PROSLAT CORE கருவிப்பெட்டிகள் நிறுவல் வழிகாட்டி

ப்ரோஸ்லாட் கோர் கருவிப்பெட்டிகள்

தீர்வுகள் Murales PROSLAT inc. 5559, Avenue Pierre-Dansereau Salaberry-de-Valleyfield (QC) J6S 0M1 கனடா
எதிர்கால பயன்பாட்டிற்காக இந்த கையேட்டை வைத்திருங்கள்.

நன்றி
இந்த தயாரிப்பை வாங்குவதன் மூலம் Proslat மீது நீங்கள் வைத்துள்ள நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் நாங்கள் பாராட்டுகிறோம். வருகை www.proslat.com உங்கள் வீட்டுச் சேமிப்பகத் தேவைகளுக்கு எங்களின் முழு வரிசை தயாரிப்புகளையும் பார்க்க. Proslat ஐத் தேர்ந்தெடுத்ததற்கு நன்றி!

பாதுகாப்பு தகவல்

டீம் லிஃப்ட்
அதிக எடை காரணமாக, 2 பேர் நிறுவலுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறார்கள். அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் தயாரிப்பு சேதம் அல்லது முதுகு அல்லது பிற காயம் ஏற்படும் அபாயம் ஏற்படலாம்.

WEIGHT CAPACITY & SAFETY

• குழந்தைகளை நிற்கவோ, ஏறவோ அல்லது இழுப்பறைகள், கதவுகள் அல்லது அலமாரிகளில் தொங்க விடாதீர்கள்.
• இந்த தயாரிப்பை நகர்த்துவதற்கு முன் கதவுகள் மற்றும் இழுப்பறைகளை மூடி பூட்டவும்.
• இந்த தயாரிப்பை மாற்ற வேண்டாம்.
• தயாரிப்பை நிலை பரப்புகளில் வைக்கவும்.
• Each drawer supports up to 400 lbs. For stability, distribute weight across multiple drawers.
• Avoid placing over 100 lbs in the top drawer alone, as this may cause tipping.
• If heavier top loading is required (e.g., 200 lbs+), install counterweights at the base for added safety (sold separately).

எடை திறன்

முன் நிறுவல்

கருவிகள் தேவை

ஹார்ட்வேர் பட்டியல்

பேக்	விளக்கம்	படம் / படம்
SLPACK14CR-PK-01	Core Hardware Pack Base Black
SLPACK15CR-PK-02	Core Hardware Pack Base Zinc
SLPACK16CR-PK-03	Core Hardware Pack TOP Black

பேக் Paquet	விளக்கம்	படம் / படம்
SLPACK17CR-PK-04	Core Hardware Pack TOP Zinc
SLPACK18CR-PK-05	Core Hardware Pack Tall Black
SLPACK19CR-PK-06	Core Hardware Pack Tall Black

பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்

• உட்புற பயன்பாடு மட்டுமே
• சமன் செய்யப்பட்ட மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
• இந்த கையேட்டின் பக்கம் 2 இல் காணப்படும் எடை திறன்களை மதிக்கவும்.
• Check all the screws and nuts periodically for tightness.
• Regularly clean the surfaces with a soft rag and water

சட்டசபை வழிமுறைகள்

1. இழுப்பறைகளை அகற்றுதல் (பின்வரும் படிகளுக்குத் தேவை)
   • அலமாரியைத் திறக்கவும்
   • Push down on the plastic triggers of the slide on both sides to release the drawer.
   • Slightly lift the drawer upwards, then pull it out completely.
     எச்சரிக்கை: இந்த நடவடிக்கைக்கு இரண்டு பேர் மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறார்கள்.Re-install the drawers
   • Align the drawer’s slide tracks with the rails on the inside of the cabinet
   • Gently close the drawer completely to pass the stopper
   • Open the drawer again and re-engage the slide triggers by pushing them up to lock them in place
2. Connect base modules
   • To connect modules together there are provided bolts to connect them on the insides. Then we have connectors that are installed on the outside of the two modules on the frame, with provided screws.அடித்தளங்களில் காஸ்டர்களை நிறுவவும்.
   • காலி கேபினட், தரையில் அட்டைப் பெட்டியை வைத்து அதன் பின்புறம் அல்லது தலைகீழாக கேபினட்டை இடுங்கள்.
   • Using the provided L brackets, place them inside the toolbox in all 4 corners, and install the casters on the bottom of the toolbox using the provided hardware.
3. Install base plates
   • Install the 2 base plates on the inside of locker modules at the bottom (hides the interior hardware) should set into place without hardware.
4. Install work surfaces
   • For Maple wood or stainless steel work surfaces, use the provided hardware in all 4 corners to install
   • Rubber mat does not need to be screwed in, push the 4 corners down to secure.
5. Install side push handles with provided hardware
   • First, mount one of the bracket with the provided hardware
   • Second, align the push rod inner teeth with mounting bracket.
   • Third, align the mounting bracket with the rod and mount it with provided hardware.
6. Adjust the magnets strength on the drawers
   • Take off the drawer
   • Use screw driver and wrench by considering tightening the screw reduce the magnet force
7. TOP BOX INSTALL
   • Place the Top Box on top of the Main Box. Align the sides, as well as the front and back edges of both boxes, as precisely as possible.
   • Insert the six provided bolts through the matching holes and secure them by tightening the nuts from inside the Main Box.
8. Re-install your drawers and doors
   • This should be the very last step, if you have a tall 22’’ drawer module make sure to re-install the laptop drawer first.
   • Refer to step 1 to reinstall drawers.
9. Trailer lock option
   • Position your tool chest in the desired location within your trailer and securely lock the wheels to prevent movement. Place the locking catch on the ground and fasten it using the appropriate screws.
   • Using the provided hardware, securely mount the part on both sides of your tool chest.
10. பம்பர்கள்
    1. Align the aluminum bumper with the rivet nut located at the corner of the cabinet.\
    2. Use the provided screws to securely attach the bumper to the cabinet.
11. How to Set Your Personal Code
    Even if the dials show different numbers, the factory default code is set to 0-0-0.

