடங்களில் (தேவையான தகவலை நீங்கள் வழங்காததால் உட்பட), உங்கள் 911 அழைப்புகளுக்கு, கடைசியாக அறியப்பட்ட இருப்பிடத் தகவல் ஏதேனும் இருந்தால், உங்கள் தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநருக்கு வழங்குவோம்.
      தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இடம் தொழில்நுட்ப ரீதியாக சாத்தியமில்லாத இடங்களில் (எ.கா., ஒரு சாதனம் தெரியாத முகவரிக்கு நகர்ந்திருப்பதை கிளவுட் சேவைகள் கண்டறிந்தால் முகவரி வினவலைத் தூண்டுவதன் மூலம்) பயனர்களுக்கு முகவரிகளைப் புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருப்பதில் நாங்கள் உதவலாம் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், அதே நேரத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட அவசர முகவரி(கள்) எல்லா நேரங்களிலும் துல்லியமாக இருப்பதை உறுதி செய்வது உங்களுடையது மற்றும் பயனர்களின் முழுப் பொறுப்பாகும். நீங்கள்: (i) தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இடத்தை ஆதரிக்கும் பதிப்பிற்கு மேசை தொலைபேசி நிலைபொருளைப் புதுப்பிக்கவில்லை என்றால்; அல்லது (ii) தானியங்கி அனுப்பக்கூடிய இடத்தை வழங்கத் தேவையான தகவலை வழங்கவில்லை என்றால் (அல்லது தேவைப்பட்டால், அத்தகைய செயல்பாட்டை இயக்கவில்லை என்றால்); மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகோரலால் எழும் அல்லது தொடர்புடையதாக எங்களுக்கு எதிராக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, சேதம் அல்லது செலவுகளிலிருந்தும் (நியாயமான சட்டக் கட்டணங்கள் உட்பட) எங்களைப் பாதுகாக்க நீங்கள் இழப்பீடு வழங்கவும், எங்களை பாதிப்பில்லாமல் வைத்திருக்கவும், எங்களால் கோரப்பட்டால், அத்தகைய முடிவிலிருந்து எழும் அல்லது தொடர்புடையதாக எங்களுக்கு எதிராக ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, சேதம் அல்லது செலவுகளிலிருந்தும் எங்களைப் பாதுகாக்கவும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
   4. தவறான இருப்பிடத் தகவலின் விளைவுகள். பயனரின் அவசர முகவரி தவறாக இருந்தால் (அதாவது, பயனரின் உண்மையான இருப்பிடத்திலிருந்து வேறுபட்டது அல்லது காணாமல் போனால்), இதன் விளைவாக (அ) தீயணைப்பு, காவல்துறை அல்லது அவசரகால பணியாளர்களால் பயனரின் இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியாமல் போகலாம் மற்றும்/அல்லது (ஆ) பயனர் பதிலளிக்கும் நேரங்களில் தாமதத்தை சந்திக்க நேரிடலாம். அவசர சேவைகளை முறையற்ற முறையில் அனுப்புதல் அல்லது அவசர சேவை அனுப்புநர்களுக்கான அழைப்புகள் காரணமாக ஏற்படும் எந்தவொரு பொறுப்புகள், செலவுகள், அபராதங்கள் அல்லது சேவை வழங்குநர் கட்டணங்கள் உட்பட பிற அபராதங்களுக்கும் வாடிக்கையாளர் பொறுப்பு என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் இதனால் எழும் அல்லது தொடர்புடைய எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகோரலுக்கும் Mitel-க்கு இழப்பீடு வழங்குவார்.
   5. Mitel-க்கு எந்தக் கட்டுப்பாடும் இல்லை. கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்தி அவசர அழைப்புகளுக்கு எந்த உள்ளூர் அவசரகால பதில் மையம் பதிலளிக்கிறதா அல்லது முகவரி அளிக்கிறதா என்பதில் Mitel-க்கு எந்தக் கட்டுப்பாடும் இல்லை என்பதையும், உள்ளூர் அவசரகால பதில் மையங்களுக்கு அவசரகால அழைப்புகளை அனுப்பவும் வழிநடத்தவும் Mitel மூன்றாம் தரப்பினரைச் சார்ந்துள்ளது என்பதையும் வாடிக்கையாளர் மேலும் ஒப்புக்கொள்கிறார் (மேலும் வாடிக்கையாளர் பயனர்களை அவ்வாறு செய்ய வைப்பார்).
   6. அவசர அழைப்புகளின் கிடைக்கும் தன்மை. பிரிவு 9.3 (Mitel ஒரு தொலைத்தொடர்பு சேவை வழங்குநர் அல்ல) வரம்பு இல்லாமல் பயனர் பதிவுசெய்யப்பட்ட அதிகார வரம்பிற்குள் மட்டுமே அவசர சேவைகள் கிடைக்கின்றன என்பதையும், அதற்கு வெளியே அவசர அழைப்புகளைச் செய்ய கிளவுட் சேவைகளைப் பயன்படுத்த முடியாது என்பதையும் வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
   7. வரம்புகளை ஏற்றுக்கொள்வது. இந்தப் பிரிவு 2 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வரம்புகள் குறித்து பயனர்களுக்குத் தெரியப்படுத்தப்படுவதையும், கிளவுட் சேவைகளை அணுகுவதற்கு முன்பு அவற்றுக்கு வெளிப்படையாக ஒப்புதல் அளிப்பதையும் வாடிக்கையாளர் உறுதி செய்ய வேண்டும். இந்த விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம், வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார்: வாடிக்கையாளரும் பயனர்களும் எங்கள் அவசர சேவைகளின் வரம்புகள் குறித்த தகவல்களைப் பெற்று புரிந்துகொண்டுள்ளனர்; மேலும் அத்தகைய வரம்புகளுடன் தொடர்புடைய அபாயங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள்.
3. சட்டவிரோத அழைப்புகளை விசாரிக்கவும், கண்காணிக்கவும், கட்டுப்படுத்தவும், Mitel சட்டத்திற்கு இணங்க: (i) பயனர் தொலைபேசி எண்களிலிருந்து வரும் அழைப்புகளை அறியப்பட்ட அல்லது சந்தேகிக்கப்படும் ரோபோகாலர்கள் மற்றும் ரோபோகால் பண்புகளுக்கு எதிராக சரிபார்க்கலாம், மற்றும் (ii) அவ்வப்போது, ​​ஒரு ஒழுங்குமுறை அதிகாரியால் தேவைப்படும் இடங்களில், மூலத்தைத் தீர்மானிக்க சில பயனர் அழைப்புகளைக் கண்டறியலாம். வாடிக்கையாளர் Mitel உடன் பணிபுரிய ஒரு ஒற்றை தொடர்பு புள்ளியை வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அதை நிவர்த்தி செய்ய Mitel (மற்றும் எந்தவொரு ஒழுங்குமுறை அதிகாரியுடனும்) முழுமையாக ஒத்துழைக்கிறார்.
4. அமெரிக்கா. பிரிவு 2.3 இருந்தபோதிலும், மிடெல் எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொண்டதைத் தவிர, கிளவுட் சேவை தற்போது அமெரிக்காவில் பயன்படுத்தக் கிடைக்கவில்லை.