HOW TO SET A NEW CODE:

1. Set the dials to the factory default code: 0-0-0.
2. Turn the lock from position “A” (locked) to “B” (open) 90 degrees clockwise
3. While in the open position, press the reset button using a pointed object (like a pin), and set your desired code by rotating the dials.
4. Release the pin and return the lock to its original position to complete the code setting.

உத்தரவாதம்

ப்ரோஸ்லாட் டூல்பாக்ஸ் வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதம்
இந்த ஆவணம் வட அமெரிக்காவில் எங்கும் வாங்கப்படும் அனைத்து புதிய கருவிப்பெட்டிகளுக்கும் Proslat வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதத்தை விவரிக்கிறது. இந்த வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதமானது, கேபினட்டை முதலில் சில்லறை வாங்குபவருக்கு மட்டுமே நீட்டிக்கப்படுகிறது. வாங்கிய நாளிலிருந்து ஐந்து (5) ஆண்டுகளுக்கு பொருள் அல்லது வேலைப்பாடுகளில் உள்ள குறைபாடுகளுக்கு எதிராக Proslat அதன் கருவிப்பெட்டிகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. அச்சிடப்பட்ட வழிமுறைகளின்படி நிறுவப்பட்டு பராமரிக்கப்படும் வரை, Proslat எந்தவொரு குறைபாடுள்ள கேபினட்டையும் மாற்றும். வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதத்தின் விதிமுறைகளின் கீழ் மாற்றப்படும் எந்த Proslat கருவிப்பெட்டிகளும் அசல் வாங்குதலில் இருந்து மீதமுள்ள உத்தரவாத காலத்தைப் பெறுகின்றன. Proslat கருவிப்பெட்டிகள் தொழில்துறையில் சிறந்த உத்தரவாதத்தால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. அனைத்து ஸ்லைடுகளும் கீல்களும் வாழ்நாள் உத்தரவாதத்துடன் வருகின்றன.

EXCLUSIONS. THE PROSLAT LIMITED WARRANTY

DOES NOT COVER THE FOLLOWING:

• முறையற்ற நிறுவல் அல்லது தவறான பயன்பாடு அல்லது துஷ்பிரயோகம் காரணமாக ஏற்படும் சேதம்;
• ஈரப்பதம் காரணமாக அரிப்பு
• கடவுளின் செயல்களால் ஏற்படும் சேதம், அல்லது விபத்து;
• அலமாரியை ஓவர்லோட் செய்வதால் ஏற்படும் சேதம்;
• இரசாயன தொடர்பு காரணமாக ஏற்படும் மேற்பரப்பு சேதம்;
• உழைப்பு அல்லது துணைப் பொருட்களின் விலை; மற்றும்
• குறைபாடுள்ள பொருட்களை திருப்பி அனுப்புவதற்கான ஷிப்பிங் செலவு.

உத்தரவாதத்தின் வரம்புகள்
The above Limited Warranty is the exclusive warranty for Proslat toolboxes. Proslat disclaims all other warranties, express or implied, including any implied warranties or merchantability, fitness for particular purpose or otherwise. If you live in an area where consumer law prohibits this disclaimer, the above Limited Warranty will not extend the time period of any such implied warranty.

பயன்படுத்தவும் மற்றும் பராமரிக்கவும்

• உட்புற பயன்பாடு மட்டுமே.
• சமன் செய்யப்பட்ட மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
• அறிவுறுத்தல் கையேட்டில் காணப்படும் எடை திறன்களை மதிக்கவும்.
• இறுக்கத்திற்கு அவ்வப்போது அனைத்து திருகுகள் மற்றும் கொட்டைகள் சரிபார்க்கவும். தேவைப்படும்போது இறுக்கவும்.
• மென்மையான துணி மற்றும் தண்ணீருடன் மேற்பரப்புகளை அவ்வப்போது சுத்தம் செய்யவும்.

வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாத சேவையைப் பெறுதல்:
Call toll free in Canada and USA: 1-888-691-2944 or email info@proslat.com. You will need your original proof of purchase and photos to illustrate the claimed defect. Retain this manual for future use.

கேள்விகள், சிக்கல்கள், தவறவிட்ட பகுதிகள்?
CALL PROSLAT CUSTOMER SERVICE 8 A.M. – 5 P.M., EST, MONDAY – FRIDAY • 1-888-691-2944

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

கே: சட்டசபையின் போது சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
A: Please contact our customer service at 1-888-691-2944 for further assistance.