5. ஐக்கிய இராச்சியம். UK-வில் பயன்படுத்த நோக்கம் கொண்ட மற்றும் ஹோஸ்ட் செய்யப்படும் கிளவுட் சேவைகளைப் பொறுத்தவரை (இந்த உத்தரவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி) பின்வருவன பொருந்தும்: (i) Mitel SIP சேவைகளை வழங்குகிறது; (ii) பில்லிங் நோக்கங்களுக்காக Mitel போக்குவரத்து மற்றும்/அல்லது இருப்பிடத் தரவைப் பயன்படுத்துவதற்கு வாடிக்கையாளர் ஒப்புதல்; (iii) பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் கோப்பகங்கள் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டால், Mitel எழுத்துப்பூர்வமாக அவ்வாறு செய்ய அறிவுறுத்தப்படாவிட்டால், உரிமம் பெற்ற பயனர்கள் தொடர்பான அடிப்படை கோப்பகத் தகவல்களை Mitel டைரக்டரி வழங்குநர்களுக்கு வழங்கும்; (iv) மேலே உள்ள இந்த சேவை குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளில் பிரிவு 3 (அவசர சேவைகள்) க்கு உட்பட்டு, அவசர சேவைகள் அழைப்புகளை இங்கிலாந்து, வேல்ஸ், ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்குள் மட்டுமே செய்ய முடியும்; (v) இந்த விதிமுறைகளில் உள்ள எதுவும் எங்கள் அலட்சியத்தால் ஏற்படும் மோசடி, மரணம் அல்லது தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சட்டத்தால் விலக்கப்படவோ அல்லது வரையறுக்கப்படவோ முடியாத எந்தவொரு பொறுப்புக்கும் எங்கள் பொறுப்பை விலக்கவோ அல்லது கட்டுப்படுத்தவோ இல்லை; (vi) இந்த விதிமுறைகளின் வெளிப்படையான காலமோ அல்லது அதன் கீழ் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள எந்த காலமோ ஒப்பந்தங்கள் (மூன்றாம் தரப்பினரின் உரிமைகள்) சட்டம் 1999 இன் படி அதன் கட்சியல்லாத எந்தவொரு நபராலும் செயல்படுத்தப்பட முடியாது; (vii) Mitel Networks Limited மற்றும் Unify Holding UK 1 Limited ஆகியவை UK இல் வணிகம் செய்ய அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன; (viii) UK இல் வாடிக்கையாளர் கிளவுட் சேவைகளுக்கு வாடிக்கையாளருக்கு கட்டணம் விதிக்கப்பட்டு, பயனரின் முதலாளி பத்து (10) க்கும் குறைவான ஊழியர்களைக் கொண்டிருந்தால் (ஒப்பந்த ஊழியர்கள் உட்பட) அந்த முதலாளி ஒரு "சிறு நிறுவனம் அல்லது சிறு நிறுவன வாடிக்கையாளர்" அல்லது "இலாப நோக்கற்ற வாடிக்கையாளர்" என்று கருதப்படுவார், மேலும் உத்தரவில் ஏதேனும் முரணாக இருந்தாலும், இந்த விதிமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தானியங்கி புதுப்பித்தல் பொருந்தாது. ஆரம்ப சேவை காலம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மேல் இருந்தால், வாடிக்கையாளர் குறுகிய காலத்திற்கு வாடிக்கையாளரின் உரிமையை வெளிப்படையாக தள்ளுபடி செய்கிறார்; (ix) கிளவுட் சேவைகள் குறித்து வாடிக்கையாளருக்கு புகார் இருந்தால், கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கக்கூடிய புகார் நடைமுறைக் குறியீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விவரங்களைப் பயன்படுத்தி வாடிக்கையாளர் Mitel ஐத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்; (x) வாடிக்கையாளர் ஒரு நுண் நிறுவனம் அல்லது சிறு நிறுவன வாடிக்கையாளர் அல்லது இலாப நோக்கற்ற வாடிக்கையாளராக இருந்தால், Mitel உடன் வாடிக்கையாளர்கள் தீர்க்க முடியாத தகராறுகளுக்கு மாற்று தகராறு தீர்வுத் திட்டம் இலவசமாகக் கிடைக்கிறது. கோரிக்கையின் பேரில் திட்டத்தின் விவரங்கள் கிடைக்கும்; (ix) யுனைடெட் கிங்டமில் உள்ள Mitel நிறுவனத்திடமிருந்து நேரடியாக வாங்கப்பட்ட கிளவுட் சேவைகளுக்கான எங்கள் நிலையான கட்டணங்கள் மற்றும் கட்டணங்கள் பற்றிய விவரங்கள் கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும்; (x) வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார்: (அ) இந்த விதிமுறைகளை ஆதரிக்கும் வகையில் வழங்கப்பட்ட எந்தவொரு தொலைபேசி எண்களிலும் வாடிக்கையாளருக்கும் பயனர்களுக்கும் உரிமை, ஆர்வம் அல்லது நல்லெண்ணம் இல்லை; மற்றும் (ஆ) எந்தவொரு காரணத்திற்காகவும் கிளவுட் சேவைகளை நிறுத்துவது, அந்த சேவைகள் நிறுத்தப்படுவதற்கு முன்பு வேறு சேவை வழங்குநருக்கு மாற்றப்படாவிட்டால், கிளவுட் சேவைகளுடன் தொடர்புடைய அனைத்து தொலைபேசி எண்களையும் உடனடியாக இழக்க நேரிடும். (xi) Mitel ஒரு எண் போர்ட்டிங் கோரிக்கையைப் பெற்றிருந்தால், பொருந்தக்கூடிய கணக்கில் துல்லியமான மற்றும் முழுமையான தகவல்கள் இருந்தால் மற்றும் அனைத்து சேவைக் கட்டணங்களுக்கான கட்டணம் உட்பட நல்ல நிலையில் இருந்தால், தொடர்பு வழங்குநர்களுக்கு இடையே நிலையான போர்ட்டிங் நடைமுறைகளுக்கு ஏற்ப எண்ணை மாற்ற Mitel வணிக ரீதியாக நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கும். தெளிவுக்காக, ஒரு எண்ணை வேறொரு சேவை வழங்குநருக்கு மாற்றுவதால், இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் செலுத்த வேண்டிய வேறு எந்த கட்டணமும் வாடிக்கையாளருக்கு விலக்கு அளிக்கப்படாது. எங்கள் கோரிக்கையின் பேரில், வாங்கிய எண் போர்ட்டிங்கிற்கான நிலையான கட்டணங்கள் மற்றும் கட்டணங்கள் பற்றிய விவரங்கள் கிடைக்கின்றன. (xi) பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின்படி, எண்களின் பரிமாற்றமும் அதைத் தொடர்ந்து செயல்படுத்தலும் நியாயமான முறையில் விரைவில் முடிவடைவதை உறுதிசெய்ய Mitel நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுக்கும். எண் பரிமாற்றங்கள் தொடர்பான சில தொழில்நுட்ப மற்றும் நடைமுறைத் தேவைகளால் அத்தகைய பரிமாற்றத்தின் நேரம் பாதிக்கப்படலாம் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், இதில் எண் பரிமாற்றங்கள் தொடர்பாக Mitel மற்றொரு தகவல் தொடர்பு வழங்குநருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெற வேண்டியிருக்கும்.

MITEL வொர்க்ஃப்ளோ ஸ்டுடியோ 

1. வாடிக்கையாளர் பணிப்பாய்வுகளின் வடிவமைப்பு மற்றும் உள்ளமைவுக்கு வாடிக்கையாளர் (மிடெல் அல்ல) மட்டுமே பொறுப்பு. பணிப்பாய்வு வாடிக்கையாளரால் எதிர்பார்க்கப்படும்படி செயல்படவில்லை என்றால் மிடெல் பொறுப்பல்ல.
2. இதில் உள்ள எதையும் பொருட்படுத்தாமல், இந்த விதிமுறைகளை மீறும் எந்தவொரு பணிப்பாய்வு குறித்து Mitel அறிந்தால், அத்தகைய பணிப்பாய்வுகளை உடனடியாகவும் முன்னறிவிப்பு இல்லாமல் நீக்கும் உரிமையை Mitel கொண்டுள்ளது.
3. எந்தவொரு பணிப்பாய்வு சுயாதீனமாக உருவாக்கப்பட்டிருந்தால், வாடிக்கையாளரின் பணிப்பாய்வுகளுக்கு ஒத்த அல்லது கணிசமாக ஒத்த பணிப்பாய்வுகளை மிடெல் அல்லது மற்றொரு வாடிக்கையாளர் உருவாக்கி பயன்படுத்துவதை எதுவும் தடுக்காது.
4. Workflow Studio-வில் அவசர சேவை அழைப்புகளை ரூட் செய்வது அனுமதிக்கப்படவில்லை.

தொலைபேசியை யூனிஃபை செய்யவும்

1. அவசர சேவைகள். வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்: (A) PSTN-க்கு அழைப்புகள் கிளவுட் சேவைகளில் இருந்து/அல்லது நிறுத்தப்படலாம் என்றாலும், கிளவுட் சேவைகள் பயனர்களுக்கும் வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-க்கும் இடையே ஆடியோ பரிமாற்றம் மற்றும் பெறுதலை எளிதாக்குகின்றன, மேலும் PSTN உடன் ஒன்றோடொன்று இணைக்காது, (B) கிளவுட் சேவைகள் பயனர் இருப்பிடத்தைக் கண்காணிக்காது மற்றும் வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-இல் பயனரின் இருப்பிடத் தகவலைப் புதுப்பிக்காது, (C) அவசர சேவைகள் அழைப்புகள் கிளவுட் சேவைகளிலிருந்து தொடங்கப்பட்டால், அவசர சேவைகள் அழைப்பு, வேறு எந்த அழைப்பையும் போலவே, வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-ஆல் அதன் PSTN இணைப்பைப் பயன்படுத்தி செய்யப்படும் மற்றும் அவசர சேவைகள் அழைப்பின் போது வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-இல் கிடைக்கும் பயனரின் அவசர சேவை இருப்பிடத் தகவலை வழங்கும், ஏதேனும் இருந்தால், (D) வாடிக்கையாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள MLTS-இல் பதிவுசெய்யப்பட்ட அவசர முகவரி(கள்) எல்லா நேரங்களிலும் துல்லியமாக இருப்பதை உறுதி செய்வது வாடிக்கையாளரின் மற்றும் அதன் பயனர்களின் பொறுப்பாகும், (E) அவசர சேவைகளை டயல் செய்யும் பயனர்கள் எப்போதும் தங்கள் இருப்பிடத்தையும் தொலைபேசி எண்ணையும் உடனடியாகவும் தெளிவாகவும் கூறத் தயாராக இருக்க வேண்டும், அவசரகால ஆபரேட்டர்கள் முழுமையான மற்றும் துல்லியமான தகவல்களைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதை உறுதிசெய்ய, மற்றும் (F) அவசர சேவைகளை டயல் செய்யும் பயனர்கள், உட்பட தற்செயலாக, அவசரகால ஆபரேட்டர்கள் சொல்லும் வரை துண்டிக்கக்கூடாது, ஏனெனில் பயனர் துண்டிக்கப்பட்டால் அவசரகால ஆபரேட்டர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளால் இணைப்பைத் திறந்து வைத்திருக்க முடியாமல் போகலாம்.
2. அமெரிக்கா. அமெரிக்காவில் கிளவுட் சேவையைப் பயன்படுத்த அனுமதி இல்லை.

மியா ஏஐ 

1. தரவைப் பயன்படுத்துதல். (i) MIYA AI இன் பகுப்பாய்வு, மேம்பாடு மற்றும் மேம்பாடு, (ii) ஆவணங்களை மேம்படுத்துதல் (iii) புதிய MIYA AI அம்சங்களை உருவாக்குதல் மற்றும்/அல்லது (ivii) வாடிக்கையாளர் செயல்திறனைக் கண்காணித்தல் மற்றும் அளவிடுதல் போன்ற நோக்கங்களுக்காக Mitel வாடிக்கையாளர் தரவு மற்றும்/அல்லது பதிவுகளைப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் பகுப்பாய்வு செய்யலாம் என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். வாடிக்கையாளரை அடையாளம் காணாத ஒருங்கிணைந்த வடிவத்தில் இருந்தால், Mitel வாடிக்கையாளர் தரவை வேறு எந்த நோக்கத்திற்காகவும் பயன்படுத்தலாம்.
2. உள்ளடக்கம்
   1. MIYA AI-க்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர் தரவின் அடிப்படையில், (கூட்டாக "உள்ளடக்கம்") வரம்பற்ற தரவு, உரை, ஒலி அல்லது படம் ("வெளியீடுகள்") உள்ளிட்ட பதிலை MIYA AI உருவாக்கலாம்.
   2. வாடிக்கையாளர் வாடிக்கையாளர் தரவை வழங்கவோ அல்லது வெளியீடுகள் மற்றும்/அல்லது MIYA AI ஐ எந்த வகையிலும் பயன்படுத்தவோ கூடாது, இது அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் உட்பட எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகளையும் தவறாகப் பயன்படுத்துதல், மீறுதல் அல்லது மீறுதல் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கக்கூடாது. வாடிக்கையாளர் தரவு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய பயன்பாட்டுக் கொள்கை மற்றும் வாடிக்கையாளரின் MiYA AI பயன்பாட்டிற்குப் பொருந்தும் பிற கொள்கைகள் உட்பட இந்த விதிமுறைகளை மீறாது என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார், இதை Mitel எந்த நேரத்திலும் கூடுதலாக வழங்கலாம், புதுப்பிக்கலாம் அல்லது திருத்தலாம்.
   3. தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் விலக்கப்பட்ட தரவுகள் கிளவுட் சேவைகளுக்கு பதிவேற்றவோ அல்லது அனுப்பவோ அனுமதிக்கப்படவில்லை என்பதை வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார். இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அதே கடமைகளுக்கு பயனர்கள் உட்பட்டவர்கள் என்பதை வாடிக்கையாளர் உறுதி செய்ய வேண்டும்.
   4. வாடிக்கையாளர் வெளியீடுகளைப் பயன்படுத்தும் அளவிற்கு, வெளியீடு AI-உருவாக்கப்பட்டது என்பதை வெளிப்படுத்த வாடிக்கையாளர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
3. விதிமுறைகளின் பிரிவு 5.1 (உரிமை) இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்து உரிமைகள், தலைப்பு மற்றும் வட்டி மீதான Mitel இன் ஒதுக்கீடு, அனைத்து வெளியீடுகளுக்கும், Mitel வாடிக்கையாளர் தரவிலிருந்து பெறப்பட்ட எந்தவொரு தகவல், பகுப்பாய்வு, நுண்ணறிவு, கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் வழிமுறைகளுக்கும் பொருந்தும்.
4. AI துல்லியம்
   1. வாடிக்கையாளர் தரவின் அடிப்படையில் MIYA AI உருவாக்கும் குறிப்பிட்ட வெளியீடுகளை முன்கூட்டியே கணிக்க முடியாது.
   2. வெளியீடுகள் எப்போதும் துல்லியமாக இருக்காது. வாடிக்கையாளர் MIYA AI இன் வெளியீடுகளை உண்மை அல்லது உண்மைத் தகவல்களின் ஒரே ஆதாரமாகவோ, தொழில்முறை ஆலோசனைக்கு மாற்றாகவோ, Mitel இன் அதிகாரப்பூர்வ ஆலோசனையாகவோ நம்பியிருக்கக்கூடாது. மனித மறுசீரமைப்பைப் பயன்படுத்துவது உட்பட, ஒவ்வொரு பயன்பாட்டு நிகழ்விற்கும் துல்லியம் மற்றும் பொருத்தத்திற்காக வாடிக்கையாளர் வெளியீடுகளை மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும்.view MIYA AI இலிருந்து வெளியீடுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு அல்லது பகிர்வதற்கு முன், பொருத்தமானது. வாடிக்கையாளர் ஆவணங்களைப் பார்த்து மற்றும்/அல்லது Mitel ஆதரவு பிரதிநிதியைத் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் வெளியீட்டைச் சரிபார்க்கலாம்.
   3. விதிமுறைகளின் பிரிவு 6.1 (உத்தரவாதங்களின் மறுப்பு) இல் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள உத்தரவாத மறுப்புகள் வெளியீடுகளுக்கும் பொருந்தும்.
5. இதர
   1. MIYA AI-ஐ வாடிக்கையாளர் பயன்படுத்துவது தொடர்பாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட அல்லது வேறுவிதமாக செயலாக்கப்பட்ட எந்தவொரு வாடிக்கையாளர் தரவையும் தக்கவைத்துக்கொள்ள Mitel கடமைப்படவில்லை.
   2. விதிமுறைகளின் பிரிவு 7 (பொறுப்பு வரம்பு) இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொறுப்பு வரம்பு வெளியீடுகளுக்கும் பொருந்தும்.

மிட்டலின் கிளவுட் விதிமுறைகள் – ஜூன் 20, 2025

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்